-
21 ангиопоэз
( развитие кровеносных сосудов) angiopoïèse -
22 вазомоторный
( вызывающий сужение или расширение кровеносных сосудов) vasomoteur -
23 вазопатия
( нарушение тонуса кровеносных сосудов) angiopathie -
24 васкулит
1) ( воспаление стенок кровеносных сосудов) angéite2) vasculite -
25 гемангиома
1) ( доброкачественная опухоль кровеносных сосудов) hémangiome -
26 микроангиопатия
( поражение мелких кровеносных сосудов) micro-angiopathie -
27 реновазограмма
(рентгенограм на кровеносных сосудов почек после введения контрастного вещества) rénovasogramme -
28 эндотелиоз
(изменение эндотелия кровеносных сосудов при гиперергических реакциях организма) endothéliose -
29 ангиолиз
-
30 ангиопоэз
-
31 анти-ангиогенный
-
32 вазомоторный
adj2) physiol. vaso-moteur, vaso-motrice, vasomoteur, vasomotrice -
33 вазопатия
-
34 гемангиома
nmed. hémangiome (доброкачественная опухоль из кровеносных сосудов), nævus vasculaire, tumeur capillaire -
35 диабетический рубеоз
adjmed. rubéose diabétique (покраснение кожи в области скул и подбородка у больных сахарным диабетом, обусловленное расширением кровеносных сосудов)Dictionnaire russe-français universel > диабетический рубеоз
-
36 жилистость кожи
-
37 реновазограмма
nmed. rénovasogramme (рентгенограмма кровеносных сосудов почек после введения контрастного вещества) -
38 серия дуг
n -
39 узел
I м.1) ( на верёвке) nœud mзавяза́ть что́-либо узло́м — faire un nœud à qch
развяза́ть у́зел — défaire le nœud, dénouer vt
2) ( свёрток) paquet m, baluchon m3) (место скрещения, сплетение) nœud m; réseau mжелезнодоро́жный у́зел — réseau de chemins de fer, nœud ferroviaire; gare f de croisement, gare cruciale
у́зел противоре́чий перен. — nœud des contradictions
4) бот. nodus [-ys] m5) анат.не́рвный у́зел — ganglion m
6) centre mтелефо́нный у́зел — central téléphonique
у́зел оборо́ны — centre de résistance
••II м. мор.разруби́ть го́рдиев у́зел — trancher le nœud gordien
( мера скорости) nœud mидти́ со ско́ростью 20 узло́в — filer vingt nœuds
* * *n1) gener. centre, ensemble, nœud (nd.), organe de machine, sous-ensemble, trousse, glomérule (кровеносных сосудов, нервных волокон)2) navy. nœud (единица скорости)3) med. ganglion (ñì. òæ ganglions), nodosité4) colloq. balluche, balluchon, baluchon6) botan. nodus7) eng. constituant, ensemble mécanique, entité, ligature, mariage, organe, partie constituante, point d'articulation, point nodal (напр. схемы), point nodal (напр., схемы), bloc, groupe, ferrure, nœud (крепления или соединения), organe (напр. устройства)8) construct. aménagement, point nodal (схемы), poste, (ìàêîíû) ensemble, (ìàêîíû) sous-ensemble9) brit.engl. knot10) electr. section (аппарата или машины)11) IT. case (ñì. òæ. bloc), endroit, nœud (в графах и сетях), point de nœud, unité12) mech.eng. organe d'équipement, organe mécanique, partie constructive (напр. станка), organe (напр. машины) -
40 эндотелиоз
nmed. endothéliose (изменение эндотелия кровеносных сосудов при гиперергических реакциях организма)
См. также в других словарях:
клемма для кровеносных сосудов — (нем. Klemme зажим) инструмент для пережатия кровеносных сосудов, представляющий собой небольшой плоскопружинный постоянно замкнутый зажим с плоскими губками, несущими мелкую поперечную насечку … Большой медицинский словарь
кальциноз кровеносных сосудов генерализованный — (calcinosis vasorum sanguineorum generalisata) см. Кальциноз артериальный идиопатический … Большой медицинский словарь
элеватор для кровеносных сосудов — Э. в виде стержня, заканчивающегося с двух сторон крючками, применяемый для захвата и подъема сосуда без его пережатия … Большой медицинский словарь
Фактор роста эндотелия сосудов — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Бальзам для сосудов — Фармакологическая группа: Биологически активные добавки к пище (БАДы) Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› G90 Расстройства вегетативной [автономной] нервной системы ›› I99 Другие и неуточненные нарушения системы кровообращения ›› Z58… … Словарь медицинских препаратов
Эмболия сосудов — означает закупорку кровеносных сосудов пробками, занесенными в них током крови. Эти заносные пробки (эмболы) могут состоять из открошившихся частиц тромбов (см. Сосуды), из кусочков ткани, отделившихся от стенки сосуда или клапанов сердца при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
инъекция 2 сосудов глаза — (injectio) расширение и гиперемия кровеносных сосудов глазного яблока, заметные при осмотре … Большой медицинский словарь
калиброметрия сосудов сетчатки — измерение внутреннего диаметра кровеносных сосудов сетчатки, осуществляемое при офтальмоскопии путем, напр., проецирования на глазное дно измерительных систем (координатных сеток и др.); применяется при диагностике и контроле эффективности… … Большой медицинский словарь
Сосуды Сосудов (Vasa Vasorum) — мелкие артерии и вены, питающие стенки кровеносных сосудов. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
СОСУДЫ СОСУДОВ — (vasa vasorum) мелкие артерии и вены, питающие стенки кровеносных сосудов … Толковый словарь по медицине
нервы сосудов — (nervi vasorum) источники иннервации сосудов. В наружной оболочке сосудов нервы образуют сплетение, ответвление которого проникает в толщу стенки. Сосудодвигательная иннервация кровеносных и лимфатических сосудов обеспечивается преимущественно … Словарь терминов и понятий по анатомии человека