-
1 кричащий
( бросающийся в глаза) criard, tapageur -
2 şit
прил.1. сладкосливочный, несолёный. Şit yağ сладкосливочное масло2. недосолёный. Şit xörək недосоленое блюдо3. перен. бестактный, циничный, пошлый, приторный, вульгарный. Şit adam пошлый человек (пошляк), şit hərəkət бестактный поступок4. перен. банальный, плоский. Şit zarafat плоская шутка, şit söhbətlər банальные разговоры5. шаловливый, баловной, баловливый, озорной. Şit uşaq шаловливый ребенок6. кричащий, крикливый. Şit rəng крикливый цвет, şit paltar кричащая одежда (кричащий наряд)IIнареч.1. бестактно, цинично, пошло, вульгарно, приторно. Şit danışmaq говорить бестактно2. банально, плоско. Şit zarafat etmək плоско шутить3. кричаще, крикливо. Şit geyinmək кричаще (крикливо) одеваться◊ şit çıxmaq выйти бестактно; şiti çıxmaq опошляться, опошлиться; şitini çıxartmaq: 1. пересолить, переборщить, перехватить (проявить неумеренность в чем-л.). Tərifin şitini çıxarmaq перехватить в похвалах; 2. затаскать, затаскивать (часто повторяя, сделать банальным, избитым; опошлить). Mahnının şitini çıxartmaq затаскать песню -
3 arretranca
-
4 traje llamativo
сущ.общ. кричащий наряд -
5 krzyczący
krzycząc|yкричащий, крикливый;\krzyczący strój крикливый наряд; ● \krzyczącya niesprawiedliwość вопиющая несправедливость
+ krzykliwy* * *крича́щий, крикли́выйkrzyczący strój — крикли́вый наря́д
Syn: -
6 loud
[laud]1. adj1) громкий2) шумный; крикливый; беспокойный3) кричащий, вульгарный (цвет, наряд); сильный, резкий (о вкусе, запахе)2. advгромко; сильно, резко (о запахе, вкусе, цвете)
См. также в других словарях:
КРИЧАЩИЙ — КРИЧАЩИЙ, ая, ее. Обращающий на себя внимание чем н. необычным, странным, вызывающим. К. наряд. К. заголовок. Кричаще (нареч.) одеваться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
крикли́вый — ая, ое; лив, а, о. 1. Много, часто кричащий, любящий кричать, громко говорить. Когда то он [Брагин] был очень деятелен, болтлив, криклив и влюбчив. Чехов, Жена. 2. Громкий, резкий, пронзительный (о голосе, звуках). Крикливый голос. □ Разносилась… … Малый академический словарь
Бунин Иван Алексеевич — Бунин, Иван Алексеевич известный поэт, родился в 1870 г. в Воронеже, происходит из старинного дворянского рода. Образование получил в Елецкой гимназии. Бунин начал рано писать, и первый сборник его стихотворений, вышедший в Орле в 1902 г.,… … Биографический словарь
отсутствие гармонии — ▲ отсутствие ↑ гармония красивость. слащавость. вычурность. вычурный. аляповатый. грубый. кричащий (# наряд). крикливый. нескладный. несуразица. | черт те что и с боку бантик (прост). режет глаз [глаза]. ухо [уши] режет [дерет]. китч … Идеографический словарь русского языка
КРИКЛИВЫЙ — КРИКЛИВЫЙ, ая, ое; ив. 1. Много, часто кричащий. К. ребёнок. 2. Пронзительный, неприятно резкий. К. голос. 3. перен. Кричащий, вычурный (разг.). К. наряд. | сущ. крикливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
крикливый — ая, ое; лив, а, о. 1. Много, часто кричащий, любящий кричать, громко говорить. К ые торговки. К. ребёнок. // Издающий громкие, пронзительные крики (о птицах). * Гусей крикливых караван Тянулся к югу (Пушкин). 2. Громкий, резкий, пронзительный (о… … Энциклопедический словарь
крикливый — ая, ое; ли/в, а, о. см. тж. крикливо, крикливость 1) а) Много, часто кричащий, любящий кричать, громко говорить. К ые торговки. Крикли/вый ребёнок. б) отт. Издающий громкие, пронзительные крики (о птицах) … Словарь многих выражений
Шестой Доктор — Доктор Шестой Доктор Сыгран Колин Бейкер Года 1984–1986 Первое появление Пещеры Андрозани Регенерация … Википедия