-
41 throat section
-
42 nozzle throat
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > nozzle throat
-
43 throat
[θrəʊt]1) Общая лексика: бормотать, глотка, горло, горловина, гортань, жерло вулкана, колошник (домны), напевать хриплым голосом, пятка (гафеля), узкий проход, узкое отверстие, расчётный размер (в свету)2) Биология: зев (сростнолепестного цветка)3) Морской термин: ворот кницы, пятка якоря, толщина сварки, узкость, фаловый угол4) Разговорное выражение: ботан5) Военный термин: пульный вход6) Техника: горлышко (сосуда), зев, короткая соединительная часть (в трубопроводе), пережим (свода печи), проток (в ванной стекловаренной печи), рабочая щель, рабочее русло, расчётная толщина сварного шва, соединительная часть, суженная часть, толщина (сварного шва), диффузор (карбюратора), перехват (короткая соединительная часть в трубопроводе), полезный вылет (сварочной машины), проходное сечение (сопла), рабочий ручей7) Сельское хозяйство: отверстие (сростнолепестного цветка)8) Строительство: выкружка, капельник, слезник, сужение в основании дымохода, впадина (между зубьями), вырезка (между зубьями пилы), отлив9) Математика: горловая точка, горловой10) Автомобильный термин: сужение11) Архитектура: выкружка (архитектурный профиль вогнутого сечения, часто употребляемый в рисунке базы колонн, построение которого достигается сопряжением двух четвертей окружностей разных радиусов)12) Грубое выражение: хайло13) Горное дело: устье горной выработки14) Лесоводство: жёлоб, пазуха, подпил, подруб, сток, начало канатной петли (место схождения прядей канатной петли), горловина (напр. варочного котла), впадина (пилы)15) Металлургия: толщина шва, перехват (в трубопроводе), сумма площади просветов рабочих окон (мартеновской печи), пережим свода (печи)17) Текстиль: горловина платины (вязальной машины)18) Сленг: усердный студент19) Нефть: сопло, шейка, критическое сечение20) Космонавтика: наименьшая толщина, проход22) Силикатное производство: шейка (сосуда), проток (в ванной печи)23) Механика: впадина25) Автоматика: (местное) сужение, выемка, вырез, впадина (между зубьями пилы), зев (напр. в станине)26) Пластмассы: цапфа27) Оружейное производство: дульце, пульный вход патронника28) Макаров: галтель, диффузор карбюратора, критическое сечение сопла, местное сужение, минимальная сечение сопла, пережим свода печи, поровые связки, проходное сечение (клапана), критическое сечение (сопла), звучащее сечение (сопла, насадки)29) Яхтенный спорт: верхний галсовый угол30) Газовые турбины: наименьшее сечение -
44 plane of weakness
1) Геология: ослабленная плоскость, площадь наименьшего сопротивления2) Техника: плоскость наименьшего сопротивления3) Строительство: ослабленное сечение, слабое сечение4) Нефть: направление мягкого вектора (кристалла алмаза), плоскость ослабления5) Бурение: критическое сечение, опасное сечение6) Макаров: критическое состояние, опасное состояние7) Цемент: сечение наименьшего сопротивления -
45 nozzle throat
минимальное сечение сопла
критическое сечение сопла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nozzle throat
-
46 plane of weakness
плоскость ослабления, плоскость наименьшего сопротивления; критическое [опасное] сечение
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > plane of weakness
-
47 throat
горло; горловина; критическое сечение (сопла) throat nozzle - критическое сечение сопла throat sonic - минимальное сечение сопла Лаваля -
48 cross section
English-Russian dictionary of Information technology > cross section
-
49 danger section
Большой англо-русский и русско-английский словарь > danger section
-
50 inlet throat
1) Техника: критическое сечение заборного устройства -
51 athwartship plane
English-Russian big polytechnic dictionary > athwartship plane
-
52 plane of weakness
плоскость наименьшего сопротивления; критическое сечение, слабое сечение, опасное сечениеEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > plane of weakness
-
53 sonic threshold
-
54 throat
1) узкий проход3) перехват, короткая соединительная часть ( в трубопроводе)4) колошник ( доменной печи)5) пережим ( свода печи)6) толщина ( сварного шва)8) строит. выкружка9) строит. слезник11) проходное сечение ( клапана); критическое сечение ( сопла)12) вырезка; впадина ( между зубьями пилы)•-
actual weld throat
-
air intake throat
-
anchor throat
-
apparent throat
-
burner throat
-
constricted throat of flume
-
coring bit throat
-
dropped throat
-
drop throat
-
effective weld throat
-
exit throat
-
feed throat
-
flange throat
-
furnace throat
-
hopper throat
-
horn throat
-
inlet throat
-
lifted throat
-
magazine throat
-
nozzle throat
-
roll throat
-
sinker throat
-
siphon spillway throat
-
throat of transition
-
Venturi flowmeter throat
-
Venturi throat -
55 critical section
1) Общая лексика: критическая секция (кода) (отрезок программы (блок кода), выполняемый без прерываний со стороны других асинхронных процессов, так как занимает ресурсы, которые им нельзя использовать одновременно (чтобы гарантировать корректность вып)2) Техника: критический сегмент (программы), критическое сечение, опасное сечение3) Вычислительная техника: объект "критическая секция", критическая секция (программы)4) Сетевые технологии: критический интервал, критический участок5) Программирование: критический участок (кода) -
56 dangerous section
1) Техника: критическое сечение, опасное сечение2) Железнодорожный термин: опасная зона -
57 nozzle throat
1) Техника: горловина сопла, критическое сечение сопла2) Макаров: горло сопла, минимальная сечение сопла -
58 dangerous section
опасное сечение; критическое сечение -
59 danger section
тех. критическое сечениеlongitudinal section — продольный разрез, продольное сечение
-
60 throat
горловина; критическое сечение (напр. сопла) ; сужение ( канала) ; рабочая часть ( аэродинамической трубы)
См. также в других словарях:
критическое сечение — Сечение трубки тока, в котором скорость газа равна местной скорости звука. Примечание В неравновесных потоках критическое сечение определяется по замороженной скорости звука. [ГОСТ 23281 78] Тематики аэродинамика летательных аппаратов Обобщающие… … Справочник технического переводчика
критическое сечение углового сварного шва — Термин, который включает теоретическое критическое сечение, фактическое критическое сечение и эффективное критическое сечение. 1. Теоретическое критическое сечение — расстояние от начала корня соединения перпендикулярно гипотенузе самого… … Справочник технического переводчика
критическое сечение сопла ЖРД — критическое сечение сопла Проходное сечение сопла ЖРД, в котором скорость продуктов сгорания равна местной скорости звука. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы критическое сечение сопла … Справочник технического переводчика
Критическое сечение сопла — см. в статье Лаваля сопло. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
Критическое сечение углового сварного шва — Throat of a fillet weld Критическое сечение углового сварного шва. Термин, который включает теоретическое критическое сечение, фактическое критическое сечение и эффективное критическое сечение. (1) Теоретическое критическое сечение расстояние от… … Словарь металлургических терминов
критическое сечение сопла — критическое сечение сопла см. в статье Лаваля сопло … Энциклопедия «Авиация»
критическое сечение сопла — критическое сечение сопла см. в статье Лаваля сопло … Энциклопедия «Авиация»
минимальное сечение сопла — критическое сечение сопла — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы критическое сечение сопла EN nozzle throat … Справочник технического переводчика
Разрушители легенд (6 сезон) — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Содержание 1 Выпуск 88. Бикфордов шнур. 1.1… … Википедия
Разрушители мифов (6 сезон) — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную статью. Прежде чем редактировать, просмотрите конкретный выпуск, по которому вы… … Википедия
Throat of a fillet weld — Throat of a fillet weld. См. Критическое сечение углового сварного шва. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов