Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

критерии

  • 1 transvalue

    transvalue[trænz´vælju:] v преоценявам; оценявам на базата на нестандартни критерии.

    English-Bulgarian dictionary > transvalue

  • 2 rules

    правила
    норми, критерии

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > rules

  • 3 Bewertungsmaßstab

    Bewértungsmaßstab m критерии за оценка.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Bewertungsmaßstab

  • 4 rielaboràre

    v преработвам, преправям с други критерии.

    Dizionario italiano-bulgaro > rielaboràre

  • 5 baremo

    m 1) счет. книга с приключени сметки; 2) списък на тарифите; 3) критерии за оценка.

    Diccionario español-búlgaro > baremo

  • 6 criticar

    tr 1) изготвям рецензия, критика; преценявам според определени критерии, принципи; 2) критикувам, правя бележки, одумвам.

    Diccionario español-búlgaro > criticar

  • 7 mesurer

    v. (lat. metiri) I. v.tr. 1. меря, измервам, отмервам; претеглям; mesurer qqn. измервам височината на някого; 2. отмервам, пресмятам; обмислям; премервам; II. v.intr. равен съм на, имам размер на; cette planche mesure deux mètres тази дъска е два метра; se mesurer меря се, измервам се; меря силите си с някого. Ќ mesurer а son aune (а sa toise) съдя според собствените си критерии; mesurer ses ergots бия се.

    Dictionnaire français-bulgare > mesurer

  • 8 midi

    m. (lat. diem) 1. обяд, пладне, обедно време; en plein midi точно на обяд; 2. юг; au midi на юг; 3. юг, южни страни. Ќ chercher midi а quatorze heures търся теле под вола; marquer midi в ерекция съм; voir midi а sa porte съдя според собствените си критерии; c'est midi (sonné) не е възможно, няма начин, нищо не може да се направи.

    Dictionnaire français-bulgare > midi

См. также в других словарях:

  • критерии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN criteria …   Справочник технического переводчика

  • Критерии — 24. Критерии безопасности гидротехнических сооружений как основы контроля их состояния / А.И. Царев, И.Н.Иващенко, В.В. Малаханов, И.Ф.Блинов //Гидротехническое строительство, 1994. №1, С.9 14. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Критерии оценки — установленное проектом или нормативным документом количественное или качественное значение параметра, характеризующего прочность, деформативность и другие нормируемые характеристики строительной конструкции. Источник: СП 13 102 2003: Правила… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Критерии разрушения каменных конструкций — Критерии разрушения каменной конструкции – условия необратимого изменения начального состояния каменной конструкции под действием внешних нагрузок или силовых воздействий. Необратимым изменением считается образование трещин в кладочных элементах… …   Википедия

  • критерии приемлемости — (acceptance criteria): Числовые предельные значения, диапазоны или другие критерии, применяемые для приемки результатов испытаний. Источник: ГОСТ Р 52249 2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Критерии Debian по определению свободного ПО — (англ. Debian Free Software Guidelines) набор правил, по которым проект Debian определяет, какие лицензии являются свободными, и следовательно, приемлемыми для операционной системы Debian. Критерии были впервые опубликованы в 1997[1] и с тех пор… …   Википедия

  • Критерии аттестации — совокупность требований, используемых органом по аттестации экспертов. Источник: СДА 12: Правила аттестации экспертов системы экспертизы промышленной безопасности Смотри также родственные термины: Критерии аттестации в подсистеме безопасности в …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Критерии Debian по определению cвободного ПО — Критерии Debian по определению свободного ПО (англ. Debian Free Software Guidelines) набор правил, по которым проект свободными, и следовательно, приемлемыми для операционной системы Debian. Критерии были впервые опубликованы в 1997[1] и с тех… …   Википедия

  • Критерии Debian по определению свободного программного обеспечения — Критерии Debian по определению свободного ПО (англ. Debian Free Software Guidelines) набор правил, по которым проект Debian определяет, какие лицензии являются свободными, и следовательно, приемлемыми для операционной системы Debian.… …   Википедия

  • КРИТЕРИИ ФАЦИАЛЬНЫЕ — признаки, позволяющие с той или иной степенью достоверности восстановить фациальные условия накопления осадков прошлых эпох. К ним относятся: 1) критерии, позволяющие определить фациальную обстановку по особенностям вещественного состава отл.… …   Геологическая энциклопедия

  • КРИТЕРИИ ЭФФЕКТИВНОСТИ ГЕОЛОГОРАЗВЕДОЧНЫХ РАБОТ НА НЕФТЬ И ГАЗ . — Ими являются: 1) величина коэффициента эффективности промышленных открытий; 2) коэф. успешности (эффективности) поискового бурения; 3) прирост запасов на 1 м проходки разведочного бурения. Конечная цель работ открытие новых м ний и подготовка пр …   Геологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»