-
21 mossy forest
1) Лесоводство: альпийское криволесье2) Экология: влажный тропический горный лес, дождевой тропический лес -
22 scrub
[skrʌb]1) Общая лексика: австралийские вечнозелёные заросли, австралийские вечнозелёные заросли или леса, австралийские вечнозелёные леса, выполняющий тяжёлую, грязную работу, вычищать, заросший щетиной, захудалый, куст, кустарник, кустарниковые заросли, малорослое животное, малорослое существо, младшая или слабая команда, младшая команда, мыть руки перед операцией, мыть щёткой, мыться, низкорослый, ничтожный, ничтожный человек, отменять, отскрести, оттереть, подёнщик, помыть щёткой, поросль, поросшая кустарником местность, поросший кустарником, почистить, промывать газ, скраб, скрести, слабая команда, старая истертая щётка, тереть, чистить, чистить щёткой, чистка щёткой, щетина (на небритом лице), чистка (обыкн. щёткой и мылом), мыть (обыкн. щёткой с мылом), жёсткая щётка, выполнять грязную работу2) Биология: скраб (формация склерофильных кустарников)3) Морской термин: мыть палубу щеткой4) Американизм: игрок слабой команды5) Ботаника: заросли кустарника (лат. dumetum)8) Сельское хозяйство: скрести щёткой, беспородное животное, закустаренная местность10) Австралийский сленг: аннулировать, глушь, захолустье, избавляться, освобождаться, уничтожать, местность, на которой произрастают невысокие деревья11) Архитектура: заросли12) Дипломатический термин: снять с обсуждения (план и т.п.)13) Лесоводство: коряжник, криволесье, кустарниковая растительность, мелколесье, низкорослая древесно-кустарниковая заросль, стланец, стланик14) Текстиль: тереть (при промывке)15) Хирургия: тщательная хирургическая обработка (имеется ввиду чистка, мытье, подготовка операционного поля)16) Сленг: игнорировать, незаметно изменить чужой текст, отложить намеченное, отменить, отменить намеченное, смыть метку, снять с обсуждения, снять с рассмотрения, уволить работника, забыть (кого-либо или что-либо), остановить (особенно спортивное состязание), зеленый операционный медицинский халат (even in scrub he never looked, well, scrubby - ( игра слов) = наличие халата не предполагало халатность с его стороны.), отменять (что-л.) (We had to scrub to whole plan because of the weather. Мы отменили весь план из-за погоды.), огарок свечи, окурок, стереть отметку17) Нефть: отмена18) Космонавтика: неисправность ракеты на пусковой установке, отказ ракеты на пусковой установке, отменённая операция, отменённый полёт, отменённый пуск, отменить старт КЛА, отменять старт КЛА, повреждение ракеты на пусковой установке, съём ракеты с пуско19) Парфюмерия: отшелушивание, отшелушивать, отшелушивающее средство, пилинг, средство для отшелушивания20) Экология: кустарниковая заросль21) Микроэлектроника: отмывать и очищать, отмывка и очистка22) Контроль качества: отказ ракеты на пусковой установке (приводящий к отмене пуска)23) Макаров: наскабливать, чахлое или карликовое растение, щёточка, скраб (австрал. вечнозелёные заросли), отшелушивание (омертвевших клеток кожи), промывать (пар, газ), отшелушивающее средство (см.тж. peeling)24) Табуированная лексика: дешёвая проститутка25) Алюминиевая промышленность: промывать (напр. газ) -
23 Eichenkrummholz
сущ.лес. дубовое криволесье, дубовый кривой лес -
24 Knieholz
сущ.1) общ. криволесье, горная сосна, низкорослый лес, сосна горная (Pinus montana Mill.), кривой лес (материал)2) лес. клещевое дерево, кница, кокора, кривульное дерево3) дер. низкорослый кривоколенный лес (с изогнутостью стволов 90-145ш, используемый в судостроении)4) судостр. кривые брусья, лес для книц -
25 Eichenkrummholz
ńдубовый кривой лес, дубовое криволесьеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Eichenkrummholz
-
26 mossy forest
-
27 mossy forest
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > mossy forest
-
28 forest
лес
cold-deciduous forests листопадные леса холодно-умеренной области
coniferous forest хвойный лес
crook-stem forest криволесье
drought-deciduous forests листопадные леса засушливой области
evergreen broad-leaved forests вечнозелёные широколиственные леса
evergreen needle-leaved forests вечнозелёные узколиственные леса
light forest редколесье, редкостойный лес
petrified forest окаменелый лес
rain forest дождевой лес (тропический лес в районах с годовым количеством осадков не менее 2500 мм)
submerged forest затопленный лес
temperate rain forest дождевой лес умеренного пояса
-
29 līkkoku mežs
▪ Terminilv ekol.ru криволесьеLZAtk -
30 forest
forest лес"islands" forest лесные "острова"angiospermous forest листопадный лесbog forest лес по торфяникуboreal coniferous forest тайга, бореальный хвойный лесbroad-leaved forest широколиственный лес, чернолесьеcoppice forest низкоствольный лес, порослевой лесdeciduous forest листопадный лесdeciduous summer forest летнезелёный лесflood plain forest пойменный лесgorge forest ущельный лесhard-leaved forest жестколистный лесherbaceous-spruce forest травяной ельникlarch forest листвяг, лиственничник, лиственничный лесlight forest редкостойный лес, редколесьеlow forest мелколесье, низколесьеmixed coniferous-broad-leaved forest хвойно-широколиственный лесmixed forest смешанный лесmonsoon forest муссонный лесmossy forest альпийское криволесьеmountain taiga forest горно-таёжный лесorohylile forest субальпийский лесpaludal forest болотистый лес, заболоченный лесparvifoliate forest мелколиственный лесpine forest сосновый лес, сосняк, борpine grass forest травяной борprimeval forest первобытный лесprotection forest заповедный лесrain forest влажный тропический лесravine forest ущельный лесriparian forest прибрежный лес, тугай, уремаsavanna forest саванновое редколесьеsclerophylous forest жестколистный лесscrub forest кустарниковое редколесье (на равнине или на горах)secondary forest вторичный лес (лес, сменивший коренной)selection forest выборочный лесsmall-leaved forest мелколиственный лесsubantarctic forest влажный вечнозелёный субантарктический лесsubtropical evergreen forest субтропический вечнозелёный лесtapestry forest ковровое редколесье (рощи на склонах, смыкающиеся в сплошную древесную мантию)thorn forest колючий лес; колючее редколесьеtropical rain forest влажный тропический лесvirgin forest девственный лесwinter green forest девственный лесEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > forest
-
31 woodland
woodland лесистая местность, лесной массив, лесelfin woodland криволесье, стланикfringe woodland галерейный лесopen woodland редколесьеriparian woodland тугайный лесthorn woodland колючий лес; колючее редколесьеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > woodland
- 1
- 2
См. также в других словарях:
криволесье — криволесье … Орфографический словарь-справочник
КРИВОЛЕСЬЕ — лес из невысоких деревьев и кустарников с искривленными, стелющимися по склонам гор стволами и поднимающимися вверх ветвями. Развитие криволесья связано с сильными ветрами и обильными снегопадами; деревья перезимовывают под снегом в пригнутом… … Большой Энциклопедический словарь
криволесье — сущ., кол во синонимов: 1 • лес (165) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КРИВОЛЕСЬЕ — сообщество низкорослых (выc. до 10 м) древесных растений с искривленными стволами и ветвями. Характерно для лесотундры, главным образом близ морских побережий (лиственница, береза, ель). Встречается также по верхней границе леса (субальпийские… … Экологический словарь
криволесье — Заросли низкорослых (до 10 м) деревьев с искривленными внизу стволами и ветвями, характерны для лесотундры близ морских побережий и в горах у верхней границы леса … Словарь по географии
Криволесье — Субальпийское криволесье. Хребет Чугач, Аляска, США Криволесье тип леса, для которого характерны невысокие (до 10 м … Википедия
криволесье — лес из невысоких деревьев и кустарников с искривлёнными, стелющимися по склонам гор стволами и поднимающимися вверх ветвями. Развитие криволесья связано с сильными ветрами и обильными снегопадами; деревья перезимовывают под снегом в пригнутом… … Энциклопедический словарь
Криволесье — лес из невысоких деревьев и кустарников с искривленными стелющимися по склонам гор стволами и поднимающимися вверх ветвями. Развитие К. связано с сильными ветрами и обильными снегопадами; деревья перезимовывают под снегом в пригнутом… … Большая советская энциклопедия
Криволесье — Кривой рост деревьев зависит от различных неблагоприятных условий роста. В местах с сильным ветром определенного направления деревья не только искривляются в подветренную сторону механическим действием ветра, но и развивают свои ветви только на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Криволесье — ср. Низкорослый лес, состоящий из деревьев с изогнутыми, кривыми [кривой IV 1.] стволами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КРИВОЛЕСЬЕ — лес из невысоких деревьев и кустарников с искривлёнными, стелющимися по склонам гор стволами и поднимающимися вверх ветвями. Развитие К. связано с сильными ветрами и обильными снегопадами; деревья пере зимовывают под снегом в пригнутом состоянии … Естествознание. Энциклопедический словарь