-
41 переходная кривая
fillet curve, root fillet, filletРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > переходная кривая
-
42 переходная кривая
cross-over bend, connecting curveРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > переходная кривая
-
43 переходная кривая
• přechodnice -
44 переходная кривая
Russian-English dictionary of railway terminology > переходная кривая
-
45 переходная кривая
easement curve геом., transition, transition curveРусско-английский научно-технический словарь Масловского > переходная кривая
-
46 переходная кривая
өткел қисығыРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > переходная кривая
-
47 соединительная кривая
adj1) construct. courbe d'union2) railw. (переходная) raccordement cylindrique (двух смежных уклонов профиля)Dictionnaire russe-français universel > соединительная кривая
-
48 плавная переходная кривая
Construction: graduated transition curveУниверсальный русско-английский словарь > плавная переходная кривая
-
49 дугообразная переходная кривая
adjAv. ÜbergangsbogenУниверсальный русско-немецкий словарь > дугообразная переходная кривая
-
50 параболическая переходная кривая
adjrailw. parabolischer ÜbergangsbogenУниверсальный русско-немецкий словарь > параболическая переходная кривая
-
51 параболическая переходная кривая
Русско-французский политехнический словарь > параболическая переходная кривая
-
52 параболическая переходная кривая
Dictionnaire russe-français universel > параболическая переходная кривая
-
53 составная переходная кривая
• složená přechodnice -
54 adjustment curve
кривая, переходнаяАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > adjustment curve
-
55 courbe de raccordement
кривая переходная
Кривая переменного радиуса на закруглении дороги, сопрягающая прямой участок трассы дороги с круговой кривой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
переходная кривая трассы
переходная кривая
Часть оси трассы проектируемого сооружения, представляющая собой кривую переменного радиуса.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Переходная кривая
D. Übergangsbogen
Е. Spiral
Transition curve
F. Courbe de raccordement
Часть оси трассы проектируемого сооружения, представляющая собой кривую переменного радиуса
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courbe de raccordement
-
56 Ubergangsbogen
кривая переходная
Кривая переменного радиуса на закруглении дороги, сопрягающая прямой участок трассы дороги с круговой кривой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
отгон виража
Участок на закруглении дороги с постепенным плавным переходом от двускатного поперечного профиля к односкатному
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
переходная кривая трассы
переходная кривая
Часть оси трассы проектируемого сооружения, представляющая собой кривую переменного радиуса.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Переходная кривая
D. Übergangsbogen
Е. Spiral
Transition curve
F. Courbe de raccordement
Часть оси трассы проектируемого сооружения, представляющая собой кривую переменного радиуса
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ubergangsbogen
-
57 transition curve
кривая переходная
Кривая переменного радиуса на закруглении дороги, сопрягающая прямой участок трассы дороги с круговой кривой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Переходная кривая
D. Übergangsbogen
Е. Spiral
Transition curve
F. Courbe de raccordement
Часть оси трассы проектируемого сооружения, представляющая собой кривую переменного радиуса
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transition curve
-
58 courbe de raccord
кривая переходная
Кривая переменного радиуса на закруглении дороги, сопрягающая прямой участок трассы дороги с круговой кривой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courbe de raccord
-
59 easement
-
60 root fillet
переходная кривая; переходная поверхность; зона подрезания
См. также в других словарях:
кривая переходная — Кривая переменного радиуса на закруглении дороги, сопрягающая прямой участок трассы дороги с круговой кривой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы EN transition … Справочник технического переводчика
кривая переходная — 3.18 кривая переходная: Кривая переменного радиуса между участками дороги различной кривизны в плане, служащая для обеспечения плавного изменения трассы в целях повышения безопасности и удобства движения транспорта. Источник: СП 122.13330.2012:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КРИВАЯ ПЕРЕХОДНАЯ — кривая переменного радиуса на закруглении дороги, сопрягающая прямой участок трассы дороги с круговой кривой (Болгарский язык; Български) преходна крива (Чешский язык; Čeština) prechodnice (Немецкий язык; Deutsch) Ubergangsbogen (Венгерский язык; … Строительный словарь
переходная кривая зуба — переходная кривая Часть профиля зуба, расположенная в пределах его переходной поверхности. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины понятия, относящиеся к зубчатому колесупрофиль зуба Синонимы переходная кривая … Справочник технического переводчика
переходная кривая трассы — переходная кривая Часть оси трассы проектируемого сооружения, представляющая собой кривую переменного радиуса. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины прикладная геодезия Синонимы переходная кривая EN spiral transition curve DE… … Справочник технического переводчика
КРИВАЯ ПУТИ — участок жел. дор. пути в пределах закругления линии. К. п. разбивается по дуге круга, причем величины ее радиусов при проектировании и постройке ж. д. назначаются применительно к местным топографическим условиям возможно больших размеров, но не… … Технический железнодорожный словарь
переходная кривая зуба с поднутрением — Переходная кривая зуба, которая располагается в его теле при воображаемом продолжении главного или номинального профиля зуба по направлению к поверхности впадин зубчатого колеса. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
ПЕРЕХОДНАЯ ОРБИТА — ПЕРЕХОДНАЯ ОРБИТА, путь перемещения космического корабля с одной ОРБИТЫ на другую. Представляет собой тангенциальную кривую. Если кривая направлена по касательной к исходной и конечной орбитам, переход потребляет наименьшую энергию. Если кривая… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПЕРЕХОДНАЯ КРИВАЯ — часть рельсового пути, укладываемая для соединения прямого участка пути с круговой кривой радиуса 2 000 м и менее. Разбивка П. к. производится по радиоидальной спирали или кубической параболе. П. к. должны обеспечивать плавное изменение кривизны… … Технический железнодорожный словарь
КРИВАЯ СОСТАВНАЯ — особого вида переходная кривая, состоящая из участка круговой кривой радиуса несколько меньшего размера (на 5 10%), чем радиус всей основной круговой кривой, и участка собственно переходной кривой. К. с. в отличие от обыкновенных не требуют… … Технический железнодорожный словарь
переходная кривая — 3.18 переходная кривая : Геометрический элемент переменной кривизны, предназначенный для зрительного ориентирования и информирования водителей о тенденции развития трассы с целью своевременной инициативы и обеспечения плавного, безопасного и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации