-
61 TCCC
характеристическая кривая зависимости нарастания силы тока от времени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TCCC
-
62 compressive creep
3.5 ползучесть при сжатии (compressive creep) Xct: Нарастание деформации образца при постоянной сжимающей нагрузке в зависимости от времени при заданной температуре и влажности:
Xct = Xt- X0
где Xt - деформация образца в момент времени f, мм;
Х0 - начальная деформация образца (через 60 с после начала приложения нагрузки), мм.
Толщины и соответствующие им деформации образца показаны на рисунке 1.
а - толщина d; b - время t; с - кривая деформации; 1 - толщина образца под нагрузкой, создаваемой «собственным весом»
Рисунок 1 - Толщины и соответствующие деформации
3.5 ползучесть при сжатии (compressive creep) Хсt: Нарастание деформации образца при постоянной сжимающей нагрузке в зависимости от времени при заданной температуре и влажности:
Xct = Xt - X0,
где Xt - деформация образца в момент времени t, мм;
Х0 - начальная деформация образца (через 60 с после начала приложения нагрузки), мм.
Толщины и соответствующие им деформации образца показаны на рисунке 1.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compressive creep
-
63 S-curve
1) Металлургия: С-образная кривая, кривая зависимости времени изотермического превращения аустенита от температуры, кривая изотермического превращения аустенита3) Общая лексика: интегральная кривая стока, соответствующая единичному гидрографу -
64 s-curve
1) Металлургия: С-образная кривая, кривая зависимости времени изотермического превращения аустенита от температуры, кривая изотермического превращения аустенита3) Общая лексика: интегральная кривая стока, соответствующая единичному гидрографу -
65 speed-time curve
1) Техника: кривая зависимости скорости от времени2) Железнодорожный термин: кривая зависимости скорость-время -
66 time-displacement curve
1) Автомобильный термин: кривая пути по времени2) Макаров: график "время-перемещение", кривая смещения ( пути) в зависимости от времениУниверсальный англо-русский словарь > time-displacement curve
-
67 time-temperature-transformation diagram
- диаграмма изотермического превращения
- диаграмма изотермических превращений при определённой температуре
диаграмма изотермических превращений при определённой температуре
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
диаграмма изотермического превращения
Графич. изображение зависимости времени нач. и конца полиморфного превращ. от темп-ры изотермич. выдержек. Первые д. и. п. аустенита были построены Э. Бейном и Э. Девенпортом в 1930 г. Однако эти диаграммы, имевшие вид лат. буквы S и наз. 5-диаграммами, в нижней части, в области мартенситного превращения, были неправильны. Правильное изображ. д. и. п. аустенита в виде рус. буквы С (рис. 1) было дано А. П. Гуляевым в 1935 г. Этот вид диаграммы общепризнан. Над. и. п. левая С-кривая описывает зависимость времени до нач. превращ. переохлажд. аустенита (инкубац. периода) от темп-ры. Правая С-кривая показывает зависть изотермич. выдержки до окончания превращения переохлажд. аустенита от темп-ры. С пониж. темп-ры и, соотв., с увеличением степени переохлаждения, увеличивается термодинамич. стимул превращения, аустенит становится менее устойч., в рез-те чего инкубац. период и время полного превращ. сокращаются. Дальнейшее пониж. темп-ры приводит к возраст. инкубац. периода и врем, полного превращ., несмотря на продолжающ. увелич. термодинамич. стимула превращения. Это объясняется уменьш. подвижности атомов. Д. и. п. построены для большинства промышл. сталей, множества титановых, медных и алюминиевых сплавов; их используют не только для описания процессов превращ. переохлажд. фазы. Д. и. п. строят также для описания процессов старения.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time-temperature-transformation diagram
-
68 ill diagram
диаграмма изотермического превращения
Графич. изображение зависимости времени нач. и конца полиморфного превращ. от темп-ры изотермич. выдержек. Первые д. и. п. аустенита были построены Э. Бейном и Э. Девенпортом в 1930 г. Однако эти диаграммы, имевшие вид лат. буквы S и наз. 5-диаграммами, в нижней части, в области мартенситного превращения, были неправильны. Правильное изображ. д. и. п. аустенита в виде рус. буквы С (рис. 1) было дано А. П. Гуляевым в 1935 г. Этот вид диаграммы общепризнан. Над. и. п. левая С-кривая описывает зависимость времени до нач. превращ. переохлажд. аустенита (инкубац. периода) от темп-ры. Правая С-кривая показывает зависть изотермич. выдержки до окончания превращения переохлажд. аустенита от темп-ры. С пониж. темп-ры и, соотв., с увеличением степени переохлаждения, увеличивается термодинамич. стимул превращения, аустенит становится менее устойч., в рез-те чего инкубац. период и время полного превращ. сокращаются. Дальнейшее пониж. темп-ры приводит к возраст. инкубац. периода и врем, полного превращ., несмотря на продолжающ. увелич. термодинамич. стимула превращения. Это объясняется уменьш. подвижности атомов. Д. и. п. построены для большинства промышл. сталей, множества титановых, медных и алюминиевых сплавов; их используют не только для описания процессов превращ. переохлажд. фазы. Д. и. п. строят также для описания процессов старения.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ill diagram
-
69 displacement-time curve
1) Строительство: кривая зависимости перемещений от времени2) Макаров: график зависимости смешения от времениУниверсальный англо-русский словарь > displacement-time curve
-
70 load curve
1) Общая лексика: график выдачи мощности (AD)3) Строительство: кривая нагружения4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: динамограмма (насосных штанг)5) Контроль качества: кривая нагрузки (в зависимости от времени или другого параметра)6) Макаров: диаграмма нагружения, эпюра нагрузки -
71 time-gamma curve
-
72 pressure-log time curve
Универсальный англо-русский словарь > pressure-log time curve
-
73 wear curve
1) Строительство: кривая износа2) Контроль качества: кривая зависимости износа от времени или от наработки -
74 bathtub curve
-
75 bathtub curve
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > bathtub curve
-
76 exposure-development characteristic
Универсальный англо-русский словарь > exposure-development characteristic
-
77 characteristic time curve
B-H curve — кривая намагничивания; магнитная характеристика
English-Russian dictionary of Information technology > characteristic time curve
-
78 variance-time curve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > variance-time curve
-
79 time-deformation curve
- time-deformation curve
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > time-deformation curve
-
80 displacement-time curve
- displacement-time curve
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > displacement-time curve
См. также в других словарях:
кривая зависимости от % времени — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN versus % of time curve … Справочник технического переводчика
кривая зависимости давления от логарифма времени — кривая «давление логарифм времени» — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кривая «давление логарифм времени» EN pressure log time curve … Справочник технического переводчика
кривая зависимости динамического напряжения пробоя от времени — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN impulse spark over voltage/time curve … Справочник технического переводчика
кривая зависимости радиоактивности от времени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN activity curve … Справочник технического переводчика
кривая зависимости расхода топлива от времени — kuro suvartojimo kreivė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kuro suvartojimo priklausomybės nuo laiko kreivė. atitikmenys: angl. howgozit; time/fuel graph vok. Flugverlaufkurve, f rus. кривая зависимости расхода топлива от … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
характеристическая кривая зависимости нарастания силы тока от времени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN time current characteristic curveTCCC … Справочник технического переводчика
кривая упражнения — Категория. Эмпирическая закономерность. Специфика. Графически выраженная зависимость уровня успешности выполнения формируемого действия от числа повторений, в которых происходит на основе обратной связи коррекция начального состава действия. При… … Большая психологическая энциклопедия
Кривая Доходов Обычная — график дохода ценных бумаг с различными сроками погашения в зависимости от времени. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
кривая распада — Активность радиоизотопа, построенная в зависимости от времени. Обычно по вертикальной шкале используется логарифмический, а по горизонтальной шкале линейный масштаб. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего… … Справочник технического переводчика
кривая термической обработки огнеупорного сырья [огнеупора] — Графическое изображение температуры термической обработки огнеупорного сырья [огнеупора] в зависимости от времени. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры EN burning schedule … Справочник технического переводчика
Кривая тепловой обработки — – графическое изображение температуры тепловой обработки в зависимости от времени. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Термовлажносная обработка бетона Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов