-
1 крестовая отвёртка со шлицом Pozidriv
Универсальный русско-английский словарь > крестовая отвёртка со шлицом Pozidriv
-
2 крестовая отвёртка со шлицом Supadriv
Универсальный русско-английский словарь > крестовая отвёртка со шлицом Supadriv
-
3 крестовая (устьевая) арматура
крестовая (устьевая) арматура
Устьевая арматура с крестовой устьевой елкой.
[ ГОСТ 28996-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крестовая (устьевая) арматура
-
4 крестовая (устьевая) елка
крестовая (устьевая) елка
Устьевая елка, боковые отводы которой соединены со стволовой частью с помощью крестовин.
[ ГОСТ 28996-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крестовая (устьевая) елка
-
5 крестовая намотка
крестовая намотка
Намотка, при которой слои нити, в основном, параллельны поверхности нитеносителя и витки двух последующих слоев скрещиваются.
Примечание
Во избежание наложения витков нити один на другой, применяют два способа намотки для рассеяния витков нитей:
- опережающая намотка, при которой точка возврата нити находится впереди этой точки предыдущего слоя нити, видимой в направлении вращения (черт.6);
Опережающая намотка
- отстающая намотка, при которой точка возврата нити находится позади этой же точки предыдущего слоя нити, видимой в направлении вращения (черт.7)
Отстающая намотка
[ ГОСТ 28994-91( ИСО 5239-80)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крестовая намотка
-
6 крестовая оснастка талевой системы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крестовая оснастка талевой системы
-
7 крестовая расстановка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крестовая расстановка
-
8 крестовая решётка (конструкции опоры ВЛ)
крестовая решётка (конструкции опоры ВЛ)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крестовая решётка (конструкции опоры ВЛ)
-
9 крестовая решётка сквозной фермы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крестовая решётка сквозной фермы
-
10 крестовая свивка (бурового каната)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крестовая свивка (бурового каната)
-
11 крестовая свивка каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крестовая свивка каната
-
12 крестовая система наблюдений
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крестовая система наблюдений
-
13 крестовая муфта
-
14 крестовая перевязка
-
15 крестовая булочка
-
16 Крестовая дама
Cards: argine -
17 крестовая балка в своде алтаря
Универсальный русско-английский словарь > крестовая балка в своде алтаря
-
18 крестовая буровая коронка
1) Geology: cross bit2) Engineering: cross drill bit3) Mining: X-bit, cross-cut bit, cross-edged bit, four-point bit, four-pointed bitУниверсальный русско-английский словарь > крестовая буровая коронка
-
19 крестовая веха
1) Engineering: cross spar buoy2) Makarov: cross soar buoy -
20 крестовая врубка вполдерева
1) Forestry: flush cross brace2) Makarov: cross-lap joint (перекрёстных брусьев)Универсальный русско-английский словарь > крестовая врубка вполдерева
См. также в других словарях:
Крестовая — Крестовая топоним в России: Крестовая деревня в Кадуйском районе Вологодской области. Крестовая деревня в Валдайском районе Новгородской области; Крестовая деревня в Ершичском районе Смоленской области. Крестовая … … Википедия
Крестовая — д. Барановского с/с Кадуйского р на. Упоминается в источниках XVII в.: «Волость Дуброва, за С. Л. Рукиным д. Крестовая» (СПК Белоз 1678, л. 108). Видимо, от слова крест – перекресток дорог . Такого же происхождения ойконим Крестовка в Грязовецком … Географические названия Вологодской области
Крестовая Падь — (Листвянка,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Улица Горная 14 А, Листвянка, Рос … Каталог отелей
КРЕСТОВАЯ НАКЛАДКА — деталь контактной подвески, применяемая в местах пересечения контактных проводов на воздушных стрелках и у переходных опор в местах анкеровки контактной подвески. Назначение К. н. создать связь между контактными проводами в месте их пересечения и … Технический железнодорожный словарь
крестовая масть — сущ., кол во синонимов: 3 • жлуди (5) • кресты (8) • трефы (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
крестовая трава — сущ., кол во синонимов: 1 • растение (4422) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
крестовая (устьевая) арматура — Устьевая арматура с крестовой устьевой елкой. [ГОСТ 28996 91] Тематики оборудование нефтепромысловое устьевое EN cross type wellhead assembly … Справочник технического переводчика
крестовая (устьевая) елка — Устьевая елка, боковые отводы которой соединены со стволовой частью с помощью крестовин. [ГОСТ 28996 91] Тематики оборудование нефтепромысловое устьевое EN cross type Christmas tree … Справочник технического переводчика
крестовая намотка — Намотка, при которой слои нити, в основном, параллельны поверхности нитеносителя и витки двух последующих слоев скрещиваются. Примечание Во избежание наложения витков нити один на другой, применяют два способа намотки для рассеяния витков нитей:… … Справочник технического переводчика
крестовая намотка шелка-сырца — Намотка шелка сырца в моток, при которой нити возвращаются в первоначальное положение лишь после наматывания определенной длины. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины процессы обработки коконов … Справочник технического переводчика
крестовая оснастка талевой системы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cross line string up … Справочник технического переводчика