-
1 крепёжные детали
крепёжные детали
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крепёжные детали
-
2 крепёжные детали
1) Construction: securing attachment2) Metallurgy: attaching parts3) Oil: fastenings (трубопроводов, резервуаров)4) Astronautics: attachment hardware -
3 крепёжные детали
1) fixingsРусско-английский словарь по машиностроению > крепёжные детали
-
4 крепёжные детали для облицовочных каменных плит
Construction: anchor cramps and dowels (закрепы, штыри, скобы)Универсальный русско-английский словарь > крепёжные детали для облицовочных каменных плит
-
5 крепёжные детали пластинчатые и с конической зенковкой
Универсальный русско-английский словарь > крепёжные детали пластинчатые и с конической зенковкой
-
6 временные крепёжные детали
Construction: temporary fastenersУниверсальный русско-английский словарь > временные крепёжные детали
-
7 закладные крепёжные детали
Construction: cast-in fixings (замоноличиваемые в бетон)Универсальный русско-английский словарь > закладные крепёжные детали
-
8 мн. крепёжные детали
Robots: fastenerУниверсальный русско-английский словарь > мн. крепёжные детали
-
9 постоянные крепёжные детали
Construction: permanent fastenersУниверсальный русско-английский словарь > постоянные крепёжные детали
-
10 разжимные крепёжные детали
Construction: expanding fixingsУниверсальный русско-английский словарь > разжимные крепёжные детали
-
11 расширяемые крепёжные детали
Construction: expanding fixingsУниверсальный русско-английский словарь > расширяемые крепёжные детали
-
12 крепёж
1) General subject: roofing timbers2) Engineering: attach hardware (крепёжные детали), fasteners (крепёжные детали), fittings (крепёжные детали), mounting hardware (крепёжные детали), locking kit (Цветмет), fixing arrangements3) Construction: fittings4) Railway term: chock block (деревянный), fastenings5) Automobile industry: hardware6) Oil: fastener7) Gold mining: bolting, rock bolting, support -
13 детали крепежа
oil&gas: attach hardware( крепёжные детали), fasteners(крепёжные детали), fittings(крепёжные детали), fixing arrangements, mounting hardware(крепёжные детали) -
14 fastener hardware
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fastener hardware
-
15 крепеж
1) General subject: roofing timbers2) Engineering: attach hardware (крепёжные детали), fasteners (крепёжные детали), fittings (крепёжные детали), mounting hardware (крепёжные детали), locking kit (Цветмет), fixing arrangements3) Construction: fittings4) Railway term: chock block (деревянный), fastenings5) Automobile industry: hardware6) Oil: fastener7) Gold mining: bolting, rock bolting, support -
16 крепление
крепёжные детали, детали для крепления — securing attachment
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > крепление
-
17 место крепления
крепёжные детали, детали для крепления — securing attachment
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > место крепления
-
18 надежность крепления
крепёжные детали, детали для крепления — securing attachment
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > надежность крепления
-
19 проверит надежность крепления
1. check for security of attachmentкрепёжные детали, детали для крепления — securing attachment
2. checking for security of attachmentзамок для крепления формы, формодержатель — form lock
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверит надежность крепления
-
20 резьбовое крепление
крепёжные детали, детали для крепления — securing attachment
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > резьбовое крепление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КРЕПЁЖНЫЕ ДЕТАЛИ — стандартные, массового изготовления детали для жёсткого скрепления элементов машин и конструкций. К К. д. относятся металлические (см.): болты, винты, шпильки, гайки, шурупы, заклёпки и т.п., а также вспомогательные детали шайбы и шплинты … Большая политехническая энциклопедия
крепёжные детали — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fasteningsfastenings … Справочник технического переводчика
крепёжные детали — детали, предназначенные для неподвижного соединения элементов машин и конструкций. К крепёжным деталям относятся винты, болты, шпильки, гайки, шурупы, гвозди, заклёпки, шпонки, вспомогательные детали – шайбы, шплинты, штифты и др. Они широко… … Энциклопедия техники
крепёжные детали — служат для соединения (крепления) элементов машин и конструкций. К крепёжным деталям относятся болты, винты, шпильки, гайки, шурупы, клинья, заклёпки и т. п. изделия, а также вспомогательные детали (например, шайбы и шплинты). * * * КРЕПЕЖНЫЕ… … Энциклопедический словарь
Крепёжные детали — детали для неподвижного соединения частей машин и конструкций. К ним обычно относят детали резьбовых соединений (См. Резьбовое соединение): болты, винты, шпильки, гайки, шурупы, глухари, шайбы, шплинты, а также штифты. Основным параметром … Большая советская энциклопедия
КРЕПЁЖНЫЕ ДЕТАЛИ — детали для жёсткого скрепления элементов машин и конструкций. К К. д. относятся болты, винты, шпильки, гайки, шурупы, заклёпки, шпонки и т. п. изделия, а также вспомогат. детали шайбы и шплинты. К. д. стандартизованы и выпускаются в осн.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Крепёжные изделия — Основные виды крепежа винт и шуруп Крепёжные изделия (крепёж) детали для образования соединения[1]: болты, гайки … Википедия
Крепёж — это изделия для крепления: болты, гайки, винты, шурупы, саморезы, заклепки, шайбы, штифты, шпильки и др. Крепёж включает в себя и понятие метизы (металлические изделия) стандартизованные металлические изделия разнообразной номенклатуры… … Википедия
Детали машин — совокупность конструкционных элементов и их комбинаций, представляющая собой основу конструкции машины [1]. Деталью машины называют такую часть механизма, которая изготавливается без сборочных операций [2]. Детали машин является также научной и … Википедия
Резьба — У этого термина существуют и другие значения, см. Резьба (значения). Резьба равномерно расположенные выступы или впадины постоянного сечения, образованные на цилиндрической или конической поверхности по винтовой линии с постоянным шагом.… … Википедия
Резьбовое соединение — Резьбовое соединение разъёмное соединение деталей машин при помощи винтовой или спиральной поверхности (резьбы). Это соединение наиболее распространено из за его многочисленных достоинств. В простейшем случае для соединения необходимо… … Википедия