-
1 крепёжное отверстие
крепёжное отверстие с. маш. Aufspannloch n; Befestigungsbohrung f; Befestigungsloch nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крепёжное отверстие
-
2 крепёжное приспособление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крепёжное приспособление
-
3 крепёжное пространство
крепёжное пространство с. маш. Aufspannraum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крепёжное пространство
-
4 крепёжное усилие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крепёжное усилие
-
5 крепёжное устройство
крепёжное устройство с. Befestigungseinrichtung f; Halterung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > крепёжное устройство
-
6 крепёжное гнездо шаровой головки
Универсальный русско-немецкий словарь > крепёжное гнездо шаровой головки
-
7 крепёжное кольцо
adjrailw. Kupplungsbolzenring (сцепки), Sprengring (бандажного колеса) -
8 крепёжное отверстие
adjeng. Aufspannloch, Befestigungsbohrung, Befestigungsloch -
9 крепёжное приспособление
adjeng. HaltevorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > крепёжное приспособление
-
10 крепёжное пространство
adjeng. AufspannraumУниверсальный русско-немецкий словарь > крепёжное пространство
-
11 крепёжное усилие
adjeng. Befestigungskraft -
12 крепёжное устройство
adjeng. Befestigungseinrichtung, HalterungУниверсальный русско-немецкий словарь > крепёжное устройство
-
13 крепёжное магнитное приспособление
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > крепёжное магнитное приспособление
-
14 крепёжное отверстие
сBefestigungsbohrung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > крепёжное отверстие
-
15 крепёжное кольцо
Haltering m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > крепёжное кольцо
-
16 анкер
анкер
Крепежное устройство, заделываемое в какой-либо неподвижной конструкции или в грунте.
[СНиП I-2]
анкер
1. деталь, крепёжное устройство, конструктивный элемент, заделываемые в толщу конструкции или в грунт и служащие для крепления расчалок, оттяжек, вант и пр.
2. деталь для скрепления составных элементов или частей конструкций и машин (напр., бетона и стали в железобетонных конструкциях для обеспечения их совместной работы)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. anchor
- 2. anchorage
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > анкер
-
17 серьга анкерная
серьга анкерная
Крепёжное устройство в виде металлического разъёмного кольца на анкерном выпуске, предназначенного для крепления к нему концов растяжек
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > серьга анкерная
См. также в других словарях:
крепёжное средство — крепёжное устройство — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы крепёжное устройство EN fastener … Справочник технического переводчика
крепёжное отверстие (печатной платы) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN mounting hole … Справочник технического переводчика
крепёжное приспособление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fastening device … Справочник технического переводчика
Глухарь (крепёжное изделие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Глухарь (значения). Глухарь Глухарь крепёжное изделие в виде стержня с шестигра … Википедия
Анкер (крепёжное изделие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Анкер. Анкерные болты Анкер (нем. Anker яко … Википедия
крепёжный — крепёжный, крепёжная, крепёжное, крепёжные, крепёжного, крепёжной, крепёжного, крепёжных, крепёжному, крепёжной, крепёжному, крепёжным, крепёжный, крепёжную, крепёжное, крепёжные, крепёжного, крепёжную, крепёжное, крепёжных, крепёжным, крепёжной … Формы слов
КРЕПЁЖНЫЙ — КРЕПЁЖНЫЙ, крепёжная, крепёжное (горн.). Служащий для крепления шахт. Крепежный лес. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТВЕРСТИЕ КРЕПЁЖНОЕ — отверстие на пластине доспеха, с помощью которого осуществляетсякрепление пластин друг к другу … Энциклопедия вооружений
СЕРЬГА АНКЕРНАЯ — крепёжное устройство в виде металлического разъёмного кольца на анкерном выпуске, предназначенного для крепления к нему концов растяжек (Болгарский язык; Български) закотвена халка (Чешский язык; Čeština) kotevní oko (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
Шайба (деталь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шайба. Различные типы шайб Шайба (от нем. Scheibe) кре … Википедия
Болт — У этого термина существуют и другие значения, см. Болт (значения) … Википедия