-
1 крепление траншей
rus винтовое распорное устройство (с), крепление (с) траншейeng jack screw (trench shoring), adjustable steel strut__________rus распорка (ж), крепление (с) траншей; стойка (ж); подкос (м)eng strut (for trench timbering)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > крепление траншей
-
2 вертикальное крепление траншей
rus вертикальное крепление (с) траншейeng vertical shoringБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > вертикальное крепление траншей
-
3 деревянное крепление траншей
Construction: planking and struttingУниверсальный русско-английский словарь > деревянное крепление траншей
-
4 дощатое крепление траншей
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дощатое крепление траншей
-
5 крепление стенок траншей
rus крепление (с) стенок траншейeng trench shoring, trench timberingБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > крепление стенок траншей
-
6 крепление стенок траншей
Универсальный русско-английский словарь > крепление стенок траншей
-
7 крепление стенок траншей
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > крепление стенок траншей
-
8 крепление стенок траншей
Русско-английский словарь по нефти и газу > крепление стенок траншей
-
9 пазовое крепление
Русско-английский военно-политический словарь > пазовое крепление
-
10 ручное крепление
-
11 горизонтальное дощатое крепление
Construction: horizontal sheeting (стенок траншей)Универсальный русско-английский словарь > горизонтальное дощатое крепление
-
12 сквозное крепление
1) Naval: through fastening2) Construction: open timbering (стенок траншей)Универсальный русско-английский словарь > сквозное крепление
-
13 сплошное крепление
Construction: close timbering (стенок траншей), solid blockingУниверсальный русско-английский словарь > сплошное крепление
-
14 сквозное дощатое крепление стенок траншей
Construction: open sheathing, open sheetingУниверсальный русско-английский словарь > сквозное дощатое крепление стенок траншей
-
15 сплошное дощатое крепление стенок траншей
Construction: closed sheathing, closed sheeting, tight sheetingУниверсальный русско-английский словарь > сплошное дощатое крепление стенок траншей
-
16 шпунтовое крепление стенок траншей
Construction: camp sheetingУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовое крепление стенок траншей
-
17 временная деревянная опорная конструкция
Construction: timbering (крепление траншей, тоннельная крепь, опалубка, опорные леса и т. д.)Универсальный русско-английский словарь > временная деревянная опорная конструкция
-
18 сквозной
1. open2. open-end3. open-ended4. end to end5. end-to-end6. through; thorough; transparentСинонимический ряд:прозрачный (прил.) прозрачный; сквозистой; сквозистою; сквозистый -
19 сквозной
-
20 винтовое распорное устройство
rus винтовое распорное устройство (с), крепление (с) траншейeng jack screw (trench shoring), adjustable steel strutБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > винтовое распорное устройство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
крепление траншей — rus винтовое распорное устройство (с), крепление (с) траншей eng jack screw (trench shoring), adjustable steel strut fra vérin (m) étrésillon deu Schraubenwinde (f), Schraubenspindel (f) für Kanalschutzbauten spa gato (m) de tornillo, gato (cric) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
вертикальное крепление траншей — rus вертикальное крепление (с) траншей eng vertical shoring fra blindage (m) à planches verticales, boisage (m) par planches verticales deu Verbau (m) mit senkrechter Verschalung, senkrecht gepfählter Verbau (m), spa entibado (m) vertical,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
крепление стенок траншей — rus крепление (с) стенок траншей eng trench shoring, trench timbering fra blindage (m) de tranchées, blindage (m) de fouilles en tranchées, boisage (m) de tranchées deu Grabenverbau (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Вскрытие месторождения — (a. deposit opening, deposit stripping; н. Aufschluβ des Lagers; ф. decoupage du gisement; и. destape de yacimiento) проведение горн. выработок (траншей, шахтных стволов, буровых скважин и др.), открывающих доступ c поверхности к залежам… … Геологическая энциклопедия
Открытый способ строительства — подземных сооружений (a. surface method of construction of underground facilities; н. offene Bauweise im Tiefbau; ф. construction des ouvrages souterrains par la methode б ciel ouvert; и. metodo abierto de construccion de las obras… … Геологическая энциклопедия
Земляные работы — комплекс строительных работ, включающий выемку (разработку) грунта, перемещение его и укладку в определённое место (процесс укладки в ряде случаев сопровождается разравниванием и уплотнением грунта). З. р. являются одним из важнейших… … Большая советская энциклопедия
РАБОТЫ ЗЕМЛЯНЫЕ — работы, связанные с разработкой земляных масс в траншеях, котлованах и т. п. При выполнении этих работ необходимо соблюдать следующие правила безопасности: траншеи, котлованы на улицах, в местах движения людей и транспорта должны быть ограждены,… … Российская энциклопедия по охране труда
Скрытые работы в строительстве — Скрытые работы в строительстве, название строительных работ, выполнение которых не может быть проверено в натуре при сдаче в эксплуатацию готовых зданий и сооружений. К основным С. р. относятся: при устройстве искусственных оснований работы,… … Большая советская энциклопедия
Скрытые работы — в строительстве, название строительных работ, выполнение которых не может быть проверено в натуре при сдаче в эксплуатацию готовых зданий и сооружений. К основным С. р. относятся: при устройстве искусственных оснований работы, связанные с … Большая советская энциклопедия
УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ — горючая осадочная порода органического (растительного) происхождения, состоящая из углерода, водорода, кислорода, азота и других второстепенных компонентов. Цвет варьирует от светло коричневого до черного, блеск от матового до яркого блестящего.… … Энциклопедия Кольера
Свая — Сваи из труб Свая деревянный, металлический, или железобетонный стержень, который заглубляют в землю в осно … Википедия