Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

крепкого+сложения

  • 1 сложение

    с
    1. (по знач. гл. сложить 2, 4, 6) ҷамъ кардан(и); эҷод кардан(и); сокит кардан(и)
    2. мат. ҷамъ; правила сложения қоидаи ҷамъ
    3. сохти бадан; человек крепкого сложения одами тануманд
    4. (строение вещества) сохт

    Русско-таджикский словарь > сложение

  • 2 здоровый

    (здоров, -а, -о)
    1. тандуруст, солим, сиҳат; здоровый ребёнок бачаи тандуруст; здоровое сердце дили сиҳат; здоровый вид қиёфаи солим; здоровый румянец сурхии рухсораи одами солим // в знач. сущ. здоровый м солим, одами сиҳат; здоровая ж зани солим 2.(полезный) фоиданок, муфид, созгор; здоровый воздух ҳавои созгор
    3. разг. (крепкого сложения) бардам, тануманд, боқувват, шуданӣ; здоровый детина ҷавони тануманд
    4. разг. (большой) калон, бузург, баланд; здоровый дом бинои калон
    5. (сильный) зӯр, шадид, сахт; здоровый удар зарбаи сахт
    6. разг. (прочный) мустаҳкам, сахт; здоровые столбы сутунҳои мустаҳкам; здоровая доска тахтаи сахт
    7. тк. поли. ф. перен. Разг солим, дуруст; оқилона; здоровая критика танқиди солим; здоровые суждения мулоҳизаҳои дуруст; здоровый коллектив коллективи солим
    8. в зиач. сказ. с неопр. илы на что прост. чолок, усто, моҳир; он здоров спать вай хобба усто <> здоров как бык « асп (фил) барин бақувват; валить с больной головы на здоровую айби худро ба гардани дигарон мондан; алами Исоро аз Мӯсо гирифтан

    Русско-таджикский словарь > здоровый

См. также в других словарях:

  • крепкого сложения — литой, мясеный, плотный, сбитый, плотного сложения, крепко сбитый, кряжистый, коренастый Словарь русских синонимов. крепкого сложения прил., кол во синонимов: 12 • коренастый (24) • …   Словарь синонимов

  • крепкого телосложения — прил., кол во синонимов: 4 • крепкого сложения (12) • плотно сбитый (5) • …   Словарь синонимов

  • плотного сложения — прил., кол во синонимов: 12 • коренастый (24) • крепко сбитый (9) • крепкого сложения …   Словарь синонимов

  • плотный — См. тесный …   Словарь синонимов

  • коренастый — приземистый, кряжистый; коренастенький, невысокий, плотненький, широкоплечий, мясеный, литой, сбитый, плотного сложения, крепко сбитый, крепкого сложения, плотный Словарь русских синонимов. коренастый см. плотный 2 Словарь синонимов русского… …   Словарь синонимов

  • кряжистый — плотного сложения, мясеный, толстый, крепкого сложения, крепкий, приземистый, крепко сбитый, коренастый, плотный, литой, сбитый Словарь русских синонимов. кряжистый см. плотный 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… …   Словарь синонимов

  • сбитый — пахтанный, стертый, сорганизованный, сколоченный, подкошенный, плотный, литой, посбитый, составленный, сдвинутый, скученный, собранный, организованный, крепкого сложения, свороченный, плотного сложения, сформированный, кряжистый, подшибленный,… …   Словарь синонимов

  • Лабрадор-ретривер — Характеристики Рост Кобели: 56 57 см, Суки: 54 56 см Вес Кобели: 27 36 кг, Суки: 23 32 кг Происхождение Страна …   Википедия

  • Лабрадор (собака) — Лабрадор ретривер Характеристики Рост Кобели: 56 57 см, Суки: 54 56 см Вес Кобели: 27 36 кг, Суки: 23 32 кг Происхождение Страна …   Википедия

  • литой — плотный, сбитый, крепко сбитый, кряжистый, плотного сложения, коренастый, крепкого сложения, мясеный Словарь русских синонимов. литой см. плотный 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александр …   Словарь синонимов

  • мясеный — сбитый, коренастый, литой, плотного сложения, крепко сбитый, крепкого сложения, кряжистый, плотный Словарь русских синонимов. мясеный прил., кол во синонимов: 8 • коренастый (24) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»