Перевод: с русского на английский

с английского на русский

кредитные+союзы

  • 1 кредитные союзы

    Business: credit unions

    Универсальный русско-английский словарь > кредитные союзы

  • 2 федеральные кредитные союзы

    1) Economy: federal credit unions (подчинённые федеральным, а не штатным властям)
    2) Accounting: federal credit union (подчинённые федеральным, а не штатным властям)

    Универсальный русско-английский словарь > федеральные кредитные союзы

  • 3 федеральные кредитные союзы

    подчинённые федеральным, а не штатным властям) federal credit unions

    Русско-Английский новый экономический словарь > федеральные кредитные союзы

  • 4 депозитное учреждение

    1. depository institution

     

    депозитное учреждение
    Определение, данное “банку” в США. Согласно Закону о депозитарном дерегулировании и монетарном контроле все депозитные учреждения, включая коммерческие банки, ссудно-сберегательные ассоциации, взаимно-сберегательные банки и кредитные союзы, имеют право открывать депозиты до востребования или срочные депозиты физическим лицам и некоммерческим организациям.
    [Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > депозитное учреждение

  • 5 агент экономический

    1. economic actor, agent

     

    агент экономический
    Действующее лицо в экономике (как физическое, так и юридическое), которое может принимать экономические решения, самостоятельно составлять хозяйственные планы и действовать согласно им, получать задания на производство или распределение тех или иных продуктов или услуг, или выступать в качестве их покупателя.. Другие термины, отражающие то же понятие: Экономический субъект, Хозяйственный (иногда — хозяйствующий) субъект, Лицо, принимающее решения ( ЛПР). В разных областях экономики и права применяются разные трактовки понятия экономического агента (субъекта). Прежде всего, часть авторов (особенно в теоретических исследованиях) под ними понимают саму организацию, предприятие, фирму. Другие же – лишь управляющее звено этой организации (чаще всего совет директоров компании), поскольку именно оно принимает решения. Но практически везде к экономическим субъектам (агентам, ЛПР) независимо от организационно-правовых форм и видов собственности относят: предприятия, их объединения (союзы, ассоциации, концерны, холдинги и иные отраслевые, межотраслевые, региональные и межрегиональные, вплоть до международных, объединения), организации и учреждения, в том числе банки и кредитные учреждения, их союзы и ассоциации, страховые организации, товарные и фондовые биржи, инвестиционные, пенсионные, общественные и другие фонды; к ним относят также граждан, осуществляющих самостоятельную предпринимательскую деятельность. В исследовании операций, системном анализе и смежных областях термины ЛПР, экономический агент в основном применяются к субъекту управления (индивидуальному или групповому) в отличие от лиц или организаций, готовящих и обосновывающих решение или его варианты, например, экспертов, членов групп исследования операций, работников штабов в линейно-штабной структуре управления. В правилах (стандартах) аудиторской деятельности экономические субъекты – физические и юридические лица, подлежащие аудиту, клиенты и заказчики аудиторов. Аналогично этот термин трактуется в профессиональных стандартах оценки стоимости предприятия (бизнеса).
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    • economic actor, agent

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агент экономический

См. также в других словарях:

  • КРЕДИТНЫЕ СОЮЗЫ — CREDIT UNIONSБесприбыльные кооперативы, находящиеся в собственности их членов и управляемые на основе демократических принципов. Оказывают фин. услуги своим членам клиентам; заработанные средства распределяются среди членов К.с. Членами К.с.… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • КРЕДИТНЫЕ СОЮЗЫ — (англ. credit unions) – сберегательные учреждения кооперативного типа, образовавшиеся в результате движения, возникшего в Великобритании в 1 й половине XIX в. Важная роль в развитии кооператив. движения принадлежала Р. Оуэну (1771–1858),… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • Кредитные союзы — (CREDIT UNIONS) депозитные учреждения, которые депонируют средства и выдают ссуды только узкой группе лиц членам такого союза …   Современные деньги и банковское дело: глоссарий

  • Союзы и ассоциации кредитных организаций — Кредитные организации могут создавать союзы и ассоциации, не преследующие цели извлечения прибыли, для защиты и представления интересов своих членов, координации их деятельности, развития межрегиональных и международных связей, удовлетворения… …   Официальная терминология

  • КРЕДИТНЫЕ АССОЦИАЦИИ — (англ. credit associations) – ассоциации и союзы кредитных организаций, создаваемые для представления и защиты интересов своих членов. К.а. предоставляют кредиты своим членам, осуществляют координацию их деятельности на межрегиональном и… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • КРЕДИТНЫЕ ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ КООПЕРАТИВЫ ГРАЖДАН — потребительские кооперативы, созданные гражданами, добровольно объединившимися для удовлетворения потребностей в финансовой взаимопомощи. В России отношения, возникающие по поводу создания, деятельности, реорганизации и ликвидации К.п.к.г,… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • КРЕДИТНЫЕ ТОВАРИЩЕСТВА — в Российской империи кооперативы, предназначенные для пополнения оборотных средств трудового населения деревни и содействия членам в осуществлении их хозяйственной деятельности. Цель К.т. – осуществление кредитных и посреднич. операций по покупке …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • Россия. Экономический отдел: Кредитные учреждения — I G. Кредитные учреждения. До 1860 х годов почти все кредитные учреждения в Р. были правительственные. В 1754 г. были учреждены дворянские заемные банки в С. Петербурге и Москве и купеческий заемный банк в С. Петербурге. Деятельность их была… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • СПЕЦИАЛЬНЫЕ КРЕДИТНЫЕ ИНСТИТУТЫ — банки и небанковские кредитные учреждения, специализирующиеся в определенной области кредитования. Наиболее распространенные виды: инвестиционные банки, инвестиционные компании, сберегательные банки (кассы, союзы, ассоциации), страховые компании …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • НАЦИОНАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ КРЕДИТНЫХ СОЮЗОВ — NATIONAL CREDIT UNION ADMINISTRATIONФедеральное ведомство, в обязанности к рого входит выдача разрешений на создание федеральных кредитных союзов, их страхование, контроль над их деятельностью и Фондом страхования акций нац. кредитного союза.… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • БАНК — BANKЛюбая организация, выполняющая любую или все из различных функций банковского дела, а именно получение, инкассирование, перевод, оплату, кредитование, инвестирование, операции, обмен и обслуживание (безопасное хранение, доверительное… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»