-
1 крашеный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крашеный
-
2 tinted
-
3 tinted
-
4 tinted
-
5 dyed slabbing
крашеный ровницей; крашеный гребенной лентойEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > dyed slabbing
-
6 coated board
-
7 tinted board
-
8 mouton
-
9 mouton
-
10 coloured
крашеный, цветнойThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > coloured
-
11 dyed goods
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > dyed goods
-
12 dyed cotton
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > dyed cotton
-
13 pure dye
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > pure dye
-
14 pure dye silk
крашеный беспривесный шёлк (допускается лишь ограниченный небольшой привес)English-Russian dictionary on textile and sewing industry > pure dye silk
-
15 painted ceiling
-
16 pure dyed silk
-
17 colored
(a) цветовой* * *1) цветной 2) окрашенный, раскрашенный* * *(Amer.) [col·ored || 'kʌləd] adj. раскрашенный, окрашенный, крашеный, цветной, красочный* * *выкрашенвыкрашенныйкрашенкрашенныйкрашеныйокрашенокрашенныйпокрашенпокрашенныйцветнаяцветноецветной* * *амер. 1) цветной 2) окрашенный -
18 coloured
1. past participle of colour 2.2. adjective1) цветной; coloured print цветная гравюра2) раскрашенный, окрашенный3) красочный4) цветной (о неграх, мулатах)Syn:swarthy* * *1 (0) метис2 (a) неискренний; окрашенный; преувеличенный; прикрашенный; пристрастный; притворный; цветной3 (n) мулат; негр; цветное население* * *а) цветной, в цвете б) окрашенный, раскрашенный* * *(Brit.) [col·oured || 'kʌləd] adj. раскрашенный, окрашенный, крашеный, цветной, красочный* * *выкрашенвыкрашенныйкраситсякрасочныйкрашенкрашенныйкрашеныйокрашенокрашенныйпокрашенпокрашенныйпристрастныйраскрашенныйцветнаяцветноецветной* * *1) а) цветной, в цвете б) окрашенный 2) перен. красочный; цветистый (напр., о литературном стиле) 3) а) цветной (о неграх, мулатах) б) характерный для негритянской культуры, народа и т.д. -
19 Japanese cremona
Текстиль: японский жёсткий креп (суровый, крашеный ила набивной) -
20 coated board
1) Техника: мелованный картон2) Лесоводство: крашеный картон
См. также в других словарях:
КРАШЕНЫЙ — КРАШЕНЫЙ, крашеная, крашеное. 1. Покрытый краской, подвергшийся окраске. Крашеная крыша. Крашеные волосы. 2. С искусственной окраской лица (разг. презр.). По бульвару гуляли крашеные девицы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КРАШЕНЫЙ — КРАШЕНЫЙ, ая, ое. 1. Подвергшийся окраске, покрытый краской. К. пол. 2. С выкрашенными волосами, накрашенным лицом (разг.). Крашеная блондинка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
крашеный — прил., кол во синонимов: 3 • крашенный (9) • мазанный (7) • мазаный (8) Словарь синонимо … Словарь синонимов
Крашеный лис — Крашеный лис … Википедия
крашеный-перекрашеный — крашеный перекрашеный … Орфографический словарь-справочник
Крашеный — прил. 1. Подвергшийся окраске, покрытый краской [краска 1.]. 2. разг. Имеющий подкрашенное лицо, выкрашенные волосы (о женщине). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
крашеный — крашеный, крашеная, крашеное, крашеные, крашеного, крашеной, крашеного, крашеных, крашеному, крашеной, крашеному, крашеным, крашеный, крашеную, крашеное, крашеные, крашеного, крашеную, крашеное, крашеных, крашеным, крашеной, крашеною, крашеным,… … Формы слов
крашеный — кр ашеный, прил … Русский орфографический словарь
крашеный — прил. На столе лежали крашеные яйца … Орфографический словарь русского языка
крашеный — ая, ое. 1. Покрытый краской, подвергшийся окраске. Воротник из крашеного песца. В комнате к. пол. К ые волосы. К ые яйца (пасхальные). 2. Разг. Имеющий накрашенное лицо, выкрашенные волосы (о человеке). К ая блондинка, брюнетка … Энциклопедический словарь
крашеный — ая, ое. 1) Покрытый краской, подвергшийся окраске. Воротник из крашеного песца. В комнате кра/шеный пол. К ые волосы. К ые яйца (пасхальные) 2) разг. Имеющий накрашенное лицо, выкрашенные волосы (о человеке) К ая блондинка, брюнетка … Словарь многих выражений