-
1 крах
крах м Zusammenbruch m 1a*; Scheitern n 1 (провал); Bankrott m 1 (банкротство) крах банка Bankkrach m 1 потерпеть крах scheitern vi (s) -
2 крах
мпотерпеть крах — scheitern vi (s) -
3 грохот шум скандал крах банкротство
-
4 Debakel
-
5 Geschäftszusammenbruch
крахбанкротствоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Geschäftszusammenbruch
-
6 Bankkrach
крах ба́нка -
7 Börsenkrach
-
8 Krach
m -(e)s, -e и разг. KrächeKrach machen ( schlagen) — устроить скандал; скандалить, шуметь, галдеть3) банкротство, крахder Krach an der Börse — крах биржи, резкое падение акций на бирже -
9 Pleite
f =, -nразг. банкротство, крах; безденежьеeine Pleite schieben ( erleben) — ком. разг. ничего не продатьdas ist eine große ( schöne) Pleite! — это полный крах! -
10 Bankkrach
сущ.1) общ. крах банка2) экон. банковский крах, банкротство банка, неплатёжеспособность банка, несостоятельность банка -
11 Scheitern
сущ.1) общ. крах, провал3) юр. крах (íàïð. einer Politik)4) экон. неудача, срыв, поражение (на выборах) -
12 scheitern
сущ.1) общ. крах, провал3) юр. крах (íàïð. einer Politik)4) экон. неудача, срыв, поражение (на выборах) -
13 Pleite
f разг.банкротство, крахPleite gehen [machen] — терпеть крах, обанкротиться
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Pleite
-
14 Währungsverfall
mкрах валютной системы, крах валютно-финансовой системыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Währungsverfall
-
15 Börsenbruch
сущ.экон. биржевой крах, крах биржи -
16 Krach
-
17 Pleite
Pleite f =, -n разг. банкро́тство, крах; безде́нежьеPleite machen обанкро́титься, разори́ться; обезде́нежетьeine Pleite schieben [erleben] ком. разг. ничего́ не прода́тьdas ist eine große [schöne] Pleite! э́то по́лный крах! -
18 Crash
-
19 Debakel
-
20 Eimer
m -s, =es regnet ( gießt) wie aus ( mit) Eimern — разг. дождь льёт как из ведра2) гидр. скрепер-волокуша••in den Eimer gehen — разг. пропадать, (по) лететь к чёрту; стать непригоднымin den Eimer gucken ( sehen) ≈ разг. остаться ни с чем; остаться на бобах; остаться у разбитого корытаim Eimer sein — разг. потерпеть неудачу ( крах), провалиться
См. также в других словарях:
крах — крах, а … Русский орфографический словарь
крах — крах/ … Морфемно-орфографический словарь
крах — а, м. crach m. <, нем. Krach. Банкротство, несостоятельность и невыполнение долговых обязательств. БАС 1. Плутократ, как караульный, Станет на часах, И пойдет грабеж огульный, И случится крах. Н. А. Некрасов Современники. На именинах все гости … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КРАХ — (нем., звукоподражательное слово, соответствующее русскому трах). Падение, лопанье, банкротство. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КРАХ нем. звукоподражательное слово, соответствующее русскому трах.… … Словарь иностранных слов русского языка
КРАХ — КРАХ, краха, муж. (нем. Krach). Банкротство. Крах банка. Крах предприятия. || перен. Полная неудача, неуспех, провал. «Крах капитализма неизбежен.» Ленин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
крах — См … Словарь синонимов
КРАХ — (crash) 1. Быстрое и глубокое падение уровня цен на рынке. 2. Аварийный отказ компьютерной системы. О программе говорят, что она отказала, если она после запуска зависает (в какой то момент перестает выполняться). Если в компьютере произошла… … Финансовый словарь
КРАХ — (Прах) Культуры. Жарг. мол. Шутл. ирон. Парк культуры им. Горького в Москве; станция метро «Парк культуры». Елистратов 1994, 213; Щуплов, 319. Крах с балалайкой. Орл. Шутл. О полном провале, неудаче, крахе. СОГ 1992, 109. Пойти на крах. Дон.… … Большой словарь русских поговорок
Крах — (crash) 1. Быстрое и глубокое падение уровня цен на рынке. 2. Аварийный отказ компьютерной системы. Программа считается разрушенной, если она после запуска зависает (в какой то момент перестает выполняться). Если в компьютере произошла… … Словарь бизнес-терминов
КРАХ — КРАХ, а, муж. 1. Разорение, банкротство. К. банка. 2. перен. Полная неудача, провал. Потерпеть к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
крах — КРАХ, а, м Состояние дел предприятия, фирмы и т.п., а также отдельного человека, находящихся на грани банкротства или потерпевшего банкротство, реже находящихся в других кризисных ситуациях. Просуществовав три года, фирма потерпела крах … Толковый словарь русских существительных