-
1 крахмалить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крахмалить
-
2 clearstarch
-
3 clearstarch
-
4 clearstarch
-
5 clearstarch
-
6 stiffen linen with starch
-
7 starching
-
8 starch
1. noun1) крахмал2) чопорность, церемонность3) amer. collocation энергия, живостьto take the starch out of smb. amer. осадить, сбить спесь с кого-л.2. verbкрахмалить* * *(n) крахмал* * ** * *[stɑrtʃ /stɑːt-] n. крахмал, чопорность, церемонность, живость, энергия v. крахмалить* * *крахмалкрахмаль* * *1. сущ. 1) крахмал 2) церемонность 3) амер.; разг. живость 2. гл. крахмалить -
9 starch
stɑ:tʃ
1. сущ.
1) крахмал starch blue ≈ целлюлоза
2) церемонность, чопорность Syn: primness, stiffness to take the starch out of smb. амер. ≈ осадить, сбить спесь с кого-л.
3) амер.;
разг. живость, энергия
2. гл. крахмалить starch up крахмал - * paste крахмальный клейстер - * sugar( химическое) декстроза чопорность, церемонность (американизм) (разговорное) живость, энергия (текстильное) аппретура крахмалить, накрахмаливать starch крахмал ~ крахмалить ~ чопорность, церемонность ~ амер. разг. энергия, живость;
to take the starch out (of smb.) амер. осадить, сбить спесь (с кого-л.) ~ амер. разг. энергия, живость;
to take the starch out (of smb.) амер. осадить, сбить спесь (с кого-л.) -
10 stiffen
ˈstɪfn гл. делать(ся) негибким, жестким и пр. [см. stiff
1. ] придавать жесткость, упругость, делать жестким, упругим - to * a shirt-front накрахмалить манишку становиться жестким, твердым, упругим придавать или увеличивать вязкость;
загущать - to * milk with flour заправить молоко мукой делать вязким, густеть;
затвердевать укреплять - he tried to * his soldiers он пытался подбодрить своих солдат - his papers are *ed with solid facts то, что он пишет, подкреплено неопровержимыми фактами укрепляться, закаляться - my resolution *ed моя решимость окрепла;
я утвердился в своем решении - his will *ed with years его воля окрепла с годами( военное) подкреплять, усиливать коченеть, цепенеть - to * with cold окоченеть от холода - to * with astonishment оцепенеть /остолбенеть/ от изумления (разговорное) умирать (сленг) убивать мешать развитию, функционированию - the tariff barrier *ed commerce тарифный барьер препятствовал развитию торговли притуплять( чувства) - my mind was *ed by solitude я отупел от одиночества придавать холодность, чопорность становиться холодным, чопорным, высокомерным делать вымученным, натянутым (стиль и т. п.) становиться вымученным, натянутым (о стиле и т. п.) усложнять (экзамен и т. п.) ;
ужесточать( требования, условия и т. п.) становиться более трудным, сложным;
ужесточаться( о требованиях, условиях и т. п.) становиться круче крепчать, усиливаться( о ветре) увеличивать крепость (вина) становиться (все) более ожесточенным, непримиримым (о борьбе и т. п.) повышаться (о цене) повышать (цену) (редкое) превращаться в лед( о воде и т. п.) (морское) придавать остойчивость stiffen делать(ся) негибким (жестким и пр.) ;
to stiffen linen with starch крахмалить белье;
his resolution stiffened его решение стало более твердым stiffen делать(ся) негибким (жестким и пр.) ;
to stiffen linen with starch крахмалить белье;
his resolution stiffened его решение стало более твердым stiffen делать(ся) негибким (жестким и пр.) ;
to stiffen linen with starch крахмалить белье;
his resolution stiffened его решение стало более твердым -
11 clearstarch
-
12 stiffen
[ˈstɪfn]stiffen делать(ся) негибким (жестким и пр.) ; to stiffen linen with starch крахмалить белье; his resolution stiffened его решение стало более твердым stiffen делать(ся) негибким (жестким и пр.) ; to stiffen linen with starch крахмалить белье; his resolution stiffened его решение стало более твердым stiffen делать(ся) негибким (жестким и пр.) ; to stiffen linen with starch крахмалить белье; his resolution stiffened его решение стало более твердым -
13 clearstarch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clearstarch
-
14 крахмалит
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крахмалит
-
15 накрахмаленный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > накрахмаленный
-
16 накрахмалить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > накрахмалить
-
17 clear-starch
гл. крахмалить Syn: starchБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clear-starch
-
18 starching
Большой англо-русский и русско-английский словарь > starching
-
19 clearstarch
-
20 get up
[ʹgetʹʌp] phr v1. 1) вставать, подниматьсяget up out of bed! - вставай с постели!
2) поднимать, заставлять вставать, подниматься3. 1) увеличиватьto get up speed - увеличивать /набирать/ скорость
to get up steam - а) поднять /развести/ пары; б) развить энергию; в) лезть в бутылку
when she gets up steam she can... - когда она разозлится, она может...
2) усиливаться, увеличиваться4. разг. подготавливать, организовывать, устраивать; основыватьto get up a concert - организовать /устроить/ концерт
to get up a dance - устроить танцы /бал/
5. разг.1) нарядно одевать; наряжать; гримироватьthey got her up as a Spanish dancer - они нарядили её в костюм испанской танцовщицы
he got himself up so that no one recognized him - он нарядился /загримировался/ так, что его никто не узнал
6. наводить блеск (на что-л.); гладить; крахмалитьhave these shirts got up - приготовьте /выстирайте, накрахмальте, выгладите/ эти рубашки
8. доходить, достигатьwe got up to page seventeen last lesson - на прошлом уроке мы дошли до семнадцатой страницы
9. разг. затевать; замышлятьyou never know what he'll get up to next - никогда не знаешь, что он ещё выкинет
he always gets up to mischief - он всегда затевает какое-нибудь баловство /придумывает какую-нибудь шалость/
10. подстёгивать, подгонять ( лошадь)get up! - но!, пошла!
11. вспугнуть ( дичь)12. усиленно изучать (что-л.)what subjects have you to get up for the entrance exam? - какие предметы ты должен готовить к вступительным экзаменам?
См. также в других словарях:
КРАХМАЛИТЬ — КРАХМАЛИТЬ, крахмалю, крахмалишь, несовер. (к накрахмалить), что. Вымачивать (белье) в разведенном на воде крахмале для придания жесткости. Крахмалить воротнички, манжеты. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КРАХМАЛИТЬ — КРАХМАЛИТЬ, лю, лишь; ленный; несовер., что. Мочить в крахмальной воде для придания жёсткости. К. бельё. | совер. накрахмалить, лю, лишь; ленный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Крахмалить — несов. перех. Пропитывать раствором крахмала [крахмал 3.] что либо бельё, одежду и т.п. для придания жёсткости, глянца. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
крахмалить — крахм алить, лю, лит … Русский орфографический словарь
крахмалить — (II), крахма/лю, лишь, лят … Орфографический словарь русского языка
крахмалить — лю, лишь; нсв. что. Пропитывать (бельё, платье и т.п.) раствором крахмала для придания твёрдости, глянца. К. постельное бельё. ◁ Крахмалиться, лится; страд. Крахмаление, я; ср. К. белья … Энциклопедический словарь
крахмалить — лю, лишь; нсв. см. тж. крахмалиться, крахмаление что Пропитывать (бельё, платье и т.п.) раствором крахмала для придания твёрдости, глянца. Крахма/лить постельное бельё … Словарь многих выражений
крахмалить — 1.4.10., ЛВМ 1 1.4.6., ССМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
крахмалить — КРАХМАЛИТЬ1, несов. (сов. накрахмалить), что. Обрабатывать (обработать) белье, платье и т.п. раствором крахмала для придания им твердости, глянца [impf. to starch]. Никогда ты не подумаешь, что кто то эту скатерть стирал, крахмалил, гладил,… … Большой толковый словарь русских глаголов
крахмалить(ся) — крахмал/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Перекрахмаливать — несов. перех. 1. Крахмалить слишком сильно, больше, чем следует. 2. Крахмалить всё или многое. 3. Крахмалить вновь, еще раз. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой