-
1 кратковременно
in the short runБольшой англо-русский и русско-английский словарь > кратковременно
-
2 кратковременно допустимая концентрация загрязняющих веществ
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ПДВк.в.Универсальный англо-русский словарь > кратковременно допустимая концентрация загрязняющих веществ
-
3 few at a time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > few at a time
-
4 short-term factor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > short-term factor
-
5 intermittent angle
* * * -
6 brief acceleration
кратковременно действующее ускорение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > brief acceleration
-
7 short-term factor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short-term factor
-
8 short-term factors
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short-term factors
-
9 short-decayed fission products
кратковременно-выдержанные продукты деления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short-decayed fission products
-
10 short-decayed radioactive products
кратковременно-выдержанные радиоактивные продукты
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short-decayed radioactive products
-
11 limiting thermal value of the short-time current
3.4.3 кратковременно термически выдерживаемый ток короткого замыкания (limiting thermal value of the short-time current): Наибольшее действующее значение тока, которое устройство способно выдержать в течение определенного короткого периода и в определенных условиях без подвергания тепловому эффекту, длительному нарушению характеристик.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60755-2012: Общие требования к защитным устройствам, управляемым дифференциальным (остаточным) током оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limiting thermal value of the short-time current
-
12 engine intermittent brake power
Англо-русский словарь технических терминов > engine intermittent brake power
-
13 short-term factors
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > short-term factors
-
14 transiently
кратковременно, скоротечно, мимолетновременно, случайноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > transiently
-
15 to climb down
кратковременно снижаться, выполнять кратковременное снижение ( относительно траектории общего набора высоты)Англо-русский словарь по гражданской авиации > to climb down
-
16 brief acceleration
-
17 short-time withstand current
English-Russian electronics dictionary > short-time withstand current
-
18 short-time withstand current
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > short-time withstand current
-
19 brief acceleration
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > brief acceleration
-
20 short-irradiated
См. также в других словарях:
кратковременно — кратковременно … Орфографический словарь-справочник
кратковременно — см. недолго Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. кратковременно нареч, кол во синонимов: 14 • … Словарь синонимов
кратковременно действующий — кратковременно действующий … Орфографический словарь-справочник
кратковременно- и длительно-производный — кратковременно и длительно производный … Орфографический словарь-справочник
кратковременно-производный — кратковременно производный … Орфографический словарь-справочник
кратковременно-хаотичный — кратковременно хаотичный … Орфографический словарь-справочник
кратковременно действующее ускорение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN brief acceleration … Справочник технического переводчика
кратковременно действующий фактор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN short term factorshort term factors … Справочник технического переводчика
кратковременно допустимый ток — Ток, который цепь или коммутационный аппарат способны проводить в замкнутом положении в течение установленного кратковременного периода в заданных условиях эксплуатации и поведения. МЭК 60050(441 17 17). [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] EN… … Справочник технического переводчика
кратковременно отключаемая (диспетчером) нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN interruptible load … Справочник технического переводчика
кратковременно-выдержанные продукты деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN short decayed fission products … Справочник технического переводчика