-
1 красочный валик
красочный валик м. полигр.,типогр. Farbwalze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > красочный валик
-
2 красочный валик
inking rollerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > красочный валик
-
3 красочный валик
ink( er) [inking\] roller, paint roller полигр.Англо-русский словарь технических терминов > красочный валик
-
4 красочный валик
-
5 красочный валик
1) Engineering: ink roller, inker roller, inking roller2) Construction: paint roller3) Polygraphy: color roller, coloring cylinder, cylindrical inking roller, form roller4) Polymers: form roll -
6 красочный валик
-
7 красочный валик
-
8 красочный валик
полигр. rullo inchiostratore -
9 красочный валик
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > красочный валик
-
10 красочный валик
construct. värvirull -
11 красочный валик
adjpolygr. rullo del calamaio, rullo inchiostratore -
12 красочный валик
Farbwalze полигр. -
13 красочный валик
-
14 красочный валик
• barevný válec -
15 красочный валик
väritela -
16 красочный валик
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > красочный валик
-
17 красочный валик
-
18 красочный валик
väritela -
19 красочный валик для наката краски вручную
Polygraphy: hand inkerУниверсальный русско-английский словарь > красочный валик для наката краски вручную
-
20 красочный валик из вальцмассы
Polygraphy: composition inking rollerУниверсальный русско-английский словарь > красочный валик из вальцмассы
См. также в других словарях:
анилоксный красочный валик — Цилиндр с выгравированной на его поверхности специальной растровой структурой с углубленными ячейками, которые забирают краску из красочного ящика и передают ее стабильным и равномерным слоем на печатающие элементы печатной формы.… … Справочник технического переводчика
анилоксный красочный валик — Цилиндр с выгравированной на его поверхности специальной растровой структурой с углубленными ячейками, которые забирают краску из красочного ящика и передают ее стабильным и равномерным слоем на печатающие элементы печатной формы … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cylindrical inking roller — Красочный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink roller — Красочный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Inking roller — Красочный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Inker — Красочный аппарат, красочное устройство; Накатной красочный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Chain-driven inker — Красочный валик с цепным приводом … Краткий толковый словарь по полиграфии
Hand inker — Красочный валик для наката краски вручную … Краткий толковый словарь по полиграфии
Infusible roller — (красочный) валик с тугоплавким покрытием … Краткий толковый словарь по полиграфии
Isocyanate roller — (красочный) валик на основе изоцианового эфира … Краткий толковый словарь по полиграфии
Offset ink roller — Красочный валик офсетной машины … Краткий толковый словарь по полиграфии