-
1 красота
-
2 красота
крас||отаж ἡ καλλονή, ἡ ὠραιότητό [-ης]. -
3 красота
-ы, πλθ. -оты θ.1. ομορφιά, ωραιότητα, κάλλος.2. παλ. πεντάμορφη, καλλονή• -
4 блистательный
блистательн||ыйприл λαμπρός, ἐκ-παγλος, μεγαλοπρεπής, περίλαμπρος:\блистательный успех ἡ λαμπρή ἐπιτυχία; \блистательныйая красота ἡ ἐκπαγλη καλλονή. -
5 идеальный
идеа́льн||ыйприл в разн. знач. Ιδανικός, Ιδεώδης:\идеальныйый работник ὁ Ιδανικός ἐργάτης· \идеальныйая красота ἡ ίδεώδης ὁμορφιά. -
6 неземной
неземн||ойприл αἰθέριος, ὁ μή γήινος / οὐράνιος (небесный)/ θείος (божественный):\неземнойа́я красота αἰθέρια ὁμορφιά. -
7 неописуемей
неописуемейприл ἀπερίγραπτος / ἀνείπωτος, ἀνέκφραστος (невыразимый):\неописуемейая красота ἡ ἀνέκφραστη ὁμορφιά· \неописуемей восторг ὁ ἀπερίγραπτος ἐνθουσιασμός. -
8 неотразимый
неотразим||ыйприл в разн. знач. ἀκαταμάχητος, ἀκατανίκητος:\неотразимыйая красота ἡ ἀκατανίκητη γοητεία· \неотразимый довод τό ἀκαταμάχητο ἐπιχείρημα -
9 ослепительный
ослепи́тельн||ыйприл ἐκτυφλωτικός, (έκ)θαμβωτικός:\ослепительный свет τό ἐκτυφλωτικό φῶς· \ослепительныйая красота ἡ ἐκθαμβωτική καλλονή. -
10 девичий
επ.κοριτσίστικος• παρθενικός•-ья красота παρθενική ομορφιά•
девичий стыд παρθενική ντροπή•
-ья фамилия το προγάμιο επώνυμο.
|| φευγαλέος•-ья память φευγαλέα μνήμη.
-
11 иконописный
επ., βρ: -сен, -сна, -сно.1. εικονογραφικός, αγιογραφικός.2. μτφ. σαν την εικόνα•-ое лицо πρόσωπο εικόνας•
-ая красота ομορφιά εικόνας.
-
12 неземной
επ.1. αιθέριος, ουράνιος, υπέργειος.2. παλ. μετακόσμιος, υπερκόσμιος. || θείος, θεϊκός, ιδανικός•-йя красота αιθέρια ομορφιά•
-ая любовь ιδανική αγάπη.
-
13 неизреченный
επ., βρ: -чен, -чнна, -чнно παλ. ανέκφραστος, ανομολόγητος, ανείπωτος, άρρητος, που δε λέγεται•-ая красота ομορφιά που δε λέγεται.
-
14 ненаглядный
επ.αχόρταγος για τα μάτια•-ая красота ομορφιά που δε χορταίνεται.
|| προσφιλής, πολυφίλητος• γοητευτικός. -
15 неувядаемый
επ., βρ: -аем, -а, -о (κυρλΕ... κ. μτφ.) αμάραντος, ανθηρός, θαλερός•-ая роза αμάραντο τριαντάφυλλο•
-ая красота αμάραντη ομορφιά•
-ая слава άφθιτη (αθάνατη) δόξα.
-
16 поразительный
επ., βρ: -лен, -льна, -льноκαταπληκτικός εκπληκτικός απίστευτος, αφάνταστος•-ое сходство καταπληκτική ομοιότητα.
|| θαυμάσιος, υπέροχος, θεσπέσιος•-ая красота βαύμα-ομορφιά.
-
17 совершенный
επ., βρ: -шенен, -шнна, -о.1. τέλειος, εντελής, άρτιος• υπέροχος•-ая красота υπέροχη (ολοκληρωμένη) ομορφιά.
2. πλήρης, απόλυτος•-ое равнодушие πλήρης αδιαφορία•
-ое сходство πλήρης (άκρα) ομοιότητα.
|| πραγματικός, γνήσιος.3. παλ. ενήλικος.επ. совершенный вид (γραμμ.) στιγμιαία μορφή του ρήματος (ρ. σ.), μέλλοντας στιγμιαίος, αόριστος, απαρέμφατο. -
18 умопомрачительный
επ., βρ: -лен, -льна, -оκαταπληκτικός, εξαιρετικός, αφάνταστος, απίστευτος•красота -ая ομορφιά умопомрачительный τρελλαμός•
умопомрачительный расходы -ые έξοδα τεράστια, για τρελλαμό.
-
19 ущербный
επ. (για το φεγγάρι)• ευρισκόμενο στη χάση•ущербный месяц, -ая луна φεγγάρι στη χάση.
|| παρακμάζων•-ая красота παρακμάζουσα ομορφιά.
См. также в других словарях:
КРАСОТА — есть лишь обещание счастья. Стендаль Сказано: красота обещание счастья. Но нигде не сказано, что это обещание будет исполнено. Поль Жан Туле Красота это вечность, длящаяся мгновение. Альбер Камю Дистанция душа красоты. Симона Вейль Добро… … Сводная энциклопедия афоризмов
КРАСОТА — КРАСОТА, красоты, мн. красоты (красоты устар.), жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к красивый. Красота рисунка. Красота северной природы. 2. только ед. Красивое, прекрасное (как общее понятие; книжн.). Истина, добро и красота. 3. только мн. Красивые … Толковый словарь Ушакова
КРАСОТА — ы; соты; ж. 1. к Красивый. К. среднерусского пейзажа. К. рук. К. движений. Душевная, внутренняя к. Мы увидели город во всей его красоте. 2. Красивое, прекрасное. Какая к. кругом! Чувство красоты. К. жизни. * Красота спасёт мир (Достоевский). 3.… … Энциклопедический словарь
красота — Краса, благолепие, великолепие, живописность, изящество, изящность, картинность, миловидность, нарядность, прелесть, пригожество, художественность.. . взять красотой, придавать красоту... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.… … Словарь синонимов
красота — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? красоты, чему? красоте, (вижу) что? красоту, чем? красотой, о чём? о красоте; мн. что? красоты, (нет) чего? красот, чему? красотам, (вижу) что? красоты, чем? красотами, о чём? о красотах 1. Красотой… … Толковый словарь Дмитриева
КРАСОТА — универсалия культуры субъект объектного ряда, фиксирующая содержание и семантико гештальтную основу сенсорно воспринимаемого совершенства. Понятие «К.» выступает одним из смысловых узлов классической философии, центрируя на себе как… … Новейший философский словарь
КРАСОТА — КРАСОТА, ы, мн. оты, от, отам, жен. 1. ед. Всё красивое, прекрасное, всё то, что доставляет эстетическое и нравственное наслаждение. К. русской природы. К. поэтической речи. Отличаться красотой. Для красоты (чтобы было красиво; разг.). 2. мн.… … Толковый словарь Ожегова
КРАСОТА — (символ b, от англ. beauty красота, прелесть), аддитивное квант. число, характеризующее адроны, носителями к рого явл. b кварки; сохраняется в сильном и эл. магн. взаимодействиях, но не сохраняется в слабом вз ствии. Введено для истолкования… … Физическая энциклопедия
КрАсота — «КрАсота» фольклорный ансамбль Новосибирского государственного университета. Создан в 1981 году из вокальной группы академического хора НГУ. Первоначально исполнял собственные эстрадные обработки народных песен, но впоследствии стал исполнять… … Википедия
Красота — Красота ♦ Beauté Качественная характеристика красивого, его фактическое состояние. Насколько правомочно разделение понятий красивого и красоты? Этьен Сурьо (***), в своем «Эстетическом словаре», полагает, что правомочно: «Рассуждая о… … Философский словарь Спонвиля
КРАСОТА — см. Прекрасное. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983. КРАСОТА … Философская энциклопедия