-
41 Rührapparat
сущ.1) полигр. краскомешалка2) текст. смешивающий аппарат3) кинотех. мешалка (напр., в проявочном бачке) -
42 das Farbrührwerk / die Farbrührwerke
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Farbrührwerk / die Farbrührwerke
-
43 der Farbquirl / die Farbquirle
n краскомешалка (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Farbquirl / die Farbquirle
-
44 der Farbverrührer / die Farbverrührer
n краскомешалка (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Farbverrührer / die Farbverrührer
-
45 der Rührapparat / die Rührapparate
n краскомешалка (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Rührapparat / die Rührapparate
-
46 die Farbrühreinrichtung / die Farbrühreinrichtungen
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Farbrühreinrichtung / die Farbrühreinrichtungen
-
47 agitator
-
48 color ink fountain
English-Russian big polytechnic dictionary > color ink fountain
-
49 fountain
1. красочный ящик; резервуар; корыто2. красочный аппарат3. увлажняющий аппарат4. корыто увлажняющего аппарата -
50 portable ink fountain
split fountain — красочный ящик, разделенный на ячейки
English-Russian big polytechnic dictionary > portable ink fountain
-
51 tilting ink fountain
split fountain — красочный ящик, разделенный на ячейки
English-Russian big polytechnic dictionary > tilting ink fountain
-
52 Farbmischmaschine
f краскомешалка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Farbmischmaschine
-
53 Farbenmischer
m краскомешалка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Farbenmischer
-
54 krāsu maisītājs
▪ Terminilv poligr.ru краскомешалкаen ink agitatorde FarbrückwerkLit95▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru мешалка для кpасокETB▪ Sinonīmikrāsu maisīšanas ierīceT09
См. также в других словарях:
краскомешалка — краскомешалка … Орфографический словарь-справочник
краскомешалка — сущ., кол во синонимов: 1 • мешалка (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
краскомешалка — краскомеш алка, и, род. п. мн. ч. лок … Русский орфографический словарь
КРАСКОМЕШАЛКА — лопастный смеситель для разведения противопригарных покрытий. Представляет собой вертикальную емкость с соотношением высоты к диаметру 1 1,3 и отражающими перегородками. Внутри емкости имеется вал с лопастями, вращающийся с частотой до 5 с 1.… … Металлургический словарь
краскомешалка — крас/к/о/меш/а/л/к/а … Морфемно-орфографический словарь
Ink agitator — Краскомешалка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink mixer — Краскомешалка … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink fountain agitator — Краскомешалка в красочном ящике; Краскомешалка в красочном аппарате … Краткий толковый словарь по полиграфии
мешалка — дезинтегратор; тестомес, перемешиватель Словарь русских синонимов. мешалка сущ., кол во синонимов: 26 • барат (2) • … Словарь синонимов