-
21 краски побледнели
ngener. die Färben sind erlöschen -
22 краски полиняли
n -
23 краски померкли
ngener. die Färben sind erlöschen -
24 краски с добавлением солей
ntextile. KochsalzfarbenУниверсальный русско-немецкий словарь > краски с добавлением солей
-
25 краски с железоокисными пигментами
Универсальный русско-немецкий словарь > краски с железоокисными пигментами
-
26 краски с пигментами на основе кобальта
nconstruct. KobaltfarbenУниверсальный русско-немецкий словарь > краски с пигментами на основе кобальта
-
27 краски с пигментами на основе мышьяка
neng. ArsenfarbenУниверсальный русско-немецкий словарь > краски с пигментами на основе мышьяка
-
28 краски с пигментами на основе сурьмы
neng. AntimonfarbenУниверсальный русско-немецкий словарь > краски с пигментами на основе сурьмы
-
29 краски сливаются
ngener. Färben laufen zusammen, die Färben verlaufen -
30 краски смешанного цвета
neng. NebenfarbenУниверсальный русско-немецкий словарь > краски смешанного цвета
-
31 краски спорят друг с другом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > краски спорят друг с другом
-
32 краски, защищающие документы от подделки
npolygr. SicherheitsfarbenУниверсальный русско-немецкий словарь > краски, защищающие документы от подделки
-
33 краски для аккумуляторов
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > краски для аккумуляторов
-
34 краски для надписей
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > краски для надписей
-
35 краски смешанного цвета
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > краски смешанного цвета
-
36 краски смешанного цвета
Russian-german polytechnic dictionary > краски смешанного цвета
-
37 краски для ретуши, дающие зеркальный глянец
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > краски для ретуши, дающие зеркальный глянец
-
38 непрозрачность (подложки [краски])
непрозрачность (подложки [краски])
Свойство подложки [краски] препятствовать проникновению оптического излучения.
Примечания
1. Непрозрачность подложки не дает возможности просмотра изображения, нанесенного под ней или на ней с обратной стороны.
2. Непрозрачность краски означает, что она не будет просвечиваться насквозь.
3. Непрозрачность подложки [краски] может характеризоваться оптической плотностью или коэффициентом пропускания.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > непрозрачность (подложки [краски])
-
39 смывка для удаления краски
9.1. Смывка для удаления краски
D. Abbeizmittel
E. Paint remover
F. Décapant
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > смывка для удаления краски
-
40 земляные краски
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > земляные краски
См. также в других словарях:
КРАСКИ — КРАСКИ, химич. вещества, обладающие свойством окрашивать другие предметы в свой или другой цвет непосредственно или с помощью другого хим. соединения протравы. Широкое применение К., надо полагать, вызывается инстинктивным стремле нием человека к … Большая медицинская энциклопедия
КРАСКИ — (Colours, paint) вещества, употребляемые для окраски дерева, металлов и пр. В малярном деле употребляются минеральные К., добываемые из природных минералов или руд либо приготовляемые искусственно. См. антикоррозийные краски, белые краски,… … Морской словарь
КРАСКИ — однородные суспензии пигментов в пленкообразующих веществах. Изготовляются на основе олиф (Масляные краски), лаков (эмалевые краски), водных растворов некоторых органических полимеров (клеевые краски) и жидкого стекла (силикатные краски), водных… … Большой Энциклопедический словарь
КРАСКИ — КРАСКИ, суспензии пигментов в воде (акварель, гуашь) или пленкообразователях высыхающих маслах, олифах (масляные краски), лаках (эмалевые краски), водных растворах клеев (крахмал, казеин и другие; клеевые краски) и жидкого стекла (силикатные… … Современная энциклопедия
Краски — КРАСКИ, суспензии пигментов в воде (акварель, гуашь) или пленкообразователях высыхающих маслах, олифах (масляные краски), лаках (эмалевые краски), водных растворах клеев (крахмал, казеин и другие; клеевые краски) и жидкого стекла (силикатные… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Краски — (Пермь,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Мильчакова 11, Пермь, Россия … Каталог отелей
краски — колер, тон, менструация, месяцы, цвет, регулы, колорит, крови, месячные, гости, расцветка Словарь русских синонимов. краски 1. см. цвет. 2. см. менструация … Словарь синонимов
КРАСКИ — естественные или искусственные материалы, обладающие красящими свойствами и служащие для покрытия сооружений, предметов и изделий в целях придания им определенных цветов и оттенков, а также для предохранения их от атмосферных влияний и коррозии.… … Технический железнодорожный словарь
КРАСКИ — жидкие, тестообразные или твёрдые вещества и их смеси, обладающие чистотой и ровностью цветового тона и способные после высыхания образовывать на различных поверхностях прочные цветные плёнки с хорошей стойкостью к физ., хим. и световым… … Большая политехническая энциклопедия
Краски — У этого термина существуют и другие значения, см. Краски (значения). Краски общее наименование для группы цветных красящих веществ, предназначенных для непосредственного использования в той или иной сфере быта. По химическому составу… … Википедия
Краски — Термины рубрики: Краски Аквалиты Аквамикс Акрил фасад Багилит Белила титановые Берлинская лазурь … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов