-
1 красильная
1) General subject: dye shop2) Textile: dye vat, dyeing beck, dyeing shop, dyeing vat -
2 красильная f
coating mill, coating plant -
3 красильная машина
красильная роликовая машина — jig, jig dyeing machine
Русско-английский словарь по общей лексике > красильная машина
-
4 красильная фабрика
Русско-английский синонимический словарь > красильная фабрика
-
5 красильная барка
-
6 красильная ванна
-
7 красильная аппаратура
Textile: dyeing plantУниверсальный русско-английский словарь > красильная аппаратура
-
8 красильная барка
1) General subject: dye vessel2) Engineering: dye kettle3) Textile: colour box, dye beck, dye box, dye shop, dye tub, dye vat, dyeing beck, dyeing shop, dyeing vat, single-box dyeing machine, winch -
9 красильная барка закрытого типа
Textile: closed dye kettleУниверсальный русско-английский словарь > красильная барка закрытого типа
-
10 красильная барка открытого типа
Textile: open dye kettleУниверсальный русско-английский словарь > красильная барка открытого типа
-
11 красильная барка с баранчиком
Textile: reel dyeing machine, reel dying machine, reel vat, winch beckУниверсальный русско-английский словарь > красильная барка с баранчиком
-
12 красильная барка с роликами
Textile: roller vatУниверсальный русско-английский словарь > красильная барка с роликами
-
13 красильная ванна
2) Polymers: color pan, dye bath, dye liquor -
14 красильная ванная
Makarov: dyebath -
15 красильная гречиха
Agriculture: Chinese indigo (Poligonum tinctorium)Универсальный русско-английский словарь > красильная гречиха
-
16 красильная жидкость
1) Engineering: dyeing liquor2) Chemistry: dye liquor, dye solution, dyeing solutionУниверсальный русско-английский словарь > красильная жидкость
-
17 красильная камера
Automation: paint room -
18 красильная коробка
1) General subject: colour box2) Textile: colour-boxУниверсальный русско-английский словарь > красильная коробка
-
19 красильная лопастная машина
Textile: paddle (dyeing) machineУниверсальный русско-английский словарь > красильная лопастная машина
-
20 красильная марена
Polymers: madder
См. также в других словарях:
Красильная суббота — (иноск.) страстная (когда яйца красятъ). Ср. Я нерѣдко заѣзжалъ къ Свиридовымъ. На этотъ разъ я заѣхалъ къ нимъ вечеромъ, наканунѣ Пасхи, въ красильную субботу. А. Н. Будищевъ. На пути … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Красильная суббота, великая, страстная. — (ярославск.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Красильная — ж. разг. то же, что красильня Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
красильная суббота — (иноск.) страстная (когда яйца красят) Ср. Я нередко заезжал к Свиридовым. На этот раз я заехал к ним вечером, накануне Пасхи, в красильную субботу. А.Н. Будищев. На пути … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Красильная суббота — Разг. Устар. Яросл. Последняя суббота перед Пасхой, когда красят яйца. БМС 1998, 556; ЯОС 5, 85 … Большой словарь русских поговорок
красильная машина — красильный аппарат … Cловарь химических синонимов I
Пупавка красильная — ? Пупавка красильная … Википедия
Вайда красильная — ? Вайда красильная … Википедия
Марена красильная — ? Марена красильная Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс: Двудольные По … Википедия
Серпуха красильная — ? Серпуха красильная Общий … Википедия
Алканна красильная — ? Алканна красильная … Википедия