-
21 värimatara
värimatara (kasv) марена красильная (бот.) -
22 Turkey red
1) Общая лексика: ярко-красный цвет2) Ботаника: марена красильная (Rubia tinctorum)3) Техника: ализариновое масло, сульфированное касторовое масло -
23 common madder
Ботаника: марена красильная (Rubia tinctorium) -
24 dyer's-madder
Биология: марена красильная (Rubia tinctoria) -
25 turkey red
1) Общая лексика: ярко-красный цвет2) Ботаника: марена красильная (Rubia tinctorum)3) Техника: ализариновое масло, сульфированное касторовое масло -
26 madder
[`mædə]марена (красильная)краппАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > madder
-
27 europäische Färberröte
fмарена красильная (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > europäische Färberröte
-
28 Färberwurzel
fмарена красильная (ж)Немецко-русский словарь лекарственных растений > Färberwurzel
-
29 Krapp
mмарена красильная (ж) -
30 Krappwurz
fмарена красильная (ж) -
31 ερευθεδανον
-
32 mede
-
33 meekrap
сущ.бот. крап, марена красильная -
34 garance
fмарена красильная ( Rubia tinctorum) (L.) -
35 Färberwurzel
сущ.текст. корень марены, марена красильная, красильный корень (Rubia tinctorum) -
36 granza
-
37 madder
-
38 кейкорён
-т сущ.марена красильная (корень марены красильной) -
39 Krappwurz
fмарена красильная, Rubia tinctorum -
40 рӯян
бот. марена красильнаябехи рӯян мареновый корень
См. также в других словарях:
марена — ы; ж. Травянистое растение сем. маревых с жёлтыми цветками и толстым корневищем, из которого добывается краска. ◁ Маренный, ая, ое. М. корень. Мареновый (см.). * * * марена род растений семейства мареновых. Многолетние травы, полукустарники и… … Энциклопедический словарь
Марена красильная — ? Марена красильная Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс: Двудольные По … Википедия
Марена красильная — (марена грузинская, марена черешковая, крапп, марзана, марина) Rubia tinctorum L. Семейство мареновые. Многолетнее травянистое растение с длинным горизонтальным, коричневым корневищем. Несколько стеблей полегающие или цепляющиеся, длиной до 60… … Энциклопедия лекарственных растений
МАРЕНА — МАРЕНА, род многолетних трав, полукустарников и кустарников (семейство мареновые). Около 55 видов, в умеренных поясах обоих полушарий. Корни многих видов содержат красящие вещества. Марена красильная (крапп) с древности возделывалась для… … Современная энциклопедия
Марена — МАРЕНА, род многолетних трав, полукустарников и кустарников (семейство мареновые). Около 55 видов, в умеренных поясах обоих полушарий. Корни многих видов содержат красящие вещества. Марена красильная (крапп) с древности возделывалась для… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МАРЕНА — (Rubia), род растений сем. мареновых. Многолетние травы, полукустарники, невысокие кустарники. Ок. 55 видов, в умеренных поясах; в СССР ок. 20 видов, преим. в Ср. Азии. Подземные органы неск. видов М. содержат красящие вещества. М. красильная,… … Биологический энциклопедический словарь
Марена — (Rubia L.) род многолетних трав из сем. мареновых, листьякольчаторасположенные. В мелких цветах чашечки нет, а венчикколесовидный, 4 5 раздельный, завязь двугнездая, плод ягодообразный,семена срастаются с мясистым околоплодником. Сюда 30 видов,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Марена — (Rubia) род растений семейства мареновых. Многолетние травы, полукустарники или невысокие кустарники. Листья цельные, накрест супротивные, с межчерешковыми прилистниками, по форме сходными с листьями. Цветки мелкие, в верхушечных или… … Большая советская энциклопедия
Марена — У этого термина существуют и другие значения, см. Марена (значения). ? Марена Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
МАРЕНА — (Rubia), род р ний сем. мареновых, многолетние травы, полукустарники и кустарники. Ок. 55 видов, в умеренных поясах; в СССР ок. 20 видов, в осн. в Ср. Азии. М. красильная (R. tinctoria) травянистый многолетник, средиземноморский вид,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
марена — (Rubia), род растений семейства мареновых, многолетние травы, полукустарники и кустарники. Около 55 видов, в умеренных поясах; в СССР около 20 видов, в основном в Средней Азии. М. красильная (R. tinctoria) травянистый многолетник,… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь