Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

красиво

  • 1 abril

    m 1) април; 2) прен. младост; estar hecho un abril, parecer un abril прен. блестящ, красив съм; 3) прен. красиво, приятно нещо.

    Diccionario español-búlgaro > abril

  • 2 aurora

    f 1) зора; 2) поет. изток; утро; 3) прен. начало; 4) прен. красиво, поруменяло лице; 5) прен. напитка от бадемово мляко и канела; 6) М. птица-катерач; despuntar (romper) la aurora зазорява.

    Diccionario español-búlgaro > aurora

  • 3 belleza

    f 1) красота; 2) красиво същество; decir bellezas прен. говоря очарователно.

    Diccionario español-búlgaro > belleza

  • 4 guapamente

    adv, m разг. 1) хубаво, красиво; 2) смело, дръзко; 3) много добре; 4) без затруднение.

    Diccionario español-búlgaro > guapamente

  • 5 lindamente

    adv красиво, изящно, изкусно.

    Diccionario español-búlgaro > lindamente

  • 6 lindo,

    a 1. adj 1) красив, миловиден; 2) прен. съвършен, превъзходен; de lo lindo, а) крайно, много, извънредно; б) красиво, грациозно; 2. m прен., разг. женствен мъж, който изключително се грижи за външния си вид.

    Diccionario español-búlgaro > lindo,

  • 7 ninfa

    f 1) мит. нимфа, русалка; 2) прен. красиво момиче; 3) зоол. какавида; 4) pl малки срамни устни.

    Diccionario español-búlgaro > ninfa

  • 8 primorosamente

    adv 1) изящно, красиво; 2) изкусно.

    Diccionario español-búlgaro > primorosamente

  • 9 vistosamente

    adv красиво, ярко, привличащо погледа.

    Diccionario español-búlgaro > vistosamente

См. также в других словарях:

  • красиво — распрекрасно, привлекательно, со вкусом, изысканно, художественно, прелестно, иконописно, авантажно, звучит, тонко, живописно, прекрасно, эстетично, благолепно, искусно, ярко, нарядно, негрубо, восхитительно, как на картинке, изящно Словарь… …   Словарь синонимов

  • КРАСИВО — Говорит красиво, да слушать тоскливо. Народн. Неодобр. О краснобае. Жиг. 1969, 211 …   Большой словарь русских поговорок

  • красиво — см.: Спасибо не красиво, надо денежки платить …   Словарь русского арго

  • Красиво уйти — Going In Style Жанр комедия Режиссёр Мартин Брест Продюсер Тони Билл Леонард Гейнс Фред Т. Галло …   Википедия

  • Красиво уйти (фильм) — Связать? Красиво уйти Going In Style …   Википедия

  • Красиво жить не запретишь! — Выражение стало популярным после выхода фильма «Красиво жить не запретишь» (1983), снятого режиссером А. Васильевым по сценарию Валентина Константиновича Черныха (р. 1935). Используется: как иронический комментарий к образу жизни, манерам и т. д …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Красиво жить не запретишь — «Красиво жить не запретишь» альтернативное название британского ситкома «Absolutely Fabulous» «Красиво жить не запретишь» советский художественный фильм 1982 года. «Красиво жить не запретишь» российский художественный фильм 2008 года …   Википедия

  • красиво убранный — прил., кол во синонимов: 2 • красиво украшенный (2) • нарядный (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • красиво украшенный — прил., кол во синонимов: 2 • красиво убранный (2) • нарядный (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • КРАСИВО ЖИТЬ НЕ ЗАПРЕТИШЬ — «КРАСИВО ЖИТЬ НЕ ЗАПРЕТИШЬ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1982, цв., 67 мин. Социально публицистическая драма с элементами комедии. Художник модельер Сергей Бодров работает на текстильнойфабрике провинциального городка и жизнью в общем то… …   Энциклопедия кино

  • Красиво, да животу тоскливо. — Красиво, да животу тоскливо. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»