-
81 наполнять бак
1. tank[lang name="Russian"]уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
2. tankedотметка верхнего уровня топливного бака — tank "full" mark
3. tanking -
82 пропиточный бак
[lang name="Russian"]уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
-
83 заправка баков
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Русско-английский военно-политический словарь > заправка баков
-
84 кронштейн бака
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Русско-английский военно-политический словарь > кронштейн бака
-
85 регулирование устойчивости движения по крену
Русско-английский военно-политический словарь > регулирование устойчивости движения по крену
-
86 эластичный бак
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Русско-английский военно-политический словарь > эластичный бак
-
87 автомат демпфирования колебаний рыскания по курсу
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > автомат демпфирования колебаний рыскания по курсу
-
88 автостабилизация канала крена
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > автостабилизация канала крена
-
89 внутренний бак
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > внутренний бак
-
90 внутренний крен
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > внутренний крен
-
91 выведенный из крена
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выведенный из крена
-
92 выполнять крен
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выполнять крен
-
93 давление в баке
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > давление в баке
-
94 демпфирование колебаний крена
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > демпфирование колебаний крена
-
95 зависание бака
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зависание бака
-
96 зажигательный бак
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зажигательный бак
-
97 заправка топливом через горловину бака
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправка топливом через горловину бака
-
98 заправленный маслом бак
уравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправленный маслом бак
-
99 израсходовать топливо из бака
1. use the fuel from the tankуравнительный резервуар; уравнительный бак — regulating tank
2. using fuel from the tankАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > израсходовать топливо из бака
-
100 канал крена
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > канал крена
См. также в других словарях:
кран управления — 3.1 кран управления: Устройство, с помощью которого осуществляется ручное управление расходом газа в диапазоне, заданном изготовителем. Источник: ГОСТ Р 52057 2003: Краны для газовых аппаратов. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кран управления газового аппарата — Кран управления: устройство, с помощью которого осуществляется ручное управление расходом газа в диапазоне, заданном изготовителем... Источник: ГОСТ Р 52057 2003. Государственный стандарт Российской Федерации. Краны для газовых аппаратов. Общие… … Официальная терминология
кран — 3.2 кран: Водоразборное устройство, обеспечивающее получение воды из системы водоснабжения и регулирование расхода воды потребителем. Источник: ГОСТ 19681 94: Арматура санитарно техническая водоразборная. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кран машиниста — воздушных тормозов системы Вестингауза … Википедия
Кран шаровый — Шаровый кран это запорное устройство, в котором подвижная деталь затвора имеет форму тела вращения (шар) с отверстием для пропуска потока, для перекрытия которого вращается вокруг своей оси. Кран шаровый прост в конструкции, легко разборчив,… … Википедия
кран машиниста — прибор на локомотиве для управления (вручную или автоматически) тормозами подвижного железнодорожного состава. * * * КРАН МАШИНИСТА КРАН МАШИНИСТА, прибор на локомотиве для управления (вручную или автоматически) тормозами подвижного… … Энциклопедический словарь
КРАН МАШИНИСТА — прибор, служащий для управления тормозами. К. м. помещается в будке машиниста на пути движения воздуха из главного резервуара в тормозную магистраль и выполняет след. функции: а) зарядку тормозов, б) ступенчатое и полное служебное торможение, в)… … Технический железнодорожный словарь
кран — КРАН, а, муж. 1. Запорное устройство в виде трубки для выпуска жидкостей или газа из резервуара или трубопровода. Водопроводный, газовый к. Повернуть, открыть, закрыть к. 2. Прибор для управления тормозами. | прил. кранный, ая, ое. II. КРАН, а,… … Толковый словарь Ожегова
КРАН АВАРИЙНЫЙ — кран для подъема потерпевшего аварию подвижного состава. Ходовая часть такого 75 т поворотного крана смонтирована на двух 3 осных тележках с приводом от движущего механизма. На тележках укреплена рама и на ней поворотная платформа. К. а.… … Технический железнодорожный словарь
кран заправки топливом самолета — Кран с дистанционным управлением, предназначенный для управления подачей топлива в топливный бак или группу топливных баков самолета. [ГОСТ 22945 78] Тематики топливные системы самолетов … Справочник технического переводчика
КРАН МАШИНИСТА — прибор на локомотиве для управления (вручную или автоматически) тормозами подвижного железнодорожного состава … Большой Энциклопедический словарь