крайнія (надзвычайныя) меры (захады)

мера длины — мера даўжыні

мера веса — мера вагі

кубические меры — кубічныя меры

крайние меры — крайнія (надзвычайныя) меры (захады)

решительные меры — рашучыя меры (захады)

мера наказания — меры пакарання

принять меры — прыняць меры (захады)

меры взыскания — меры спагнання

меры пресечения — меры стрымання (спынення)

меры предосторожности — меры засцярогі

меры социальной защиты — меры сацыяльнай засцярогі

мера счёта — мера лічэння

без меры — без меры, (безмерно) непамерна, бязмерна

сверх меры, через меру — звыш меры, праз меру, (чрезмерно) празмерна, занадта

по крайней мере — прынамсі

по мере того — па меры таго

в значительной мере — у значнай ступені (меры)

по мере возможности — па меры магчымасці (мажлівасці)

в полной мере — у поўнай меры, (вполне) цалкам

в меру — у меру, (достаточно) даволі

по меньшей мере — сама меней

по мере того, как… — па меры таго, як…

в той мере, как… — у той меры, як…

знать меру — ведаць меру

чувство меры — пачуццё меры

крайняя изба — крайняя хата

крайняя левая полит. — крайняя левая

крайние члены пропорции мат. — крайнія члены прапорцыі

крайние меры — крайнія (надзвычайныя, апошнія) меры (захады)

крайний срок — апошні тэрмін

крайняя цена — апошняя цана

крайняя необходимость — крайняя неабходнасць (пільная патрэба)

в крайнем случае — у крайнім выпадку

к крайнему сожалению — на вялікі жаль

по крайней мере — прынамсі, па крайняй меры