-
21 коэффициент теплопередачи
Русско-английский научный словарь > коэффициент теплопередачи
-
22 коэффициент теплопередачи наружной пленки и для погруженных труб
коэффициент теплопередачи наружной пленки и для погруженных труб
(в топке котла с кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
коэффициент теплопередачи наружной плёнки и для погруженных труб
(в топке котла с кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи наружной пленки и для погруженных труб
-
23 коэффициент теплопередачи в газовой фазе
коэффициент теплопередачи в газовой фазе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи в газовой фазе
-
24 коэффициент теплопередачи на границе смазочного слоя и поверхности подшипника
- coefficient of heat transfer at the boundary of lubricant film and bearing surface
коэффициент теплопередачи на границе смазочного слоя и поверхности подшипника
ki
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
- coefficient of heat transfer at the boundary of lubricant film and bearing surface
FR
- coefficient de transmission thermique à la frontiere du film d'huile et de la surface du palier
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи на границе смазочного слоя и поверхности подшипника
-
25 коэффициент теплопередачи на участке развития пограничного слоя
коэффициент теплопередачи на участке развития пограничного слоя
(напр. на входе в трубу)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи на участке развития пограничного слоя
-
26 коэффициент теплопередачи наружной плёнки и для непогруженных труб
коэффициент теплопередачи наружной плёнки и для непогруженных труб
(в топке котла с кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи наружной плёнки и для непогруженных труб
-
27 коэффициент теплопередачи наружной поверхности корпуса подшипника
коэффициент теплопередачи наружной поверхности корпуса подшипника kA
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
FR
- coefficient de transmission thermique de la surface exterieure du logement d'un palier
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи наружной поверхности корпуса подшипника
-
28 коэффициент теплопередачи от газов к гладкотрубному пучку
коэффициент теплопередачи от газов к гладкотрубному пучку
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи от газов к гладкотрубному пучку
-
29 коэффициент теплопередачи от поверхности к окружающей среде
коэффициент теплопередачи от поверхности к окружающей среде
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи от поверхности к окружающей среде
-
30 коэффициент теплопередачи при плёночном кипении или плёночной конденсации
коэффициент теплопередачи при плёночном кипении или плёночной конденсации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи при плёночном кипении или плёночной конденсации
-
31 коэффициент теплопередачи при поперечном течении
коэффициент теплопередачи при поперечном течении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи при поперечном течении
-
32 коэффициент теплопередачи при продольном течении
коэффициент теплопередачи при продольном течении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент теплопередачи при продольном течении
-
33 коэффициент теплопередачи - после эксплуатации
Chemical weapons: transfer rate - serviceУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент теплопередачи - после эксплуатации
-
34 коэффициент теплопередачи в турбулентном пограничном слое
Astronautics: turbulent heat-transfer rateУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент теплопередачи в турбулентном пограничном слое
-
35 коэффициент теплопередачи излучением
Engineering: radiation heat transfer coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент теплопередачи излучением
-
36 коэффициент теплопередачи от теплоносителя к стенке
Универсальный русско-английский словарь > коэффициент теплопередачи от теплоносителя к стенке
-
37 коэффициент теплопередачи при конвективной теплоотдаче
Универсальный русско-английский словарь > коэффициент теплопередачи при конвективной теплоотдаче
-
38 коэффициент теплопередачи при конденсации
Makarov: condensation coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент теплопередачи при конденсации
-
39 коэффициент теплопередачи при теплоотдаче за счёт естественной конвекции
Astronautics: natural convection heat transfer coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент теплопередачи при теплоотдаче за счёт естественной конвекции
-
40 коэффициент теплопередачи путём радиации
Makarov: radiation coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент теплопередачи путём радиации
См. также в других словарях:
коэффициент теплопередачи — Величина, характеризующая интенсивность передачи тепла через ограждающую конструкцию; определяется отношением плотности теплового потока, проходящего через поверхность, к разности температур воздушных сред, прилегающих к конструкции… … Справочник технического переводчика
коэффициент теплопередачи — 3.2 коэффициент теплопередачи (heat transmission factor) (TF): Характеристика доли тепла, прошедшего через образец, расположенный перед источником теплового излучения, численно равная отношению плотности теплового потока, прошедшего через образец … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент теплопередачи — šilumos perdavimo koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coefficient of heat transmission; heat transmission coefficient vok. Wärmedurchgangskoeffizient, m rus. коэффициент теплопередачи, m pranc. coefficient de transmission de… … Fizikos terminų žodynas
коэффициент теплопередачи — šilumos perdavimo koeficientas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dydis, apibūdinantis šilumos mainų pro paviršių intensyvumą ir parodantis, koks šilumos kiekis perduodamas nuo vieno šilumnešio kitam per paviršiaus ploto vienetą per laiko… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
коэффициент теплопередачи ограждающей конструкции — (трансмиссионный) величина, численно равная поверхностной плотности теплового потока, проходящего через ограждающую конструкцию при разности внутренней и наружной температур воздуха в один градус Цельсия. (Смотри: МГСН 2.01 99. Энергосбережение в … Строительный словарь
коэффициент теплопередачи в газовой фазе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gas phase heat transfer coefficient … Справочник технического переводчика
коэффициент теплопередачи на границе смазочного слоя и поверхности подшипника — ki [ГОСТ ИСО 4378 4 2001] Тематики подшипники EN coefficient of heat transfer at the boundary of lubricant film and bearing surface FR coefficient de transmission thermique à la frontiere du film d huile et de la surface du palier … Справочник технического переводчика
коэффициент теплопередачи на участке развития пограничного слоя — (напр. на входе в трубу) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN developing region heat transfer coefficient … Справочник технического переводчика
коэффициент теплопередачи наружной пленки и для погруженных труб — (в топке котла с кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outside film heat transfer coefficient for fully submerged tube … Справочник технического переводчика
коэффициент теплопередачи наружной плёнки и для непогруженных труб — (в топке котла с кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outside film heat transfer coefficient for unsubmerged tubeh … Справочник технического переводчика
коэффициент теплопередачи наружной плёнки и для погруженных труб — (в топке котла с кипящим слоем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outside film heat transfer coefficient for fully submerged tubehm … Справочник технического переводчика