-
61 slip factor
- slip factor
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
62 slip ratio
-
63 lengthwise sliding factor
Автоматика: коэффициент скольжения по линии зубаУниверсальный англо-русский словарь > lengthwise sliding factor
-
64 profile-sliding factor
Автоматика: коэффициент скольжения по профилю зубаУниверсальный англо-русский словарь > profile-sliding factor
-
65 ratio of slip
Автомобильный термин: коэффициент скольжения -
66 slip rating
Полимеры: коэффициент скольжения -
67 coefficient of sliding friction
The English-Russian dictionary general scientific > coefficient of sliding friction
-
68 coefficient of sliding friction
коэффициент трения скольжения, коэффициент трения первого родаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coefficient of sliding friction
-
69 coefficient of sliding friction
коэффициент трения скольжения, коэффициент трения первого родаАнгло-русский словарь технических терминов > coefficient of sliding friction
-
70 coefficient of sliding friction
English-russian plastics terminology dictionary > coefficient of sliding friction
-
71 coefficient of sliding friction
English-russian automobile dictionary > coefficient of sliding friction
-
72 resultant sliding factor
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > resultant sliding factor
-
73 coefficient of kinetic friction
Англо-русский словарь по машиностроению > coefficient of kinetic friction
-
74 coefficient of sliding friction
Англо-русский строительный словарь > coefficient of sliding friction
-
75 slip ratio
коэффициент [относительная степень] скольжения [проскальзывания] -
76 Sommerfeld number
число Зоммерфельда
коэффициент нагруженности
So
Безразмерный параметр подобия гидродинамического режима, характеризующий нагрузку в радиальном подшипнике скольжения.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sommerfeld number
-
77 sliding friction
angle of friction — угол трения; угол естественного откоса
English-Russian dictionary on nuclear energy > sliding friction
-
78 rate
rate nтарифная ставкаacceptance rateпропускная способностьaccident rateуровень аварийностиadopted rateпринятый тарифaerodrome utilization rateстепень использования аэродромаagreed rateсогласованный тарифaircraft ventilation rateстепень вентиляции кабины воздушного суднаaircraft wearout rateстепень износа воздушного суднаair flow rateстепень расхода воздухаaltitude rateскорость изменения высотыangular rateугловая скоростьapproach rate of descentскорость снижения при заходе на посадкуapproved rateутвержденный тарифascensional rateскорость набора высотыatmospheric absorption rateкоэффициент атмосферного поглощенияattenuation rateкоэффициент затуханияaverage revenue rateсредняя доходная ставкаbaggage rateбагажный тарифbarometric rateстепень изменения барометрического давленияbest rate of climbнаибольшая скороподъемностьbulk unitization rateтариф для навалочных грузовcargo rateгрузовой тарифcharter rateчартерный тарифclimb-and-descent rate indicatorвариометрclosed rateзакрытый тарифcommodity rateтариф на перевозку товаровcontract rateтариф по контрактуconveyance rateтариф за перевозкуcrosstrack distance change rateскорость изменения бокового отклоненияdeviation rateвеличина отклоненияdifferential rateдифференцированный тарифdirectional rateтариф в одном направленииdiscount rateльготный тарифdrift rateскорость сносаexcess baggage rateтариф за багаж сверх нормыfailure rateстепень надежностиfares and rates agreementсоглашение по пассажирским и грузовым тарифамfares and rates enforcementвведение в действие пассажирских и грузовых тарифовfatality rateуровень аварийностиflat rateединый тарифfollow-up rateскорость отработкиfreight-all-kinds rateобщий тариф на перевозку разносортных грузовfreight rateгрузовой тарифfuel consumption rateуровень расхода топливаfuel dumping rateскорость аварийного слива топливаfuel off-load rateскорость слива топливаfuel tank filling rateскорость заправки топливных баковgeneral cargo rateосновной грузовой тарифgyro drift rateскорость ухода гироскопаheat flow rateвеличина теплового потокаicing rate indicatorуказатель интенсивности обледененияinitial rate of climbначальная скороподъемностьinnovative rateвновь введенный тарифJoint service Commodity Rates BoardСовместный комитет по специальным грузовым тарифамmail rateтариф на перевозку почтыmass flow rateкоэффициент расходаone-way rateодносторонний тарифopen rateоткрытый тарифpitch-change rateскорость изменения шага винтаprecession rateскорость прецессииquantity rateколичественный тарифrainfall rateинтенсивность дождевых осадковrate construction unitединица при построении грузовых тарифовrate flowmeterуказатель мгновенного расходаrate gyroscopeпрецессионный гироскопrate gyro unitблок датчиков угловых скоростей гироскопаrate informationинформация о скоростиrate of climbскороподъемностьrate of closureскорость сближенияrate of descentскорость сниженияrate of disagreementскорость рассогласованияrate of dutyскорость таможенной пошлиныrate of exchangeкурс обмена валютыrate of flaps motionскорость отклонения закрылковrate of growthтемп ростаrate of pitchскорость по тангажуrate of rollскорость кренаrate of sideslipскорость бокового скольженияrate of trimскорость балансировкиrate of turnскорость разворотаrate of yawскорость рысканияreaction rateскорость реакцииreduced rateсниженный тарифregularity rateуровень регулярностиrevenue rateдоходная ставкаroll rate sensorдатчик угловой скорости кренаrunway acceptance rateпропускная способность ВППsafety rateуровень безопасностиsampling rateчастота регистрацииsectorial rateтариф на отдельном участке полетаsink rateскорость снижения перед касаниемslaving rateскорость согласованияspecific commodity rateспециальный грузовой тарифSpecific Commodity Rates BoardКомитет по специальным грузовым тарифамstandard rate turnразворот по стандартной схемеsteady rate of climbустановившаяся скорость набора высотыsustained turn rateскорость установившегося разворотаtariff rateтарифная ставкаtemperature lapse rateинтенсивность падения температурыthrough rateсквозной тарифtraffic flow rateинтенсивность воздушного движенияunaccompanied baggage rateтариф за перевозку несопровождаемого багажаunit load device rateтариф за перевозку грузов в специальном приспособлении для комплектованияwholesale charter rateтариф на оптовую чартерную перевозку -
79 surface
1. поверхность; площадь; покрытие2. поверхностный; наземныйsurface reserved for traffic — территория, выделяемая для размещения путей сообщения
surface stamped with rubber mats — поверхность бетона с фактурным рисунком, полученным вдавливанием резинового штампа
abrasive surface — поверхность истирания, истираемая поверхность
abutment surface — контактная поверхность; поверхность примыкания
antiskidding surface — покрытие, оказывающее сопротивление боковому заносу
brushed surface — поверхность, обработанная щёткой
constructible surface — площадь, занятая зданиями
cooling surface — поверхность охлаждения, охлаждающая поверхность
cultivable surface — территория, отводимая под сельскохозяйственные угодья
curved surface — криволинейная поверхность; искривлённая поверхность
failure surface — поверхность разрушения или излома; поверхность разрушения ; поверхность скольжения
finish surface — отделочный слой; слой износа
surface watercourse — поверхностный водоток; наземный водоём
3. поверхность нагрева4. отопительный приборoverflow surface — водосливная поверхность, водоскат
plane surface — плоскость; ровная поверхность
5. основная поверхность теплообмена6. наклонная поверхность в пределах полосы подходов7. нескользкая поверхность8. шероховатое покрытиеtextured surface — текстурная поверхность; фактурная поверхность
true plane surface — ровная поверхность; гладкая поверхность
turf surface — одернованная поверхность, одернованный участок
-
80 roll due to sideslip
кренение вследствие скольжения; производная (коэффициента) момента крена по углу скольжения, коэффициент [степень] поперечной статической устойчивости
См. также в других словарях:
коэффициент скольжения — m — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы m EN slip factor … Справочник технического переводчика
коэффициент скольжения (асинхронного двигателя) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN slip ratio … Справочник технического переводчика
коэффициент продольного скольжения колеса — коэффициент скольжения колеса S Отношение скорости продольного скольжения колеса к произведению его угловой скорости на радиус качения колеса без скольжения: где Vs скорость продольного скольжения; rк радиус качения без скольжения. [ГОСТ 17697… … Справочник технического переводчика
коэффициент проскальзывания — коэффициент скольжения (напр., одной из фаз в двухфазном потоке) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы коэффициент скольжения EN slip factor … Справочник технического переводчика
Коэффициент продольного скольжения колеса — 29. Коэффициент продольного скольжения колеса Коэффициент скольжения колеса Отношение скорости продольного скольжения колеса к произведению его угловой скорости на радиус качения колеса без скольжения: Источник: ГОСТ 17697 72: Автомобили. Качение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОЭФФИЦИЕНТ ТРЕНИЯ — КОЭФФИЦИЕНТ ТРЕНИЯ, количественная характеристика силы, необходимой для скольжения или движения одного материала по поверхности другого. Если обозначить вес предмета как N, а коэффициент ТРЕНИЯ m, то сила (F), необходимая для движения предмета по … Научно-технический энциклопедический словарь
коэффициент буксования колеса — Sб Коэффициент продольного скольжения колеса при буксовании. [ГОСТ 17697 72] Тематики автомобили, качение колеса Обобщающие термины кинематические характеристики и параметры … Справочник технического переводчика
коэффициент вязкого сопротивления — Величина, характеризующая силу жидкостного трения в подшипниках скольжения. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
коэффициент сопротивления вращению — Величина, характеризующая вязкое сопротивление в подшипнике скольжения, зависящее от отношения длины цапфы к её диаметру. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
коэффициент сцепления колеса — φ Отношение результирующей реакции в опорной плоскости к соответствующему значению нормальной реакции при данном значении коэффициента продольного скольжения: [ГОСТ 17697 72] Тематики автомобили, качение колеса Обобщающие термины удельные… … Справочник технического переводчика
коэффициент тангенциальной эластичности шины — λ Первая производная радиуса качения колеса без скольжения по крутящему моменту: [ГОСТ 17697 72] Тематики автомобили, качение колеса Обобщающие термины коэффициенты, характеризующие упругие свойства шины колеса … Справочник технического переводчика