-
1 коэффициент прочности
Русско-французский политехнический словарь > коэффициент прочности
-
2 коэффициент прочности
Русско-французский словарь по нефти и газу > коэффициент прочности
-
3 коэффициент прочности
n1) eng. coefficient de résistance, charge de rupture2) construct. coefficient de sécurité, facteur de durabilitéDictionnaire russe-français universel > коэффициент прочности
-
4 коэффициент прочности заклёпочного шва
nmech.eng. coefficient de rivureDictionnaire russe-français universel > коэффициент прочности заклёпочного шва
-
5 коэффициент прочности на разрыв
nconstruct. coefficient de sécurité à la ruptureDictionnaire russe-français universel > коэффициент прочности на разрыв
-
6 коэффициент прочности при изгибе
nconstruct. module de rupture par flexionDictionnaire russe-français universel > коэффициент прочности при изгибе
-
7 коэффициент прочности шва
nmech.eng. coefficient d'assemblage du jointDictionnaire russe-français universel > коэффициент прочности шва
-
8 эквивалентный коэффициент прочности
adjconstruct. coefficient de sécurité équivalenteDictionnaire russe-français universel > эквивалентный коэффициент прочности
-
9 коэффициент структурного ослабления породного массива
- coefficient d’affaiblissement structural
коэффициент структурного ослабления породного массива
Параметр, характеризующий степень отличия прочности породного массива от прочности образца горной породы.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- coefficient d’affaiblissement structural
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент структурного ослабления породного массива
-
10 коэффициент вязкости горной породы
коэффициент вязкости горной породы
Параметр, количественно оценивающий вязкость и равный произведению предела прочности горной породы при сжатии на коэффициент пластичности.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент вязкости горной породы
-
11 коэффициент безопасности труда
rus коэффициент (м) безопасности труда, запас (м) прочностиfra coefficient (m) de sécuritéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > коэффициент безопасности труда
-
12 коэффициент внутреннего трения горной породы
коэффициент внутреннего трения горной породы
Показатель паспорта прочности горной породы, равный отношению приращения нормальных и касательных разрушающих напряжений - тангенсу угла внутреннего трения.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент внутреннего трения горной породы
-
13 коэффициент запаса
n1) construct. coefficient de sécurité sur la fissuration, (прочности) facteur de sécurité2) busin. coefficient de sécurité -
14 коэффициент запаса прочности
facteur d’assuranceРусско-французский политехнический словарь > коэффициент запаса прочности
-
15 коэффициент ударной прочности
coefficient d’élasticité du chocРусско-французский политехнический словарь > коэффициент ударной прочности
-
16 коэффициент запаса длительной прочности
nmech.eng. taux de solidité durableDictionnaire russe-français universel > коэффициент запаса длительной прочности
-
17 коэффициент запаса прочности
n1) eng. facteur d'assurance, facteur de sécurité2) construct. taux de sécurité3) mech.eng. coefficient de résistance, coefficient de sécuritéDictionnaire russe-français universel > коэффициент запаса прочности
-
18 коэффициент запаса прочности при статических испытаниях
nDictionnaire russe-français universel > коэффициент запаса прочности при статических испытаниях
-
19 коэффициент ударной прочности
nmech.eng. coefficient d'élasticité du chocDictionnaire russe-français universel > коэффициент ударной прочности
-
20 запас прочности
rus коэффициент (м) безопасности труда, запас (м) прочностиfra coefficient (m) de sécuritéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > запас прочности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Коэффициент прочности — отношение фактического модуля упругости (прогиба) дорожной конструкции в данный момент времени к требуемому общему модулю упругости (прогибу), если дорожная одежда рассчитана по Инструкции title= Инструкция по проектированию дорожных одежд… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент прочности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN coefficient of safety … Справочник технического переводчика
Коэффициент прочности сварных швов — j Источник: РД 24.200.17 90: Сосуды и аппараты из титана. Нормы и методы расчета на прочность Смотри также родственные термины: Коэффициент прочности сварных швов кольца жесткости jк Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент прочности элемента парашюта — коэффициент прочности элемента Отношение разрывной нагрузки элемента парашюта к расчетной разрывной нагрузке элемента, определяемой фактической характеристикой прочности материала. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы… … Справочник технического переводчика
Коэффициент прочности кольцевого сварного шва — jт Источник: ГОСТ 14249 89: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность оригинал документа Коэффициент прочно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент прочности продольного сварного шва — jr Источник: ГОСТ 14249 89: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность оригинал документа Коэффициен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент прочности сварных швов кольца жесткости — jк Источник: ГОСТ 14249 89: Сосуды и аппараты. Нормы и методы расчета на прочность оригинал документа Коэффициент … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент прочности зуба — Условная величина, равная напряжению изгиба у зуба колеса при единичной окружной погонной нагрузке и единичном модуле зубьев. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Коэффициент прочности кольцевого сварного шва — jт Источник: Поправка к ГОСТ 14249 89: оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент прочности поперечного сварного шва для укрепляющего кольца — ja Источник: Поправка к ГОСТ 14249 89: оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент прочности продольного сварного шва — jr Источник: Поправка к ГОСТ 14249 89: оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации