-
41 коэффициент аварийного простоя
1) Engineering: emergency-shutdown coefficient3) Makarov: emergency shut-down coefficientУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент аварийного простоя
-
42 коэффициент аварийного простоя
( вероятная относительная длительность аварийного простоя) forced outage rateРусско-английский словарь по нефти и газу > коэффициент аварийного простоя
-
43 коэффициент безотказности
3.82 коэффициент безотказности (reliability factor) RF: Вероятность того, что ГТУ, основное оборудование или агрегат не окажутся в состоянии вынужденного простоя в некоторый момент времени
3.83
Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент безотказности
-
44 коэффициент времени простоя
Information technology: waiting time factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент времени простоя
-
45 коэффициент, учитывающий время простоя
Automation: idle time factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент, учитывающий время простоя
-
46 коэффициент аварийного простоя
Русско-английский политехнический словарь > коэффициент аварийного простоя
-
47 время простоя
1. down-time2. standing time3. downtime4. time-out5. dead time6. down timeпростой; время простоя — idle time
простой; время простоя; нерабочее время — standing time
7. ineffective timeпростой, время простоя — down time
8. timeout value9. timeout values -
48 время неисправного состояния
время неисправного состояния
время неготовности
коэффициент простоя
непроизводительные потери времени
продолжительность неисправного состояния
продолжительность простоя
продолжительность восстановления
время бездействия
продолжительность неработоспособности по внутренним причинам
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- время неготовности
- коэффициент простоя
- непроизводительные потери времени
- продолжительность неисправного состояния
- продолжительность простоя
- продолжительность восстановления
- время бездействия
- продолжительность неработоспособности по внутренним причинам
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время неисправного состояния
-
49 занижение
занижение
коэффициент простоя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > занижение
-
50 downtime rate
коэффициент простоев (отношение времени простоя, напр. станка, к календарному рабочему времени)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > downtime rate
-
51 failure rate
коэффициент простоев (отношение времени простоя из-за неисправностей к календарному рабочему времени); см. также breakdown rateАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > failure rate
-
52 POP
См. также в других словарях:
Коэффициент простоя — – отношение времени простоя машины {напр. в ремонте при техническом обслуживании) к полному времени нахождения её в эксплуатации. [Машиностроение. Толков словарь терминов] Рубрика термина: Общие термины, оборудование Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
коэффициент простоя — Вероятность того, что объект окажется в неработоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, когда применение объекта по назначению не предусматривается. [ОСТ 45.153 99 ] Тематики надежность средств электросвязи… … Справочник технического переводчика
коэффициент простоя — 53 коэффициент простоя Вероятность того, что объект окажется в неработоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, когда применение объекта по назначению не предусматривается. Источник: ОСТ 45.153 99: Надежность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент простоя вследствие технического обслуживания — относительное время простоя вследствие технического обслуживания — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы относительное время простоя вследствие… … Справочник технического переводчика
коэффициент простоя оборудования — коэффициент неготовности оборудования — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы коэффициент неготовности оборудования EN equipment… … Справочник технического переводчика
коэффициент простоя системы — коэффициент неготовности системы — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы коэффициент неготовности системы EN system unavailability … Справочник технического переводчика
Коэффициент неготовности или коэффициент простоя (Кп) — 3.1.26 Коэффициент неготовности или коэффициент простоя (Кп) вероятность того, что система окажется в неработоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов. Коэффициент простоя ОТЭ однозначно связан с коэффициентом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент неготовности оборудования — коэффициент простоя оборудования — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы коэффициент простоя оборудования EN equipment unavailability … Справочник технического переводчика
коэффициент неготовности системы — коэффициент простоя системы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы коэффициент простоя системы EN system unavailability … Справочник технического переводчика
коэффициент неготовности — 3.1.3 коэффициент неготовности: Отношение длительности периода неготовности, вызванной отказом аппаратуры или неблагоприятным воздействием среды распространения радиосигнала, к общему времени наблюдения. Источник: ГОСТ Р 53363 2009: Цифровые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент аварийного простоя — Вероятная относительная длительность аварийного простоя [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN forced outage rate … Справочник технического переводчика