-
1 коэффициент преобразования
коэффициент преобразования
Модуль передаточной функции преобразователя
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
коэффициент преобразования
-
[IEV number 314-04-02]EN
conversion coefficient
relationship of the value of the measurand to the corresponding value of the output signal
[IEV number 314-04-02]FR
rapport de conversion
relation de la valeur du mesurande à la valeur correspondante du signal de sortie
[IEV number 314-04-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент преобразования
-
2 коэффициент преобразования
électrРусско-французский политехнический словарь > коэффициент преобразования
-
3 коэффициент преобразования
Dictionnaire russe-français universel > коэффициент преобразования
-
4 коэффициент преобразования потока излучения ЭОП
коэффициент преобразования потока излучения ЭОП
коэффициент преобразования
Отношение светового потока на выходе электронно-оптического преобразователя к потоку, падающему на вход.
Обозначение
η
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент преобразования потока излучения ЭОП
-
5 коэффициент преобразования акселерометра
коэффициент преобразования акселерометра
Отношение изменения сигнала на выходе акселерометра к вызывающему его изменению ускорения, направленного вдоль измерительной оси.
[ ГОСТ 18955-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент преобразования акселерометра
-
6 коэффициент преобразования программы
Dictionnaire russe-français universel > коэффициент преобразования программы
-
7 коэффициент полезного действия
- rendement, m
коэффициент полезного действия
Отношение отдаваемой мощности к потребляемой активной мощности.
[ОСТ 45.55-99]
коэффициент полезного действия
КПД
Величина, характеризующая совершенство процессов превращения, преобразования или передачи энергии, являющаяся отношением полезной энергии к подведенной.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
коэффициент полезного действия
-
[IEV number 151-15-25]EN
efficiency
ratio of output power to input power of a device
NOTE – If the output power and/or input power is electric, active power is meant.
[IEV number 151-15-25]FR
rendement, m
rapport de la puissance de sortie à la puissance d'entrée d’un dispositif
NOTE – Lorsque la puissance d’entrée ou de sortie est électrique, il s’agit de puissance active.
[IEV number 151-15-25]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
- coefficient of efficiency
- coefficient of performance
- degree of efficiency
- effectiveness
- efficiency
- efficiency coefficient
- efficiency factor
- efficiency output
- performance
- performance factor
DE
FR
- rendement, m
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент полезного действия
-
8 коэффициент связи пьезоэлектрического фильтра на поверхностных акустических волнах
коэффициент связи пьезоэлектрического фильтра на поверхностных акустических волнах (Kc2, Ks2)
Величина, являющаяся мерой взаимного преобразования электрической энергии в механическую и, наоборот, приблизительно равная удвоенному значению относительной разности фазовых скоростей поверхностных акустических волн на свободной и металлизированной поверхности пьезоэлектрика.
Примечание
Значение коэффициента связи определяют по формуле
,
где - относительное изменение скорости, вызванное закорачиванием поверхности электрода.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент связи пьезоэлектрического фильтра на поверхностных акустических волнах
-
9 холодильный коэффициент
холодильный коэффициент
Отношение теплоты, отведенной в обратном термодинамическом цикле от охлаждаемой системы, к работе, затраченной в этом цикле.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
коэффициент преобразования
-
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > холодильный коэффициент
-
10 пускорегулирующий аппарат
балласт
Техническое средство, включаемое между электрической сетью и одной или несколькими разрядными лампами, которое служит, в основном, для ограничения тока ламп(ы) до требуемого значения. Оно может содержать средства для преобразования напряжения и/или частоты питания, коррекции коэффициента мощности и создания самостоятельно или в совокупности со стартером условий, необходимых для зажигания ламп(ы)
[ ГОСТ Р 51317.3.2-99 (МЭК 61000-3-2-95)]
пускорегулирующий аппарат
ПРА
Устройство, включаемое между источником питания и одной или несколькими разрядными лампами, которое за счет индуктивности, емкости или омического сопротивления по отдельности или в их сочетании обеспечивает ограничение тока ламп(ы) до требуемого значения.
Оно может также содержать средства для преобразования напряжения питания и устройства, которые обеспечивают напряжение зажигания и ток предварительного подогрева, препятствуют зажиганию ламп в холодном состоянии, снижают стробоскопический эффект, корректируют коэффициент мощности и подавляют радиопомехи.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011]EN
ballast
unit inserted between the supply and one or more discharge lamps which by means of inductance, capacitance, or a combination of inductance and capacitance, serves mainly to limit the current of the lamp(s) to the required value. It may also include means for transforming the supply voltage and arrangements that help provide starting voltage and pre-heating current
[IEC 62493, ed. 1.0 (2009-12)]FR
ballast
unité insérée entre l’alimentation et une ou plusieurs lampes à décharge qui, via l’inductance, la capacité, ou une combinaison des deux, sert principalement à limiter le courant de la ou des lampes à la valeur requise. Elle peut aussi comporter un transformateur de la tension d’alimentation, et des dispositifs qui permettent de fournir la tension d’amorçage et le courant de préchauffage
[IEC 62493, ed. 1.0 (2009-12)]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пускорегулирующий аппарат
-
11 подобие
подобие
Взаимно-однозначное соответствие между двумя объектами, при котором функции перехода от параметров, характеризующих один из объектов, к другим параметрам известны, а математические описания этих объектов могут быть преобразованы в тождественные.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 88. Основы теории подобия и моделирования. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1973 г.]
подобие
В обычном словоупотреблении — то же, что сходство, аналогия и т.п. В науке это абстракция, основное понятие теории подобий. — дисциплины, изучающей условия П. и подобные преобразования различных явлений, а также методы их математического описания. Идея П. лежит в основе моделирования. Применяемый в статистике коэффициент подобия S измеряет степень близости между объектами, каждый из признаков описания которых принимает значение 0 или 1 (отсутствие или присутствие данного признака). Наиболее простая формула такого коэффициента для пары сравниваемых объектов: S = P/m (0 ? S ? 1), где P — число совпадающих признаков, по которым осуществляется сравнение, m — общее количество признаков.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подобие
См. также в других словарях:
коэффициент преобразования — Модуль передаточной функции преобразователя [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] коэффициент преобразования [IEV number 314 04 02] EN… … Справочник технического переводчика
коэффициент преобразования AC — Любой коэффициент преобразования, для которого одно или двумерный индекс частоты не является нулевым (МСЭ Т Н.264). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN AC transform coefficient … Справочник технического переводчика
коэффициент преобразования — keitimo koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conversion coefficient; conversion factor vok. Konversionsfaktor, m; Konversionskoeffizient, m; Umrechnungsfaktor, m rus. коэффициент конверсии, m; коэффициент преобразования, m… … Fizikos terminų žodynas
коэффициент преобразования — keitimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, lygus išėjimo signalo ir jį sukėlusio matuojamojo dydžio verčių dalmeniui. atitikmenys: angl. conversion coefficient; conversion factor vok. Konversionsfaktor … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент преобразования — keitimo koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo keitiklį apibūdinantis parametras, išreiškiamas jo išėjimo ir įėjimo signalų verčių dalmeniu. atitikmenys: angl. conversion coefficient; conversion factor… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент преобразования — keitimo faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo keitiklį apibūdinantis parametras, išreiškiamas jo išėjimo ir įėjimo dydžių, turinčių vienodus matavimo vienetus, verčių dalmeniu. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент преобразования — transformacijos koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. step up ratio; step up ratio of transformation; transformation coefficient; transformation ratio vok. Übersetzungsverhältnis, n; Transformationskoeffizient, m;… … Fizikos terminų žodynas
коэффициент преобразования материала полупроводникового детектора ионизирующего излучения — коэффициент преобразования материала ППД Физическая постоянная, численно равная отношению заряда, создаваемого в определенном объеме полупроводникового материала полупроводникового детектора ионизирующего излучения ионизирующей частицей, к… … Справочник технического переводчика
Коэффициент преобразования давления — раствора пенообразователя в давление пенной струи, численно равный отношению давления пены к рабочему давлению Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент преобразования преобразователя — коэффициент преобразования Величина, равная модулю передаточной функции электроакустического преобразователя на частоте максимума преобразования. [ГОСТ 23829 85] Тематики контроль неразрушающий акустический Синонимы коэффициент преобразования … Справочник технического переводчика
коэффициент преобразования потока излучения ЭОП — коэффициент преобразования Отношение светового потока на выходе электронно оптического преобразователя к потоку, падающему на вход. Обозначение η [ГОСТ 19803 86] Тематики преобразователи электронно оптические Синонимы коэффициент… … Справочник технического переводчика