-
21 Fehlstelle
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
проплешины лакокрасочного покрытия
Отсутствие лакокрасочного покрытия на некоторых участках окрашиваемой поверхности.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
пропуск (в символе)
Дефект символа, представляющий собой нерегламентированную область внутри символа с коэффициентом отражения, большим, чем коэффициент отражения в окружающей зоне символа.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
5.6. Проплешины
D. Fehlstelle
E. Holiday, miss
F. Manque
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fehlstelle
-
22 Farbfleck
пятно (в символе)
Дефект символа, представляющий собой отметку от краски, загрязнение или нерегламентированную область внутри символа с коэффициентом отражения, меньшим, чем коэффициент отражения в окружающей зоне символа.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Farbfleck
-
23 Fleck
пятно (в символе)
Дефект символа, представляющий собой отметку от краски, загрязнение или нерегламентированную область внутри символа с коэффициентом отражения, меньшим, чем коэффициент отражения в окружающей зоне символа.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
пятно на поверхности изделия мебели
Ограниченный участок поверхности, отличающийся по цвету от остальной поверхности изделия мебели.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fleck
-
24 Remissionsgrad
-
25 Wellenfaktor
сущ.электр. волновой Множитель, волновой коэффициент, волновое число, коэффициент отражения волны -
26 Wellenfaktor
-
27 Reflexionsgrad
m физ. -
28 Fresnelscher Reflexionskoeffizient
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fresnelscher Reflexionskoeffizient
-
29 Reflektanz
-
30 Reflektionsfaktor
сущ.электр. коэффициент отражения -
31 Reflexionsfaktor
сущ. -
32 Reflexionskoeffizient
сущ.электр. коэффициент отраженияУниверсальный немецко-русский словарь > Reflexionskoeffizient
-
33 Reflexionskoeffizient der TE-Welle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reflexionskoeffizient der TE-Welle
-
34 Reflexionskoeffizient der TM-Welle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reflexionskoeffizient der TM-Welle
-
35 Reflexionskoeffizient des Laserspiegels
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reflexionskoeffizient des Laserspiegels
-
36 Reflexionskoeffizient einer Metallschicht
Универсальный немецко-русский словарь > Reflexionskoeffizient einer Metallschicht
-
37 Reflexionskoeffizient einer dielektrischen Schicht
Универсальный немецко-русский словарь > Reflexionskoeffizient einer dielektrischen Schicht
-
38 Reflexionszahl
сущ.кинотех. коэффициент отражения -
39 Schallreflexionsgrad
сущ.кинотех. коэффициент отражения звукаУниверсальный немецко-русский словарь > Schallreflexionsgrad
-
40 Schallreflexionskoeffizient
сущ.кинотех. коэффициент отражения звукаУниверсальный немецко-русский словарь > Schallreflexionskoeffizient
См. также в других словарях:
коэффициент отражения — (ρ, R) Величина, определяемая отношением отраженного потока излучения к падающему потоку излучения. [ГОСТ 26148 84] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины фотометрические параметры и характеристики веществ, сред и… … Справочник технического переводчика
коэффициент отражения — 02.02.07 коэффициент отражения [ reflectance]: Величина, определяемая отношением отраженного потока излучения или светового потока к падающему потоку излучения при падающем излучении с заданным спектральным составом, поляризацией и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент отражения — В нерелятивистской квантовой механике коэффициент прохождения и коэффициент отражения используются для описания вероятности прохождения и отражения волн падающих на барьер. Коэффициент прохождения представляет собой отношение потоков прошедших… … Википедия
коэффициент отражения R — 3.1 коэффициент отражения R (reflectance factor): Отношение светового потока, отраженного поверхностью бумаги или картона в одинаковых условиях диффузного освещения, к световому потоку, отраженному в тех же условиях абсолютно отражающим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент отражения — atspindžio faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reflectance; reflection factor vok. Reflexionsfaktor, m; Reflexionsgrad, m rus. коэффициент отражения, m; фактор отражения, m pranc. facteur de réflexion, m; réflectance, f … Fizikos terminų žodynas
коэффициент отражения — atspindžio faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atspindėtos ir krintančios garso galių dalmuo. atitikmenys: angl. reflectance; reflection factor vok. Reflexionsfaktor, m; Reflexionsgrad, m rus. коэффициент… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент отражения — atspindžio faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno paviršiaus atspindėtos spinduliuotės energijos (arba atspindėto šviesos srauto tankio) ir krintančios spinduliuotės energijos (arba krintančio šviesos srauto… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент отражения — atspindžio koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas atsispindėjusios ir krintančios bangos intensyvumų arba atsispindėjusios ir krintančios spinduliuotės srautų dalmeniu. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент отражения — atspindžio faktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Atspindėtos ir krintančios garso dalių dalmuo. atitikmenys: angl. reflectance; reflection factor vok. Reflexiongrad, m; Reflexionsfaktor, m rus. коэффициент отражения, m pranc. facteur… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
коэффициент отражения — atspindžio faktorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kūno paviršiaus atspindėtos spinduliuotės energijos ir krintančios spinduliuotės energijos tomis pačiomis sąlygomis dalmuo. atitikmenys: angl. reflectance; reflection factor vok.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
коэффициент отражения — atspindžio koeficientas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kūno atspindėtos ir į jį krintančios spinduliuotės dalmuo. atitikmenys: angl. reflection coefficient; reflection factor vok. Reflexionsgrad, m; Reflexionskoeffizient, m rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas