-
21 voltage unbalance ratio
коэффициент несимметрии напряжений
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voltage unbalance ratio
-
22 current unbalance ratio
коэффициент несимметрии токов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > current unbalance ratio
-
23 Unsymmetriegrad der Rückfo-lgerichtigkeit der Spannung (Stromes)
- коэффициент несимметрии по обратной последовательности напряжения (тока) К2 U, К2I
113 коэффициент несимметрии по обратной последовательности напряжения (тока) К2U, К2I: Величина, равная отношению напряжения (тока) обратной последовательности к напряжению (току) прямой последовательности в многофазной системе электроснабжения.
Примечание - Для целей стандартизации допускается относить к номинальному напряжению
de. Unsymmetriegrad der Rückfo-lgerichtigkeit der Spannung (Stromes)
en. Unbalance factor of return voltage (current) sequence
fr. Coefficient d’asymétrie de la composante inverse de tension (courant)
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Unsymmetriegrad der Rückfo-lgerichtigkeit der Spannung (Stromes)
-
24 Unsymmetriegrad der Nullfolge-richtigkeit der Spannung (Stromes)
- коэффициент несимметрии по нулевой последовательности напряжения (тока) К0 U, К0I
114 коэффициент несимметрии по нулевой последовательности напряжения (тока) К0U, К0I: Величина, равная отношению напряжения (тока) нулевой последовательности к фазному напряжению (току) прямой последовательности в многофазной системе электроснабжения.
Примечание - Для целей стандартизации допускается относить к номинальному напряжению
de. Unsymmetriegrad der Nullfolge-richtigkeit der Spannung (Stromes)
en. Unbalance of zero sequence of voltage (current)
fr. Coefficient d’asymétrie de la composante homopolaire de tension (courant)
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Unsymmetriegrad der Nullfolge-richtigkeit der Spannung (Stromes)
-
25 current unbalance factor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > current unbalance factor
-
26 current unbalance ratio
Большой англо-русский и русско-английский словарь > current unbalance ratio
-
27 voltage unbalance factor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > voltage unbalance factor
-
28 voltage unbalance ratio
Большой англо-русский и русско-английский словарь > voltage unbalance ratio
-
29 current unbalance factor
Англо-русский словарь технических терминов > current unbalance factor
-
30 current unbalance ratio
Англо-русский словарь технических терминов > current unbalance ratio
-
31 voltage unbalance factor
Англо-русский словарь технических терминов > voltage unbalance factor
-
32 voltage unbalance ratio
Англо-русский словарь технических терминов > voltage unbalance ratio
-
33 current unbalance factor
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > current unbalance factor
-
34 показатель качества электрической энергии
показатель качества электрической энергии
Величина, характеризующая качество электрической энергии по одному или нескольким ее параметрам.
[ ГОСТ 23875-88]
- установившееся отклонение напряжения dUy;
- размах изменения напряжения dUt;
- доза фликера Рt;
- коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения КU;
- коэффициент n-ой гармонической составляющей напряжения КU(n);
- коэффициент несимметрии напряжений по обратной последовательности К2U;
- коэффициент несимметрии напряжений по нулевой последовательности К0U;
- отклонение частоты Df;
- длительность провала напряжения Dtп;
- импульсное напряжение Uимп;
- коэффициент временного перенапряжения Кпер U.Параллельные тексты EN-RU
THD is the power analysis value and a quick measure of the total distortion present in a waveform.
[Schneider Electric]Коэффициент искажения синусоидальности (THD) является показателем качества электрической энергии и позволяет быстро оценить степень искажения формы синусоидального сигнала.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
Смотри также
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель качества электрической энергии
35 power analysis value
показатель качества электрической энергии
Величина, характеризующая качество электрической энергии по одному или нескольким ее параметрам.
[ ГОСТ 23875-88]
- установившееся отклонение напряжения dUy;
- размах изменения напряжения dUt;
- доза фликера Рt;
- коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения КU;
- коэффициент n-ой гармонической составляющей напряжения КU(n);
- коэффициент несимметрии напряжений по обратной последовательности К2U;
- коэффициент несимметрии напряжений по нулевой последовательности К0U;
- отклонение частоты Df;
- длительность провала напряжения Dtп;
- импульсное напряжение Uимп;
- коэффициент временного перенапряжения Кпер U.Параллельные тексты EN-RU
THD is the power analysis value and a quick measure of the total distortion present in a waveform.
[Schneider Electric]Коэффициент искажения синусоидальности (THD) является показателем качества электрической энергии и позволяет быстро оценить степень искажения формы синусоидального сигнала.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
Смотри также
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power analysis value
36 power quality analysis value
показатель качества электрической энергии
Величина, характеризующая качество электрической энергии по одному или нескольким ее параметрам.
[ ГОСТ 23875-88]
- установившееся отклонение напряжения dUy;
- размах изменения напряжения dUt;
- доза фликера Рt;
- коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения КU;
- коэффициент n-ой гармонической составляющей напряжения КU(n);
- коэффициент несимметрии напряжений по обратной последовательности К2U;
- коэффициент несимметрии напряжений по нулевой последовательности К0U;
- отклонение частоты Df;
- длительность провала напряжения Dtп;
- импульсное напряжение Uимп;
- коэффициент временного перенапряжения Кпер U.Параллельные тексты EN-RU
THD is the power analysis value and a quick measure of the total distortion present in a waveform.
[Schneider Electric]Коэффициент искажения синусоидальности (THD) является показателем качества электрической энергии и позволяет быстро оценить степень искажения формы синусоидального сигнала.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
Смотри также
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power quality analysis value
37 power quality value
показатель качества электрической энергии
Величина, характеризующая качество электрической энергии по одному или нескольким ее параметрам.
[ ГОСТ 23875-88]
- установившееся отклонение напряжения dUy;
- размах изменения напряжения dUt;
- доза фликера Рt;
- коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения КU;
- коэффициент n-ой гармонической составляющей напряжения КU(n);
- коэффициент несимметрии напряжений по обратной последовательности К2U;
- коэффициент несимметрии напряжений по нулевой последовательности К0U;
- отклонение частоты Df;
- длительность провала напряжения Dtп;
- импульсное напряжение Uимп;
- коэффициент временного перенапряжения Кпер U.Параллельные тексты EN-RU
THD is the power analysis value and a quick measure of the total distortion present in a waveform.
[Schneider Electric]Коэффициент искажения синусоидальности (THD) является показателем качества электрической энергии и позволяет быстро оценить степень искажения формы синусоидального сигнала.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
EN
Смотри также
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > power quality value
38 unbalance factor
1) Техника: коэффициент асимметрии2) Электроника: коэффициент небаланса, коэффициент несимметрии (многофазной системы), коэффициент неуравновешенности3) Вычислительная техника: коэффициент неравномерности нагрузки (распределённой системы)39 unbalance factor
эл.2) коэффициент неуравновешенности, коэффициент небалансаАнгло-русский словарь технических терминов > unbalance factor
40 asymmetry coefficient
1) Техника: коэффициент асимметрии, коэффициент несимметрии2) Макаров: коэффициент асимметрии индикатрисы рассеянияСтраницыСм. также в других словарях:
коэффициент несимметрии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN asymmetry coefficientunbalanced factor … Справочник технического переводчика
Коэффициент несимметрии по нулевой последовательности напряжения — 114 Источник: ГОСТ Р 54130 2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент несимметрии по обратной последовательности напряжения — 113 Источник: ГОСТ Р 54130 2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент несимметрии напряжений — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage unbalance ratio … Справочник технического переводчика
коэффициент несимметрии токов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN current unbalance ratio … Справочник технического переводчика
Коэффициент несимметрии допуска — Показатель, характеризующий симметричность допуска параметра относительно математического ожидания параметра Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент несимметрии по нулевой последовательности тока — 114 Источник: ГОСТ Р 54130 2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент несимметрии по обратной последовательности тока — 113 Источник: ГОСТ Р 54130 2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент несимметрии по нулевой последовательности напряжения (тока) К0 U, К0I — 114 коэффициент несимметрии по нулевой последовательности напряжения (тока) К0U, К0I: Величина, равная отношению напряжения (тока) нулевой последовательности к фазному напряжению (току) прямой последовательности в многофазной системе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент несимметрии по обратной последовательности напряжения (тока) К2 U, К2I — 113 коэффициент несимметрии по обратной последовательности напряжения (тока) К2U, К2I: Величина, равная отношению напряжения (тока) обратной последовательности к напряжению (току) прямой последовательности в многофазной системе электроснабжения.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Источники несимметрии напряжений — 6.2. Источники несимметрии напряжений Основной причиной несимметрии напряжений являются однофазные нагрузки. В сетях низкого напряжения однофазные нагрузки в подавляющем числе случаев подключаются между фазой и нейтралью и распределяются… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский