-
101 coefficient of charge
1) Техника: коэффициент заполнения, коэффициент наполнения2) Автомобильный термин: коэффициент наполнения (цилиндра)4) Силикатное производство: коэффициент загрузки (мельницы, печи) -
102 charge
1. n нагрузка, загрузка2. n зарядstatic charge — электростатический заряд; статический заряд
3. n сигарета с марихуаной4. n приятное волнение, возбуждение; наслаждение, удовольствие5. n запись о выдаче книг, абонементная записьto take in charge — арестовать, взять под стражу
6. n геральд. фигура7. n тех. шихта8. n метал. колоша9. n тех. горючая смесь10. n горн. заряд шпура11. v нагружать, загружать12. v обременять13. v насыщать; наполнять; пропитывать, пронизывать14. v наполнять15. v заряжать16. v поручать, вверять; вменять в обязанность; возлагать ответственностьtook charge of — взял ответственность; брал ответственность
17. v предписывать, приказывать; требовать; предлагатьthe watchmen were charged to remain at their posts — караульным было приказано оставаться на своих постах
18. v юр. обвинять; выдвигать или предъявлять обвинениеthe crimes charged against them — преступления, в которых они обвинялись
19. v вменять в вину; возлагать ответственность; приписывать20. v назначать, запрашивать цену, плату; взиматьcharge these goods to me — запишите эту покупку на мой счёт; счёт за покупку пришлите мне
21. v воен. атаковать22. v нападать, атаковать, набрасываться; напирать, наседать23. v газироватьзаписывать выдачу книг, делать абонементную запись
24. v наводить, нацеливать25. v юр. напутствовать присяжных заседателей26. v геральд. изображать на щитеСинонимический ряд:1. accusation (noun) accusation; allegation; complaint; crimination; denouncement; denunciation; imputation; incrimination; indictment; reproach2. assault (noun) assault; attack; encounter; invasion; onset; onslaught; outbreak; rush3. cost (noun) amount; assessment; cost; encumbrance; expense; fee; liability; price; price tag; rate; tab; tariff; toll4. duty (noun) commission; commitment; committal; devoir; duty; employment; imperative; must; need; obligation; office; ought; part; responsibility5. fee (noun) exaction; fee; toll6. instruction (noun) admonition; behest; bidding; command; commandment; dictate; direction; directive; exhortation; injunction; instruction; mandate; order; requirement; word7. load (noun) burden; cargo; deadweight; freight; load; millstone; onus; payload; task; tax; weight8. oversight (noun) care; conduct; control; custody; guardianship; handling; intendance; keeping; management; oversight; running; superintendence; superintendency; supervision; surveillance; trust9. ward (noun) dependant; dependent; subject; ward10. accuse (verb) accuse; arraign; blame; censure; cite; criminate; denounce; denunciate; impeach; incriminate; inculpate; indict11. appoint (verb) appoint; authorize; commission; delegate12. ascribe (verb) accredit; ascribe; assign; attribute; credit; impute; lay; refer13. attack (verb) assail; assault; attack; dash; invade; lunge; set on; storm14. bind (verb) bind; commit; obligate; pledge15. burden (verb) arm; burden; choke; clog; cram; cumber; encumber; fill; freight; heap; lade; load; lumber; pack; pile; saddle; task; tax; weigh; weigh down; weight16. command (verb) bid; command; demand; dictate; direct; enjoin; exhort; instruct; order; require; tell; warn17. permeate (verb) compenetrate; impenetrate; impregnate; interfuse; interpenetrate; penetrate; percolate; permeate; pervade; saturate; suffuse; transfuse18. rush (verb) boil; bolt; chase; fling; lash; race; rush; shoot; tear19. sell for (verb) assess; debit; exact; figure; impose; levy; price; sell for20. trust (verb) entrust; trustАнтонимический ряд:acquittal; exonerate; retreat; withdraw -
103 design load factor
1) Техника: расчётный коэффициент нагрузки3) Холодильная техника: расчётный коэффициент загрузки4) Оружейное производство: статический коэффициент прочности5) Цемент: проектный запас прочности, расчётный запас прочности -
104 duty ratio
1) Техника: коэффициент заполнения (последовательности импульсов), коэффициент заполнения канала2) Телекоммуникации: коэффициент загрузки3) Космонавтика: отношение средней и импульсной мощностей сигнала, скважность сигнала4) Механика: скважность5) Автоматика: продолжительность включения6) Робототехника: скважность (импульсов) -
105 duty factor
1) коэффициент использования (напр. станка); коэффициент загрузки ( оборудования)4) продолжительность включения, относительная продолжительность включенияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > duty factor
-
106 charge coefficient
1) Электроника: зарядный коэффициент2) Макаров: коэффициент загрузки, коэффициент заполнения -
107 degree of utilization
1) Техника: коэффициент использования2) Экономика: степень использования3) Механика: коэффициент загрузки4) Робототехника: коэффициент использования (оборудования) -
108 relative severity factor
1) Техника: коэффициент загрузки, коэффициент нагрузки2) Контроль качества: коэффициент относительной нагрузкиУниверсальный англо-русский словарь > relative severity factor
-
109 use factor
1) Общая лексика: коэффициент использования2) Математика: коэффициент загрузки3) Электротехника: коэффициент использования (мощности) -
110 utilization ratio
1) Экономика: загрузка2) Вычислительная техника: коэффициент использования (отношение эффективно используемого времени к полному машинному времени)3) Нефть: расходное отношение4) Деловая лексика: коэффициент загрузки5) Автоматика: коэффициент( технического) использования (напр. станков) -
111 load factor
1) коэффициент нагрузки2) трансп. коэффициент загрузки; коэффициент весовой отдачи -
112 coefficient of utilization
1. TMO коэффициент занятости, загрузка2. коэффициент использования; коэффициент загрузки (оборудования)The English-Russian dictionary on reliability and quality control > coefficient of utilization
-
113 usage [use] coefficient
1. TMO коэффициент занятости, загрузка2. коэффициент использования; коэффициент загрузки (оборудования)3. эксплуатационный факторThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > usage [use] coefficient
-
114 utilization factor
1. TMO коэффициент занятости, загрузка2. коэффициент использования; коэффициент загрузки (оборудования)The English-Russian dictionary on reliability and quality control > utilization factor
-
115 lf
-
116 LF
I сокр. от line feed (character) II сокр. от
load factor III сокр. от
low frequencyнизкая частота, НЧ -
117 lf
-
118 billable demand factor
1) Техника: оплачиваемый коэффициент потребления2) Электротехника: оплачиваемый коэффициент загрузкиУниверсальный англо-русский словарь > billable demand factor
-
119 coefficient of utilization
1) Техника: коэффициент использования2) Оптика: световая отдача3) Нефть: коэффициент загрузки (оборудования)Универсальный англо-русский словарь > coefficient of utilization
-
120 passenger load factor
См. также в других словарях:
коэффициент загрузки — Отношение количества рыбопродукции, принятой судном, к предельно допустимому количеству в данном варианте загрузки. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты … Справочник технического переводчика
Коэффициент загрузки — 20. Коэффициент загрузки Отношение количества рыбопродукции, принятой судном, к предельно допустимому количеству в данном варианте загрузки Источник: ГОСТ 18676 73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент загрузки используемого ресурса — частота использования используемость расход употребление использование коэффициент использования работа — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом… … Справочник технического переводчика
коэффициент загрузки (для коротких интервалов времени) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN demand factor … Справочник технического переводчика
коэффициент загрузки (оборудования) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coefficient of utilizationusage coefficient … Справочник технического переводчика
коэффициент загрузки агрегата — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN load factor of a unit … Справочник технического переводчика
коэффициент загрузки газопровода — Отношение фактической производительности к проектной производительности газопровода. [ОСТ 51.54 79] [СТО Газпром РД 2.5 141 2005] Тематики газораспределениетранспорт газа трубопроводный Обобщающие термины объекты транспорта газа … Справочник технического переводчика
коэффициент загрузки камеры — Отношение массы табачного сырья к объему ферментационной камеры. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
коэффициент загрузки линии — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN line calling rate … Справочник технического переводчика
коэффициент загрузки мощностей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN operating rate … Справочник технического переводчика
коэффициент загрузки оборудования — Отношение фактического времени работы технологического оборудования или технологической оснастки к эффективному фонду времени. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
