-
1 coefficiente di sfruttamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > coefficiente di sfruttamento
-
2 koeficient výtěžnosti
-
3 field-usage factor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > field-usage factor
-
4 field usage factor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field usage factor
-
5 field-usage factor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field-usage factor
-
6 coefficient d'exploitation
коэффициент эксплуатации, коэффициент использованияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > coefficient d'exploitation
-
7 operation factor
-
8 operation factor
коэффициент эксплуатации; коэффициент использования (отношение длительности фактического использования машины или оборудования ко всему рассматриваемому промежутку времени) -
9 field-usage factor
коэффициент эксплуатации в полевых условияхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > field-usage factor
-
10 field usage factor
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > field usage factor
-
11 coefficient d'utilisation des puits exploités
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > coefficient d'utilisation des puits exploités
-
12 well utilization rate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > well utilization rate
-
13 field usage factor
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > field usage factor
-
14 rate of exploitation
1) Техника: интенсивность эксплуатации (живых ресурсов)2) Строительство: интенсивность эксплуатации3) Экономика: норма эксплуатации, уровень добычи нефти4) Дипломатический термин: степень эксплуатации5) Рыбоводство: интенсивность вылова, коэффициент вылова, коэффициент эксплуатации6) Нефтегазовая техника темпы разработки -
15 operation factor
1) Техника: коэффициент готовности, коэффициент использования (оборудования), коэффициент использования рабочего времени2) Экономика: отношение времени использования к календарному времени, параметры3) Автомобильный термин: коэффициент эксплуатации, коэффициент использования (отношение длительности фактического использования машины или оборудования ко всему рассматриваемому промежутку времени)4) Металлургия: рабочая характеристика5) Макаров: режимный фактор, коэффициент использования (напр. оборудования отношение времени использования к календарному времени) -
16 istismar
Iсущ. эксплуатация:1. присвоение одними людьми продуктов труда других людей. İnsanın insan tərəfindən istismarı эксплуатация человека человеком, fəhlə qüvvəsinin istismarı эксплуатация рабочей силы, amansız istismar жестокая эксплуатация2. систематическое использование для каких-либо практических целей (природных богатств, железных дорог, машин и т.п.). İstismarına başlamaq nəyin начать эксплуатацию чего, istismara vermək сдать в эксплуатацию, mühərrikin istismarı эксплуатация двигателя, neft quyularının istismarı эксплуатация нефтяных скважин, təbii sərvətlərin istismarı эксплутация природных богатств, istismar dərəcəsi степень эксплуатации; istismar yamsalı коэффициент эксплуатацииIIприл. эксплуатационный:1. относящийся к эксплуатации. İstismar itkiləri эксплуатационные потери, istismar xərcləri эксплуатационные расходы2. отвечающий требованиям эксплуатации. İstismar gücü nəyin эксплуатационная мощность чего, istismar möhkəmliyi эксплуатационная надежность3. предназначенный для эксплуатации чего-л. İstismar qazıması эксплуатационное бурение, istismar şaxtası эксплуатационная шахта, istismar quyusu эксплуатационная скважина, istismar ehtiyatları эксплуатационные ресурсы4. занимающийся, ведающий эксплуатацией чего-л.. İstismar şöbəsi эксплуатационный отдел, istismar xidməti эксплуатационная служба; istismar etmək (eləmək) эксплуатировать:1. присваивать продукты труда непосредственных производителей2. систематически использовать производительные силы, природные богатства и т.п. -
17 Ausbeutefaktor
сущ.2) нефт. выход в расчёте на сырьё, коэффициент выхода, коэффициент извлечения, коэффициент нефтеотдачи, коэффициент отдачи -
18 Betriebskoeffizient
сущ.1) общ. рентабельность предприятия2) тех. коэффициент нагрузки3) экон. коэффициент рентабельности предприятия, коэффициент эксплуатации4) электр. коэффициент загрузки5) бизн. коэффициент рентабельности -
19 facteur de service
сущ.тех. коэффициент условий работы, коэффициент характера нагрузки, коэффициент эксплуатации, эксплуатационный коэффициентФранцузско-русский универсальный словарь > facteur de service
-
20 well efficiency
См. также в других словарях:
коэффициент эксплуатации в полевых условиях — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field usage factorfield usage factor … Справочник технического переводчика
коэффициент оперативной готовности — (availability factor) AF: Вероятность того, что объект окажется в работоспособном состоянии в произвольный момент времени, кроме планируемых периодов, в течение которых применение объекта по назначению не предусматривается, и, начиная с этого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент ослабления светового потока — (N, %): Часть светового потока от источника света дымомера, не достигшая приемника света из за поглощения, отражения и рассеяния этой части потока отработавшими газами, проходящими через измерительную (дымовую) камеру дымомера. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент запаса Кз — расчетный коэффициент, учитывающий снижение КЕО и освещенности в процессе эксплуатации вследствие загрязнения и старения светопрозрачных заполнений в световых проемах, источников света (ламп) и светильников, а также снижения отражающих свойств… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент относительной аварийности (коэффициент происшествий) — показатель, значение которого для данных однородных по геометрическим элементам участков дорог определяется количеством происшествий на 1 млн. авт. км. Для очень коротких участков дорог, резко отличающихся от смежных по условиям движения (мосты,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент прочности — отношение фактического модуля упругости (прогиба) дорожной конструкции в данный момент времени к требуемому общему модулю упругости (прогибу), если дорожная одежда рассчитана по Инструкции title= Инструкция по проектированию дорожных одежд… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент надежности — 1.8 Коэффициент, учитывающий возможное отклонение нагрузок и характеристик материалов в неблагоприятную сторону от нормативных значений Источник: СТН ЦЭ 141 99: Нормы проектирования контактной сети Смотри также родственные термины: 3.51… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент ускорения — Отношение математических ожиданий продолжительности нормальных и ускоренных испытаний Источник: РД 50 424 83: Методические указания. Надежность в технике. Ускоренные испытания. Основные положения Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент технического использования — Этот показатель характеризует те же свойства, что и коэффициент готовности, но учитывает дополнительно предупредительные ремонты и представляет собой отношение математического ожидания времени пребывания объекта в работоспособном состоянии за… … Википедия
Коэффициент вскрыши — (англ. Stripping ratio) показатель, используемый при открытой разработке месторождений полезных ископаемых. Представляет собой отношение количества пустых пород к количеству полезного ископаемого[1]. Как числитель, так и знаменатель этого… … Википедия
КОЭФФИЦИЕНТ НЕФТЕОТДАЧИ ПЛАСТА — η, =Qн:Qr где Qн извлекаемые запасы (т или м3) при данной системе разработки после прекращения добычи из за нерентабельности;. Qг первоначальные геол. запасы (т или м3), первоначально содер. в пласте. Для повышения К. н. п. применяются… … Геологическая энциклопедия