-
1 Abbremsung
сущ.1) общ. затормаживание2) авиа. определение характеристик (двигателя на наземном стенде) методом торможения3) тех. испытание торможением, притормаживание, проба торможением, определение мощности торможением (напр. двигателя), замедление (нейтронов)5) авт. определение мощности торможения, определение тормозной мощности, определение мощности (напр. ДВС) торможением, коэффициент торможения (отношение замедления к ускорению свободного падения)6) яд.физ. замедление нейтронов7) аэродин. торможение -
2 Bremsfaktor
-
3 Retardierungsfaktor
сущ.аэродин. коэффициент замедления, коэффициент торможения -
4 Verzögerungsverhältnis
сущ.тех. коэффициент замедления, коэффициент торможения, степень диффузорностиУниверсальный немецко-русский словарь > Verzögerungsverhältnis
-
5 Bremsenfaktor
сущ. -
6 Vollabbremsung
сущ. -
7 Abbremsung
f -
8 Vollabbremsung
-
9 Abbremsung
f1) коэффициент торможения (отношение замедления к ускорению свободного падения или суммы тормозных сил к полному весу автомобиля)2) см. AbbremsenDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Abbremsung
-
10 Vollabbremsung
fDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Vollabbremsung
-
11 Abbremsung
f автокоэффициент торможения (отношение замедления к ускорению свободного падения или суммы тормозных сил к полному весу автомобиля) -
12 Abbremsung
f́1. коэффициент торможения (отношение замедления к ускорению свободного падения или суммы тормозных сил к полной массе автомобиля)2. затормаживание, торможение3. определение тормозной мощности, определение мощности торможDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Abbremsung
-
13 Verzögerungsverhältnis
n коэффициент м. замедления; коэффициент м. торможения; степень ж. диффузорностиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verzögerungsverhältnis
-
14 Bremssicherheitsfaktor
сущ.судостр. коэффициент запаса торможенияУниверсальный немецко-русский словарь > Bremssicherheitsfaktor
-
15 Verzögerungsverhältnis
nкоэффициент замедления или торможения, степень диффузорностиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verzögerungsverhältnis
-
16 Abbremsung
f замедление с. (напр., нейтронов); испытание с. торможением; коэффициент м. торможения авто.; определение с. мощности торможением (напр., двигателя); притормаживание с.; проба ж. торможением; торможение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abbremsung
См. также в других словарях:
коэффициент торможения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN drag coefficientbias ratio … Справочник технического переводчика
коэффициент торможения авиационного датчика температуры — коэффициент торможения Характеристика авиационного датчика температуры, определяемая количественным отношением между истинной и измеренной величинами температуры адиабатического нагрева, выраженная в кельвинах, без учета температуры, которую имел … Справочник технического переводчика
Коэффициент торможения авиационного датчика температуры — 7. Коэффициент торможения авиационного датчика температуры Коэффициент торможения Характеристика авиационного датчика температуры, определяемая количественным отношением между истинной и измеренной величинами температуры адиабатического нагрева,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент запаса торможения — отношение момента, создаваемого тормозом механизма грузоподъемной машины, к наибольшему моменту на тормозном валу … Российская энциклопедия по охране труда
коэффициент восстановления энтальпии (температуры) — (r) Величина, определяемая по формуле , где ir и Tr адиабатические энтальпия и температура; Te, ie … Справочник технического переводчика
Коэффициент запаса торможения — – отношение момента, создаваемого тормозом, к наибольшему моменту на тормозном валу от приложенных статических нагрузок: наибольшего рабочего груза (для механизма подъема); массы стрелы, противовеса, наибольшего рабочего груза; ветра… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
коэффициент восстановления полного давления — ( ) Отношение давлений торможения в рассматриваемых сечениях трубки тока, , при этом поток направлен от сечения 1 к сечению 2. [ГОСТ 23199 78] [ГОСТ 23281 78] Тематики аэродинамика летательных аппаратов Обобщающие термины характеристики течени … Справочник технического переводчика
коэффициент запаса — 4.5 коэффициент запаса: Максимальное значение уменьшения потока инфракрасной энергии, не приводящее к формированию извещения о тревоге. Источник: ГОСТ Р 52434 2005: Извещатели охранные оптико электронные активные. Общие технические требования и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент запаса торможения — 8.12. Коэффициент запаса торможения Отношение тормозного момента, создаваемого тормозом к моменту, создаваемому статическим приложением нагрузки Источник: ПБ 10 518 02: Правила устройства и безопасной эксплуатации строительных подъемников … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.13-H-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения легковых автомобилей в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 H 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения легковых автомобилей в отношении торможения: 2.1 антиблокировочная система: Элемент системы рабочего тормоза, который во время торможения автоматически … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.13-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категорий M, N и O в отношении торможения — Терминология ГОСТ Р 41.13 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств категорий M, N и O в отношении торможения оригинал документа: 2.11 автоматическое торможение: Торможение одного из нескольких… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации