-
1 sacrilege
{'sækrilidʒ}
n светотатство, кощунство* * *{'sakrilij} n светотатство, кощунство.* * *светотатство; сквернословие; кощунство;* * *n светотатство, кощунство* * *sacrilege[´sækrilidʒ] n светотатство, кощунство. -
2 blasphemy
{'blæsfimi}
1. богохулство
2. хули, клевети, ругатни* * *{'blasfimi} n 1. богохулство; 2. хули, клевети; ругатни.* * *светотатство; сквернословие; богохулство; клевети; кощунство;* * *1. богохулство 2. хули, клевети, ругатни* * *blasphemy[´blæsfimi] n 1. богохулство, църк., ост. гавра, светотатство, кощунство; 2. хули, клевети; груби ругатни, псувни, сквернословия. -
3 profanation
{,prɔfə'neiʃn}
n профанация, оскверняване* * *{,prъfъ'neishn} n профанация, оскверняване.* * *светотатство; оскверняване; гавра; профанация; кощунство;* * *n профанация, оскверняване* * *profanation[¸prɔfə´neiʃən] n профанация, опошляване, оскверняване, опетняване. -
4 rape
{reip}
I. 1. изнасилване, похитяване
statutory RAPE ам. юр. изнасилване на непълнолетно момиче
2. отвличане
3. грубо нарушение/вмешателство
II. 1. изнасилвам, похитявам
2. отвличам
III. 1. рапица (Brassica napus)
2. зеле (Brassica oleracea)
IV. n гроздови джибри* * *{reip} n 1. изнасилване; похитяване; statutory rape ам. юр. изнасил(2) {reip} v 1. изнасилвам; похитявам; 2. отвличам.{3} {reip} n 1. рапица (Brassica napus); 2. зеле (Brassica olera{4} {reip} n гроздови джибри.* * *открадване; отвличам; отвличане; похитявам; джибри; изнасилване; изнасилвам;* * *1. i. изнасилване, похитяване 2. ii. изнасилвам, похитявам 3. iii. рапица (brassica napus) 4. iv. n гроздови джибри 5. statutory rape ам. юр. изнасилване на непълнолетно момиче 6. грубо нарушение/вмешателство 7. зеле (brassica oleracea) 8. отвличам 9. отвличане* * *rape [reip] I. n 1. изнасилване; 2. отвличане, открадване; 3. опустошение, унищожение; 4. злоупотреба; нарушение на права; кощунство; II. v 1. изнасилвам, насилвам; 2. отвличам, открадвам; 3. опустошавам; плячкосвам; мародерствам; III. rape n бот. рапица; \rape oil рапично масло; IV. rape n 1. гроздови джибри; 2. голям съд за приготвяне на оцет. -
5 violation
{vaiə'leiʃn}
1. нарушаване, нарушение, престъпване, смущаване (на ред и пр.)
2. оскверняване, опетняване, профаниране
3. изнасилване* * *{vaiъ'leishn} n 1. нарушаване, нарушение, престъпване; смуща* * *смущаване; опетняване; оскверняване; посегателство; потъпкване; престъпване; произвол; профаниране; профанация; накърняване; насилване;* * *1. изнасилване 2. нарушаване, нарушение, престъпване, смущаване (на ред и пр.) 3. оскверняване, опетняване, профаниране* * *violation[¸vaiə´leiʃən] n 1. нарушаване, нарушение, престъпване; 2. оскверняване, опетняване, опошляване, профаниране, профанация; кощунство; 3. смущаване; 4. насилване, изнасилване.
См. также в других словарях:
кощунство — См. святотатство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кощунство богохульство, святотатство; глумление, кощунственность, надругательство, поругание святыни, осквернение… … Словарь синонимов
кощунство — КОЩУНСТВО, святотатство КОЩУНСТВЕННЫЙ, святотатственный КОЩУНСТВОВАТЬ, святотатствовать КОЩУНСТВЕННО, святотатственно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КОЩУНСТВО — КОЩУНСТВО, 1) оскорбление религиозной святыни. 2) Глумление, надругательство над чем нибудь глубоко почитаемым, над тем, что свято и дорого кому нибудь … Современная энциклопедия
КОЩУНСТВО — 1) оскорбление религиозной святыни2)] Глумление, надругательство над чем нибудь глубоко почитаемым, над тем, что свято и дорого кому нибудь … Большой Энциклопедический словарь
КОЩУНСТВО — КОЩУНСТВО, кощунства, мн. нет, ср. (церк. и книжн.). Действие по гл. кощунствовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОЩУНСТВО — КОЩУНСТВО, а, ср. Глумление, надругательство над кем чем н. почитаемым, над святыней [первонач. религиозной]. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кощунство — определяется Уложением о наказаниях (ст. 183, изд. 1885г.) как язвительные насмешки, доказывающие явное неуважение к правиламили обрядам церкви православной, или вообще христианства . Таким образомобъектом К. могут быть только правила и обряды… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Кощунство — КОЩУНСТВО, 1) оскорбление религиозной святыни. 2) Глумление, надругательство над чем нибудь глубоко почитаемым, над тем, что свято и дорого кому нибудь. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Кощунство — (ст.слав. – насмешка) – принижение, умаление значимости и ценности сокровенных, священных понятий и дел, хуление Бога, а также клятвы собственной жизнью и жизнью своих близких, т.е. тем, что нам не принадлежит. Кощунство проявляется в насмешке,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
кощунство — а; ср. 1. Оскорбление религиозной святыни. 2. Оскорбительное отношение к тому, что глубоко чтится, что свято и дорого кому л. * * * кощунство 1) оскорбление религиозной святыни. 2) Глумление, надругательство над чем нибудь глубоко почитаемым, над … Энциклопедический словарь
Кощунство — Значения слова В православной церкви : один из видов преступлений против религии, веры. Может выражаться в неуважении к правилам или обрядам церкви, насмешкам или оскорблениям чувств верующих, надругании над религиозными предметами. В царской… … Википедия
