-
1 капитал страхового общества, за счёт которого выплачивается страховое возмещение
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > капитал страхового общества, за счёт которого выплачивается страховое возмещение
-
2 капитал, за счёт которого выплачивается страховое возмещение
= капитал страхового общества, за счёт которого выплачивается страховое возмещение Deckungsstock mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > капитал, за счёт которого выплачивается страховое возмещение
-
3 возраст, с которого допускается прием на работу
rus возраст (м), с которого допускается прием на работуdeu Mindestalter (n) für die Beschäftigung von JugendlichenБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > возраст, с которого допускается прием на работу
-
4 Нет такого крепкого дерева, у которого топор не добрался бы до сердцевины
ngener. Es ist kein Baum so stark, die Axt dringt ihm ins MarkУниверсальный русско-немецкий словарь > Нет такого крепкого дерева, у которого топор не добрался бы до сердцевины
-
5 Установленный государством денежный взнос в больничную страховую кассу, размеры которого зависят от индивидуальных доходов.
adjecon. Kopfpauschale (â Ãåðìàíèè - ñèíîíèì ê ñëîâó Gesundheitsprämie), Gesundheitsprämie (в Германии - синоним к слову Kopfpauschale)Универсальный русско-немецкий словарь > Установленный государством денежный взнос в больничную страховую кассу, размеры которого зависят от индивидуальных доходов.
-
6 автовокзал, с которого отправляются рейсовые автобусы в аэропорт
nAv. TerminalУниверсальный русско-немецкий словарь > автовокзал, с которого отправляются рейсовые автобусы в аэропорт
-
7 автоматическая коробка передач с гидротрансформатором, реактор которого установлен на муфте свободного хода
auto. Trilok-StrömungsgetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая коробка передач с гидротрансформатором, реактор которого установлен на муфте свободного хода
-
8 автомобиль, двигатель которого получает энергию от топливных элементов
Универсальный русско-немецкий словарь > автомобиль, двигатель которого получает энергию от топливных элементов
-
9 автомобиль, у которого нагрузка на передний мост больше, чем на задний
auto. kopflästiges AutoУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль, у которого нагрузка на передний мост больше, чем на задний
-
10 административный суд, на территории которого находится имущество или лицо, подлежащее аресту
adjlaw. ArrestgerichtУниверсальный русско-немецкий словарь > административный суд, на территории которого находится имущество или лицо, подлежащее аресту
-
11 административный суд, на территории которого находится имущество, подлежащее аресту
adjlaw. ArrestgerichtУниверсальный русско-немецкий словарь > административный суд, на территории которого находится имущество, подлежащее аресту
-
12 административный суд, на территории которого находится лицо, подлежащее аресту
adjlaw. ArrestgerichtУниверсальный русско-немецкий словарь > административный суд, на территории которого находится лицо, подлежащее аресту
-
13 аккредитив, выплата с которого производится без представления отгрузочных документов
nbrit.engl. clean letter of creditУниверсальный русско-немецкий словарь > аккредитив, выплата с которого производится без представления отгрузочных документов
-
14 акционер, которого доля в компании составляет более 50%
nbusin. MehrheitsgesellschafterУниверсальный русско-немецкий словарь > акционер, которого доля в компании составляет более 50%
-
15 акционер, которого доля в компании составляет менее 50%
nbusin. MinderheitsgesellschafterУниверсальный русско-немецкий словарь > акционер, которого доля в компании составляет менее 50%
-
16 акционерное общество, на пайщиков которого возлагаются дополнительные обязанности
Универсальный русско-немецкий словарь > акционерное общество, на пайщиков которого возлагаются дополнительные обязанности
-
17 бак, из которого топливо подаётся самотёком
nauto. Fallbehälter, FalltankУниверсальный русско-немецкий словарь > бак, из которого топливо подаётся самотёком
-
18 берег, с которого производится форсирование водной преграды
nmilit. AusgangsuferУниверсальный русско-немецкий словарь > берег, с которого производится форсирование водной преграды
-
19 блиндаж, из которого производится управление запуском ракеты
nartil. FeuerleitbunkerУниверсальный русско-немецкий словарь > блиндаж, из которого производится управление запуском ракеты
-
20 блиндаж, из которого производится управление стартом ракеты
nartil. FeuerleitbunkerУниверсальный русско-немецкий словарь > блиндаж, из которого производится управление стартом ракеты
См. также в других словарях:
которого ( - ую) — ↑ пассивный, элемент, воздействие объект элемент действительности, на который направлено действие (# внимания). ↓ свойство … Идеографический словарь русского языка
Человек, которого не было — The Man Who Wasn’t There Жанр драма, нуар Режиссёр братья Коэ … Википедия
Происшествие, которого никто не заметил (фильм) — Происшествие, которого никто не заметил Жанр мелодрама Режиссёр Александр Володин Автор сценария Александр Володин В главных ролях Жанна Прохоренко Виталий Соломин Вера Титова Евгени … Википедия
Происшествие, которого никто не заметил — Жанр мелодрама Режиссёр Александр Володин Автор сценария Александр Володин … Википедия
Человек, которого заставили убивать (фильм) — Человек, которого заставили убивать Forced To Kill Жанр боевик Режиссёр Расселл Солберг Автор сценария Кори Майкл Юбенкс … Википедия
Человек, которого заставили убивать — Forced To Kill Жанр боевик Режиссёр Расселл Солберг Автор сценария Кори Майкл Юбенкс … Википедия
Человек, которого зовут Флинтстоун — Человек, которого зовут Флинстоун англ. The Man Called Flintstone … Википедия
Рождество, которого почти не случилось — Il Natale che quasi non fu … Википедия
Человек, которого не было (фильм) — Человек, которого не было The Man Who Wasn’t There Жанр драма, нуар Режиссёр братья Коэн Продюсер … Википедия
Будулай, которого не ждут — Жанр мелодрама Режиссёр Александр Фенько … Википедия
Человек, которого изрубили в куски — The Man That Was Used Up Жанр: рассказ Автор: Эдгар Аллан По Язык оригинала: английский Публикация: 1839 … Википедия