Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

котли

  • 1 kettles

    котли {мн}

    English-Bulgarian small dictionary > kettles

  • 2 crane

    {krein}
    I. 1. зоол. жерав (Grus cinerea)
    2. тех. товароподемен кран
    3. сифонна тръба, сифон (за доставяне вода в локомотив)
    4. желязна подпора за котли и пр. в огнище, пиростия
    II. 1. протягам/проточвам врат
    to CRANE out of a window протягам глава от прозорец
    2. тех. повдигам с кран
    3. ам. колебая се
    * * *
    {krein} n 1. зоол. жерав (Grus cinerea); 2. тех. товароподемен (2) {krein} v 1. протягам/проточвам врат; to crane out of a window
    * * *
    сифон; вдигам; жерав; кран;
    * * *
    1. i. зоол. жерав (grus cinerea) 2. ii. протягам/проточвам врат 3. to crane out of a window протягам глава от прозорец 4. ам. колебая се 5. желязна подпора за котли и пр. в огнище, пиростия 6. сифонна тръба, сифон (за доставяне вода в локомотив) 7. тех. повдигам с кран 8. тех. товароподемен кран
    * * *
    crane [krein] I. n 1. жерав; 2. диал. щъркел; рибар; 3. тех. подемен (повдигателен) кран; 4. сифон; 5. жп тръба за доставяне на вода на локомотив (и water-\crane); 6. желязна подпора за закачане на котли и пр. в огнище; II. v 1. проточвам, източвам (шия); to \crane forward, \crane o.'s neck forward протягам шия напред; 2. вдигам (товаря) с подемен кран; свалям (разтоварвам) с подемен кран; 3. спирам се, стъписвам се (за кон) (at); прен. колебая се, отдръпвам се (at).

    English-Bulgarian dictionary > crane

  • 3 steam-coal

    {'sti:m'koul}
    n въглища за парни котли
    * * *
    {'sti:m'koul} n въглища за парни котли.
    * * *
    n въглища за парни котли

    English-Bulgarian dictionary > steam-coal

  • 4 steam coal

    steam coal[´sti:m¸koul] n въглища за парни котли.

    English-Bulgarian dictionary > steam coal

  • 5 boiler oil

    течно гориво за котли
    мазут

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > boiler oil

  • 6 boiler survey

    надзор на парни котли

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > boiler survey

  • 7 boiler surveys

    надзор на парни котли

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > boiler surveys

  • 8 boilser oils

    течно гориво за котли
    мазут

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > boilser oils

  • 9 chaudronnerie

    f. (de chaudron) 1. медникарство, казанджийство; 2. казанджийница, бакърджийница; 3. медникарски изделия; 4. производство на котли.

    Dictionnaire français-bulgare > chaudronnerie

  • 10 chauffe

    f. (de chauffer) 1. стопляне, загряване; surface de chauffe част от повърхността на парен котел, която се нагрява направо от огъня; chambre de chauffe отделение за парните котли в кораб; 2. техн. огнище в пещ за разтопяване; 3. bleu de chauffe работен комбинезон.

    Dictionnaire français-bulgare > chauffe

  • 11 chaufferie

    f. (de chauffer) 1. помещение за парни котли в кораб или във фабрика; 2. място в блок, където се намира котелът за отопление.

    Dictionnaire français-bulgare > chaufferie

  • 12 chauffeur,

    euse m., f. (de chauffer) 1. техн. огняр (на парни котли); 2. шофьор; 3. ист. разбойник, който изгарял краката на жертвите си, за да кажат къде са парите им.

    Dictionnaire français-bulgare > chauffeur,

  • 13 réchauffeur

    m. (de réchauffer) техн. нагревател ( на парни котли).

    Dictionnaire français-bulgare > réchauffeur

  • 14 soutier

    m. (de soute) матрос, който пренася въглища от трюма към парните котли.

    Dictionnaire français-bulgare > soutier

См. также в других словарях:

  • Котли — Город Котли урду کوٹلی …   Википедия

  • Котли (округ) — Котли (англ. Kotli District) Страна Пакистан Статус Округ Административный центр Котли …   Википедия

  • КОТЛИ (Kotli) Алар — (1904 63) архитектор, заслуженный деятель искусств Эстонии (1947). Административное здание в Таллинне (1938), певческие эстрады в Таллинне и Вильнюсе (1950 е гг.) …   Большой Энциклопедический словарь

  • Котли Алар Юханович — [4(17).8.1904, село Вяйке Маарья, ныне Раквереского района, ≈ 4.10.1963, Таллин], советский архитектор, заслуженный деятель искусств Эстонской ССР (1947). В 1927 окончил архитектурный факультет Высшего технического училища в Гданьске. С конца… …   Большая советская энциклопедия

  • Котли Алар Юханович —         (1904 1963), советский архитектор. Заслуженный деятель искусств Эстонской ССР (1947). Председатель СА Эстонской ССР (1945 50). Учился на архитектурном факультете Высшего технического училища в Гданьске (1927). Работы: здание Президиума… …   Художественная энциклопедия

  • Котли, Алар — Алар Котли Основные сведения Гражданство …   Википедия

  • Котли Алар — (Kotli) (1904 1963), архитектор, заслуженный деятель искусств Эстонской ССР (1947). Административное здание в Таллине (1938). Певческие эстрады в Таллине и Вильнюсе (1950 е гг.) выстроены с применением новаторских функциональных и конструкторских …   Энциклопедический словарь

  • Котли —         Алар Юханович [4(17).8.1904, село Вяйке Маарья, ныне Раквереского района, 4.10.1963, Таллин], советский архитектор, заслуженный деятель искусств Эстонской ССР (1947). В 1927 окончил архитектурный факультет Высшего технического училища в… …   Большая советская энциклопедия

  • Котли — (Kotli), Алар (1904 1963), архитектор, заслуженный деятель искусств Эстонии (1947). Административное здание в Таллинне (1938), певческие эстрады в Таллинне и Вильнюсе (1950 е гг.). Источник: Архитектурный словарь …   Строительный словарь

  • котли — литаври …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • Котли А. — КÓТЛИ (Kotli) Алар (1904–63), архитектор, засл. деятель иск в Эст. ССР (1947). В построенных в 50–60 х гг. певческих эстрадах в Таллине и Вильнюсе использовал новаторские функциональные и конструктивные принципы …   Биографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»