-
1 котельный цех
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котельный цех
-
2 котельный цех
Русско-английский военно-политический словарь > котельный цех
-
3 котельный цех
1) Naval: boiler shop2) Engineering: boiler department (электростанции) -
4 котельный цех
-
5 котельный цех
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > котельный цех
-
6 котельный цех
Русско-английский словарь по электроэнергетике > котельный цех
-
7 котельный цех
-
8 котельный цех (электростанции)
котельный цех (электростанции)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котельный цех (электростанции)
-
9 котельный цех ТЭС
котельный цех ТЭС
котельное отделение ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котельный цех ТЭС
-
10 котельный цех электростанции
котельный цех электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котельный цех электростанции
-
11 котельный цех электростанции
Русско-английский технический словарь > котельный цех электростанции
-
12 котельный цех электростанции
Makarov: boiler departmentУниверсальный русско-английский словарь > котельный цех электростанции
-
13 котельный
-
14 цех
1) department
2) section
3) shop
4) workshop
– бессемеровский цех
– бондарный цех
– брошюровочный цех
– вагоноремонтный цех
– вспомогательный цех
– гальванический цех
– деревообрабатывающий цех
– доменный цех
– дубильный цех
– заготовительный цех
– зольный цех
– инструментальный цех
– каборный цех
– каландровый цех
– консервный цех
– котельный цех электростанции
– кузнечный цех
– лудильный цех
– мартеновский цех
– машинный цех электростанции
– механический цех
– модельный цех
– монтажный цех
– опытный цех
– основной цех
– отделочный цех
– передельный цех
– переплетный цех
– печатный цех
– подготовительный цех
– прокатный цех
– разливочный цех
– ремонтный цех
– сборочный цех
– сварочный цех
– сталелитейный цех
– сталеплавильный цех
– термический цех
– формный цех
– формовочный цех
– цех блюминга
– цех вулканизации
– цех глубокой печати
– цех литейный
– цех цветного литья
– чугунолитейный цех
кислородно - конвертерный цех — oxygen-converter plant
цех отгрузки готовой продукции — shipping department
цех холодной листовой штамповки — sheet-metal pressworking shop
-
15 котельный
-
16 котельный
-
17 boiler department
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > boiler department
-
18 монтажный
1) assembly
2) interconnecting
3) <constr.> millwright
– клиновой монтажный
– монтажный болт
– монтажный вагон
– монтажный зажим
– монтажный инструмент
– монтажный кабель
– монтажный комплект
– монтажный котельный
– монтажный лист
– монтажный переход
– монтажный провод
– монтажный размер
– монтажный сварный
– монтажный стол
– монтажный стык
– монтажный цех
– монтажный чертеж
клиновой монтажный зажим — wedge-type stringing clamp
монтажный котельный блок — field-assembled boiler module
сварной шов монтажный шов — field weld
чертеж монтажный главный — <constr.> assembly blueprint, keysheet
См. также в других словарях:
КОТЕЛЬНЫЙ ЦЕХ — выделенная в самостоятельную единицу з да мастерская, занятая постройкой или ремонтом котлов. На паровозостроительных и паровозоремонтных з дах К. ц. располагается вблизи паровозосборочного цеха и нередко под одной кровлей с ним. В состав К. ц.… … Технический железнодорожный словарь
котельный цех — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler shop … Справочник технического переводчика
котельный цех (электростанции) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN boiler department … Справочник технического переводчика
котельный цех ТЭС — котельное отделение ТЭС — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы котельное отделение ТЭС EN boiler house … Справочник технического переводчика
котельный цех электростанции — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler department … Справочник технического переводчика
Бурштынская ГРЭС — … Википедия
История Мариуполя в советский период — Основная статья: Мариуполь#История Содержание 1 Мариуполь Революционный. 1917 1920 год 1.1 Установление советской власти … Википедия
Экономика Ишимбая — Экономика города Ишимбая представлена предприятиями топливной, нефтехимической, лёгкой, пищевой промышленностями, предприятиями машиностроения и металлообработки, газо и нефтепроводного транспорта, а также транспорта и связи, сферой обслуживания … Википедия
Старокраматорский машиностроительный завод — Тип открытое акционерное общество Год основания 1896 Прежние названия … Википедия
Ишимбай — Запрос «Ишимбай» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Город Ишимбай башк. Ишембай … Википедия
Локомотивное депо Егоршино — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия