Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

костёр

  • 81 legrar

    tr хир. стържа кост с резец, длето.

    Diccionario español-búlgaro > legrar

  • 82 luxar

    tr/prnl мед. изкълчвам, измествам ( кост).

    Diccionario español-búlgaro > luxar

  • 83 lámina

    f 1) метална пластинка, лист; 2) анат. пластинчата кост; 3) анат. ципа, мембрана; 4) щампа; гравюра; репродукция; рисунка, илюстрация (в учебник); 5) цялостна фигура на човек или животно; 6) мазно петно по повърхността; 7) Кол., Анд. лентяй, мошеник (по-често м. р.).

    Diccionario español-búlgaro > lámina

  • 84 martillo

    m 1) чук; martillo neumàtico пневматичен чук; martillo de fragua боен чук; ковашки чук; martillo pilón парен чук; martillo de remachar чук за перчимосване; 2) аукцион, публична разпродажба на предмети или имот; 3) анат. чукче (кост във вътрешността на ухото); 4) зоол. риба-чук; 5) прен. крило на сграда, което е под прав ъгъл спрямо основната част; 6) спортен чук; 7) муз. дървено чукче на клавиш (на пиано); a macha martillo солидно, здраво.

    Diccionario español-búlgaro > martillo

  • 85 maslo

    m 1) опашна кост (на животно); 2) стъбло на растение.

    Diccionario español-búlgaro > maslo

  • 86 nabo

    m 1) ряпа; 2) дебел корен; 3) арх. кол, стожер; 4) мор. объл прът или стълб; 5) прен. опашна кост (на кон); arràncate, nabo дядо и ряпа, детска игра.

    Diccionario español-búlgaro > nabo

  • 87 olécranon

    m анат. връхна част на лакътна кост.

    Diccionario español-búlgaro > olécranon

  • 88 osteotomía

    f разрязване на кост.

    Diccionario español-búlgaro > osteotomía

  • 89 parietal

    adj стенен; hueso parietal теменна кост.

    Diccionario español-búlgaro > parietal

  • 90 pubis

    m анат. срамна кост.

    Diccionario español-búlgaro > pubis

  • 91 quilla

    f 1) мор. кил; 2) гръдна кост (у птица); estar en quilla una embarcación мор. строя се ( за кораб).

    Diccionario español-búlgaro > quilla

  • 92 rabadilla

    f 1) анат. опашна кост; 2) трътка ( на птица).

    Diccionario español-búlgaro > rabadilla

  • 93 radio1

    m 1) радиус; 2) анат. лъчева кост; 3) техн. спица ( на колело).

    Diccionario español-búlgaro > radio1

  • 94 raspa

    f 1) рибена кост; 2) осил (на клас); 3) чепка грозде (без зърна); 4) люспа (на плод); 5) царевичен кочан; 6) бот. стрък, чепка; 7) гръбначен стълб; 8) Амер. народен танц; 9) Амер. укор, мъмрене; 10) прен., разг. груб, раздразнителен, нелюбезен човек; 11) Арж., Ур. джебчия; ir uno a la raspa разг. отивам да крада; tender uno la raspa прен., разг. лягам да спя или да си почина.

    Diccionario español-búlgaro > raspa

  • 95 sacro,

    a adj свят, свещен; hueso sacro, анат. свещена кост.

    Diccionario español-búlgaro > sacro,

  • 96 sobrehueso

    m 1) болезнен хрущялен израстък върху кост; 2) прен. пречка, спънка, задръжка; 3) прен. тежест, грижа.

    Diccionario español-búlgaro > sobrehueso

  • 97 subintrar

    intr 1) влизам след, на мястото на друг; 2) хир. поставям една кост под друга; 3) пат. започвам (за нов пристъп на треска, преди предишният да е отминал).

    Diccionario español-búlgaro > subintrar

  • 98 timo2

    m анат. тимус, ендокринна жлеза ( намира се зад гръдната кост).

    Diccionario español-búlgaro > timo2

  • 99 torcer

    (-ue-) 1. tr 1) извивам, усуквам; въртя, обръщам; 2) свивам, сгъвам, огъвам, накланям; 3) извъртам, обръщам встрани (очи, глава и др.); 4) изкривявам, сгърчвам, правя гримаса; 5) завивам пура, цигара; 6) прен. извращавам, изопачавам; 7) мед. измествам, изкълчвам (кост); 8) правя завой, отбивам (за път); 9) прен. отклонявам някого от правия път; 10) прен. променям (мнение, желание); 11) прен. подкупвам, влияя на съдия; 2. intr завивам, отбивам, свивам (по пътя); 3. prnl 1) вкисвам, прокисвам се (за вино); пресичам се (за мляко); 2) обърквам се, провалям се (за работа); 3) прен. отклонявам се от правя път.

    Diccionario español-búlgaro > torcer

  • 100 torre

    f 1) кула; 2) камбанария; 3) високо здание; 4) топ, тур (на шах); 5) воен. бронирана кула; torre de viento прен. въздушни кули; блян; torre de Babel разг. вавилонско стълпотворение; torre de marfil прен. изолация, кула от слонова кост (на творец, откъснат от действителността).

    Diccionario español-búlgaro > torre

См. также в других словарях:

  • костёл — костёл …   Русское словесное ударение

  • костёл — костёл, а …   Русский орфографический словарь

  • костёр — костёр, тр а …   Русский орфографический словарь

  • костёл — костёл …   Словарь употребления буквы Ё

  • костёл — костёл/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • костёр — костёр/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • костёл — костёл, костёлы, костёла, костёлов, костёлу, костёлам, костёл, костёлы, костёлом, костёлами, костёле, костёлах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • костёр — 1. КОСТЁР, костра; м. 1. Горящая куча дров, хвороста, сучьев и т.п. Зажечь к. Разложить к. Греться у костра. Сжечь на костре кого л. (в средние века в католических странах: подвергнуть такой казни по приговору инквизиции). Взойти на к. (пойти на… …   Энциклопедический словарь

  • костёр — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? костра, чему? костру, (вижу) что? костёр, чем? костром, о чём? о костре; мн. что? костры, (нет) чего? костров, чему? кострам, (вижу) что? костры, чем? кострами, о чём? о кострах Костёр это… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Кост — фамилия. Известные носители: Кост, Наполеон Кост, Эмиль См. также полный список существующих статей о личностях с фамилией Кост, а также фамилиями, начинающимися с «Кост ». См. также Коста …   Википедия

  • КОСТЁР — КОСТЁР, тра, муж. Горящие дрова, сучья, хворост, сложенные в кучу. Зажечь или разложить к. Греться у костра. Казнь на костре (в старину: мученическая казнь сожжением). Взойти на к. (о казнимом: принять такую казнь; также перен.: отдать себя на… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»