-
21 консервированный костный мозг
Medicine: stored marrowУниверсальный русско-английский словарь > консервированный костный мозг
-
22 кость, содержащая костный мозг
Anatomy: marrow boneУниверсальный русско-английский словарь > кость, содержащая костный мозг
-
23 жёлтый костный мозг
Русско-английский биологический словарь > жёлтый костный мозг
-
24 красный костный мозг
Русско-английский биологический словарь > красный костный мозг
-
25 жёлтый костный мозг
yellow bone marrow, medulla ossium flava [NH]Большой русско-английский медицинский словарь > жёлтый костный мозг
-
26 консервированный костный мозг
Большой русско-английский медицинский словарь > консервированный костный мозг
-
27 красный костный мозг
red bone marrow, medulla ossium rubra [NH]Большой русско-английский медицинский словарь > красный костный мозг
-
28 красный костный мозг
Русско-английский синонимический словарь > красный костный мозг
-
29 marrow
-
30 marrow
-
31 marrow
-
32 marrow
1. n костный мозг2. n суть, сущность, основа; самое существенное, основное3. n книжн. энергия, жизненная сила4. n диал. товарищ5. n диал. супруг; супруга6. n диал. пара; ровняСинонимический ряд:essence (noun) be-all and end-all; being; bottom; core; essence; essentiality; gist; heart; kernel; meat; nature; nub; pith; principle; quintessence; quintessential; rock bottom; root; soul; spirit; stuff; substance; virtuality -
33 мозг
муж.
1) brain прям. и перен.;
nerve tissue кора головного мозга ≈ cerebral cortex полушария головного мозга ≈ cerebral hemispheres необратимое разрушение мозга ≈ irreversible brain damage головной мозг ≈ brain;
cerebrum научн. спинной мозг ≈ spinal cord костный мозг ≈ marrow продолговатый мозг ≈ medulla сотрясение мозга ≈ concussion of the brain - извилины мозга
2) (костный) marrow
3) мн. мозги (кушанье) (dish of) brains ∙ до мозга костей ≈ to the (very) marrow of one's bones шевелить/ворочить мозгами разг.;
шутл. ≈ to use one's wits, to use one's loaf, to use one's brains, to put on one's thinking-cap давать по мозгам разг.;
груб. ≈ to lash out at smb., to settle smb.'s hash получать по мозгам разг.;
груб. ≈ to get it good, to catch it in the neck вправлять мозги сл. ≈ to set smb. straight/right, to bring smb. to his senses давить на мозги сл. ≈ to try to brainwash/sway smb. капать на мозги сл. ≈ to get on smb.'s back/case куриные/цеплячьи мозги разг. ≈ birdbrain, pinhead мозги набекоень разг. ≈ smb.'s head is on backward, to be a crackpot промывать мозги, прочищать мозги сл. ≈ to rake smb. over the coals, to take smb. to task пудрить мозги сл. ≈ to bullshit smb., to throw dust in smb,'s eyesм.
1. brain (тж. перен.) ;
спинной ~ spinal cord;
2. (костный) marrow;
3. мн. (кушанье) brains;
до ~а костей to one`s very marrow;
продрогнуть до ~а костей be* chilled to the bone/marrow;
шевелить ~ами use one`s brains. -
34 мозг
муж.1) brain прям. и перен.; nerve tissueголовной мозг — brain; cerebrum научн.
продолговатый мозг — анат. medulla
сотрясение мозга — мед. concussion of the brain
2) ( костный) marrow3) мн. ч. мозги (кушанье)••вправлять мозги сленг — to set smb. straight/right, to bring smb. to his senses
давать по мозгам разг.; груб. — to lash out at smb., to settle smb.'s hash
давить на мозги сленг — to try to brainwash/sway smb.
капать на мозги сленг — to get on smb.'s back/case
куриные/цеплячьи мозги разг. — birdbrain, pinhead
мозги набекрень разг. — smb.'s head is on backward, to be a crackpot
получать по мозгам разг.; груб. — to get it good, to catch it in the neck
промывать мозги, прочищать мозги сленг — to rake smb. over the coals, to take smb. to task
пудрить мозги сленг — to bullshit smb., to throw dust in smb.'s eyes
шевелить/ворочать мозгами разг.; шутл. — to use one's wits, to use one's loaf, to use one's brains, to put on one's thinking-cap
-
35 marrow
[ˈmærəu]marrow бот. кабачок (тж. vegetable marrow); to the marrow of one's bones до мозга костей; до глубины души marrow костный мозг marrow сущность marrow бот. кабачок (тж. vegetable marrow); to the marrow of one's bones до мозга костей; до глубины души -
36 костный
-
37 marrow
marrow 1. мозговое вещество; 2. костный мозгbone marrow костный мозгhair marrow сердцевина волосаred bone marrow красный костный мозгyellow bone marrow жёлтый костный мозгEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > marrow
-
38 marrow
костный мозг
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marrow
-
39 marrow
-
40 marrow
мозг; костный мозг; кабачок
См. также в других словарях:
КОСТНЫЙ МОЗГ — (medulla ossium), мягкая масса, выполняющая в костях все пространства, не занятые собственно костной тканью. Различают два основных типа К. м.: красный и желтый. 1. Красный (medulla ossium rubra, он же деятельный, клеточный, лимфоидный,… … Большая медицинская энциклопедия
костный мозг — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN marrowbone marrow … Справочник технического переводчика
Мозг Костный (Bone Marrow, Marrow) — ткань, расположенная в костномозговых полостях. У новорожденного ребенка эти полости целиком заполнены кроветворной миелоидной тканью (myeloid tissue) (красный костный мозг (red marrow)), однако впоследствии с возрастом красный костный мозг в… … Медицинские термины
МОЗГ КОСТНЫЙ — (bone marrow, marrow) ткань, расположенная в костномозговых полостях. У новорожденного ребенка эти полости целиком заполнены кроветворной миелоидной тканью (myeloid tissue) (красный костный мозг (red marrow)), однако впоследствии с возрастом… … Толковый словарь по медицине
Острый миелоидный лейкоз — Мазок костного мозга при остром миелоидном лейкозе . Стрелками обозначены Тельца Ауэра … Википедия
Патологическая анатомия гемобластозов — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/23 августа 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Лимфатическая система — является частью сердечно сосудистой системы и дополняет венозную, принимает участие в обмене веществ, очищает клетки и ткани. Она состоит из лимфоносных путей, выполняющих транспортные функции, и органов иммунной системы, выполняющих функции… … Атлас анатомии человека
Способ введения — (путь заражения) в фармакологии, токсикологии и медицине путь введения лекарственного средства, жидкости, отравляющего вещества, инфекционного агента или другого вещества в организм.[1] Содержание 1 Классификация 1.1 … Википедия
Миелодиспластический синдром — МКБ 10 D46.46. МКБ 9 238.7238.7 МКБ О 9980/0 M … Википедия
Мэрроу — История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют как ребёнок: Cable vol. 1 #15 (1994), как взрослая: X Men: Prim Авторы ребёнок: Джеф Лоэб, Дэвид Брюер взрослая: Скотт Лобделл, Джо Мадуейра Характеристики пер … Википедия
Тяжёлый комбинированный иммунодефицит — (ТКИД), (также известен как алимфоцитоз, синдром Глянцмана Риникера, синдром тяжёлого комбинированного иммунодефицита, и тимическая алимфоплазия[1]) это генетическое заболевание, при котором повреждаются оба типа оружия (B лимфоциты и T… … Википедия