-
1 до мозга костей
(umg.) durch und durch, ganz und gar, vollkommen, gänzlich, völlig, bis ins Mark, durch Mark und Bein, voll und ganz, bis zum Äußersten, bis zum letzten Tezett, von oben bis unten, über und über, total, in jeder Hinsicht, restlos, vollauf, von Grund auf, von Grund aus, an Haupt und Gliedern, mit Stumpf und Stiel, mit Haut und Haar, mit Haut und Haaren, von Kopf bis Fuß, vom Scheitel bis zur Sohle, vom Wirbel bis zur Zehe, in toto, bis ins InnersteЯ промёрз до мозга костей. – Ich fror bis ins Mark.
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > до мозга костей
-
2 Я промёрз до мозга костей
ngener. Ich fror bis ins MarkУниверсальный русско-немецкий словарь > Я промёрз до мозга костей
-
3 без костей
part.2) food.ind. grätenlos grätenfrei (о рыбе), ohne Knochen -
4 бульон из костей
ngener. Brühe von Knochen -
5 быть испорченным до мозга костей
vУниверсальный русско-немецкий словарь > быть испорченным до мозга костей
-
6 бюклинг, освобождённый от костей
nfood.ind. grätenloser BücklingУниверсальный русско-немецкий словарь > бюклинг, освобождённый от костей
-
7 варка костей
adjfood.ind. Knochenkocherei -
8 вправление отломков костей
nmed. Knochenfragment reposition, Knochenfragmenten repositionУниверсальный русско-немецкий словарь > вправление отломков костей
-
9 врождённая дисплазия костей
Универсальный русско-немецкий словарь > врождённая дисплазия костей
-
10 вырезание костей у рыбы
nfood.ind. Herausschneiden der GrätenУниверсальный русско-немецкий словарь > вырезание костей у рыбы
-
11 дисковый нож для удаления костей из рыбы
adjfood.ind. Entgräter, EntgrätmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > дисковый нож для удаления костей из рыбы
-
12 до мозга костей
1. advcolloq. vollauf
2. prepos.1) gener. bis ins Mark (замёрзнуть)2) colloq. bis ins Innerste, bis ins Mark, bis zum letzten Tezett, bis zum Äußersten, in jeder Hinsicht, in toto, vom Scheitel bis zur Sohle, vom Wirbel bis zur Zehe, von Grund auf, von Grund aus, von Kopf bis Fuß, von oben bis unten
3. part.colloq. an Haupt und Gliedern, durch Mark und Bein, durch und durch, ganz und gar, gänzlich, mit Haut und Haar, mit Haut und Haaren, mit Stumpf und Stiel, restlos, total, voll und ganz, vollkommen, völlig, über und über, ausgekocht -
13 до мозга костей учёный
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > до мозга костей учёный
-
14 довесок из костей
-
15 доза облучения костей
natom. KnochendosisУниверсальный русско-немецкий словарь > доза облучения костей
-
16 дробилка для костей
nfood.ind. Knochenbrecher, Knochenmühle, Knochenhauer -
17 дробильщик костей
nfood.ind. Knochenhauer -
18 желатин из костей
adjfood.ind. Knochengelatine -
19 жир из костей
-
20 жир из костей быка
ntextile. Ochsenmark, Ochsenmarkfett
См. также в других словарях:
костей не соберешь — ворон костей не соберет, бездна Словарь русских синонимов. костей не соберешь сущ., кол во синонимов: 3 • бездна (41) • … Словарь синонимов
Костей не соберёшь — Разг. Экспрес. Непременно погибнешь. А две собаки? Сунься только костей не соберёшь! (Григорович. Переселенцы) … Фразеологический словарь русского литературного языка
костей не соберёшь — (И) костей не соберёшь Будешь уничтожен, погибнешь … Словарь многих выражений
Патологическая анатомия челюстных костей — Поражения челюстных костей разнообразны. В известном руководстве по онкоморфологии, выпускавшемся Институтом патологии Вооружённых сил США, в томе, посвящённом опухолям и опухолеподобным процессам челюстных костей (2001), описано 71 заболевание.… … Википедия
ДО МОЗГА КОСТЕЙ — 1. кто; какой Настоящий, истинный; законченный. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) в полной мере, во всех своих проявлениях обладает характерными качествами, свойствами (Р). Обычно о роде занятий, профессии, нравственных качествах,… … Фразеологический словарь русского языка
Переломы костей — Перелом кости Внешний вид и соответствующее рентгеновское изображение перелома МКБ 10 T14.2 МКБ 9 … Википедия
Перелом костей носа — МКБ 10 S02.202.2 МКБ 9 802.0802.0 Перелом костей носа механическая травма, нарушение анатомического строения костей носа. Перелом костей носа является наи … Википедия
Соединение костей — между собой и с черепом. Способы С. костей весьма различны. Они могут быть разделены на две главные группы: I) синартроз (synarthrosis), т. е. непрерывное С. костей при посредстве соединительной ткани или хряща, и в таком случае между… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЕРЕЛОМЫ КОСТЕЙ ПРЕДПЛЕЧЬЯ — мед. Переломы костей предплечья составляют 11,5 30,5% от общего числа закрытых повреждений. Классификация • Перелом локтевого отростка • Перелом венечного отростка • Перелом головки и шейки лучевой кости • Изолированный перелом локтевой кости •… … Справочник по болезням
ПЕРЕЛОМ КОСТЕЙ ТАЗА — мед. Переломы костей таза составляют 4 7% всех переломов. Классификация • Краевой перелом: переломы остей подвздошных костей, седалищных бугров, копчика, поперечный перелом крестца ниже крестцово подвздошного сочленения, подвздошной кости •… … Справочник по болезням
Перелом костей черепа — Перелом черепа ча … Википедия