-
1 косм.
термин, относящийся к космонавтике -
2 косм.
термин, относящийся к космонавтике -
3 deorbitare
-
4 ablativo
-
5 agganciare
vt1) застёгивать на крючки ( платье)2) закрывать на крючок (дверь, ставни)3) разг. подцепить ( кого-либо); приставать, привязываться4) тех. сцеплять, прицеплять5) тех. подвешивать6) тех. захватывать ( крюком)7) косм. стыковать•Syn: -
6 aggancio
-
7 anti-g
aggvestiario anti-g косм. — противоперегрузочный скафандр / костюм -
8 atterraggio
m1) приземление (также спорт); посадкаatterraggio cieco / strumentale — посадка по приборамatterraggio dolce / morbido косм. — мягкая посадкаfare un atterraggio — совершить посадку2) мор. причаливание -
9 docking
-
10 entrata
fentrata libera — свободный входentrata di favore — бесплатный входbiglietto d'entrata — входной билетentrata in orbita косм. — выход на орбитуentrata di servizio — служебный вход3) начало, вступление4) ввоз5) фин. доход, прибыль; поступлениеentrate ed uscite — приход и расход6) муз. интродукция, вступление8) спец. вход; ввоз9) спец. впуск10) спец. впускное отверстие•Syn:Ant:•• -
11 iniezione
f1) мед. инъекция, впрыскивание, вливаниеiniezione sottocutanea / ipodermica — подкожное впрыскивание2) тех. впрыск(ивание), инжектирование, инжекция; нагнетание; вдувание3) косм. вывод на орбиту4)stampaggio a iniezione — см. pressoiniezione•Syn: -
12 lanciare
vtlanciare un sasso — швырнуть камень, запустить камнемlanciare una freccia — пустить стрелуlanciare un siluro — выпустить торпедуlanciare truppe nel combattimento — бросить войска в бой2) перен. вводить (в моду, в обращение); выдвигать; придвигать, рекламировать, создавать рекламуlanciare un libro — разрекламировать книгуlanciare un attore — создать актёру рекламу / славуlanciare una merce — выбросить товар в продажуlanciare in commercio / al mercato — выбросить в продажу / на рынок3) косм. запускать•Syn:••lanciare un grido — испустить крик -
13 lancio
mlancio del disco / del giavellotto / del martello — метание диска / копья / молотаlancio del peso — толкание ядраlancio di siluri — выпуск торпед2) прыжок; бросокlancio con paracadute ad / con apertura ritardata — затяжной прыжок с парашютомdi / d'un lancio — в один миг, мигомdi primo lancio — единым махом, одним броском3) введение (в моду, в обращение); продвижение, раскрутка жарг.; рекламированиеlancio d'un film — выпуск фильма, сопровождаемый рекламойlancio d'un cantante — создание имени / славы певцуlancio pubblicitario — рекламирование; рекламная кампания•Syn: -
14 LEM
англ., косм., сокр. от Lunar (Excursio) Module -
15 lem
m амер. косм. -
16 lunare
aggSyn: -
17 modulo
m1) формуляр, бланкmodulo standard — стандартный бланкmodulo in bianco — бланк на предъявителя, разг. "пустышка"3) архит. модуль -
18 rendez-vous
m фр.1) рандеву, свидание2) косм. стыковка -
19 retrorazzo
-
20 riaggancio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
косм. — косм. космический космонавтика косм. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
-косм — а, м. cosme <гр. kosmos мир, вселенная. Вторая часть сложного слова, имеющая знач. среда обитания . Особь хозяина является паразитокосмом, вмещающим в себя большое разнообразие биотопов и эндостаций. Природа 1934 1 85. Микрокосм, макрокосм … Исторический словарь галлицизмов русского языка
космізація — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
космічний — прикметник … Орфографічний словник української мови
космічний — а, е. Стос. до космосу. || Власт. космосові. || Призначений для польотів у космос, перебування в космосі; пов язаний з вивченням, освоєнням космосу. Космічна радіація. •• Космі/чна біоло/гія комплекс наук, що вивчають особливості життєдіяльності… … Український тлумачний словник
космічна фотозйомка багатозональна — космическая съемка многозональная multi band space survey, multi spectral space survey *Sattelitenaufnahme in mehreren Bereichen des elektromagnetischen Spektrums полягає в одночасному отриманні дек. фотознімків природних об єктів, земної… … Гірничий енциклопедичний словник
косм — (гк) κοσμέω устраивать, упорядочивать, украшать космос (мировой) порядок космополит гражданин мира, космоса косметика искусство поддержания тела в порядке, красоте (для древних греков порядок и красота были тождественны) космодром место для… … Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого
космізм — у, ч. Всеохопність, глобальність … Український тлумачний словник
космітіс — (грец. прикраса) Чільний бік архітравної балки темплону, який спочатку прикрашався круглими медальйонами, в яких зображалися Христос, ангели, Богоматір, пророки, що загалом символізував царство Небесне і став прообразом Деісусного чина в… … Архітектура і монументальне мистецтво
косм — (гк) κοσμέω устраивать, упорядочивать, украшать космос (мировой) порядок космополит гражданин мира, космоса косметика искусство поддержания тела в порядке, красоте (для древних греков порядок и красота были тождественны) космодром место для… … Анатомия терминов. 400 словообразовательных элементов из латыни и греческого
косм. — космический космонавтика … Словарь сокращений русского языка