Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

космических+кораблей

  • 81 link-up

    [`lɪŋkʌp]
    соединение
    стыковка космических кораблей

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > link-up

  • 82 SIMS

    1. safety issues management system - система управления вопросами безопасности;
    2. secondary ion mass spectroscopy - масс-спектроскопия вторичных ионов;
    3. secondary ion mass spectrum - спектр масс вторичных ионов;
    4. secondary-ion mass spectrometry - масс-спектрометрия вторичных ионов; вторичная ионная масс-спектроскопия;
    5. Shuttle imaging microwave system - СВЧ система индикации многоразового воздушно-космического аппарата;
    6. shuttle inventory management system - система управления парком многоразовых транспортных космических кораблей;
    7. stellar-inertial measurement system - астроинерциальная измерительная система

    Англо-русский словарь технических аббревиатур > SIMS

  • 83 electronic missile acquisition

    2) интерферометрическая система захвата и сопровождения ракет и космических кораблей с активным ответом, система "Довап"

    English-Russian electronics dictionary > electronic missile acquisition

  • 84 EMA

    1) [Electronic Messaging Association] Ассоциация разработчиков средств обмена электронными сообщениями
    2) [electronic missile acquisition] интерферометрическая система захвата и-сопровождения ракет и-космических кораблей с-активным ответом, система "Довап"

    English-Russian electronics dictionary > EMA

  • 85 Shuttle imaging radar

    РЛС формирования радиолокационного изображения космических кораблей типа "Шаттл"

    English-Russian electronics dictionary > Shuttle imaging radar

  • 86 SIR

    1) [Shuttle imaging radar] РЛС формирования радиолокационного изображения космических кораблей типа "Шаттл"
    2) [surface insulation resistance] поверхностное сопротивление изоляции

    English-Russian electronics dictionary > SIR

  • 87 re-entry heat shielding

    English-russian plastics terminology dictionary > re-entry heat shielding

  • 88 electronic missile acquisition

    2) интерферометрическая система захвата и сопровождения ракет и космических кораблей с активным ответом, система "Довап"

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > electronic missile acquisition

  • 89 EMA

    1) сокр. от Electronic Messaging Association Ассоциация разработчиков средств обмена электронными сообщениями
    2) сокр. от electronic missile acquisition интерферометрическая система захвата и сопровождения ракет и космических кораблей с активным ответом, система "Довап"

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > EMA

  • 90 Shuttle imaging radar

    РЛС формирования радиолокационного изображения космических кораблей типа "Шаттл"

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > Shuttle imaging radar

  • 91 SIR

    1) сокр. от Shuttle imaging radar РЛС формирования радиолокационного изображения космических кораблей типа "Шаттл"
    2) сокр. от surface insulation resistance поверхностное сопротивление изоляции

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > SIR

  • 92 Apollo

    1.
    программа "Аполлон"
    Космическая программа полетов человека на Луну, выдвинутая президентом Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] (полеты осуществлялись в январе 1967 - декабре 1972). В июле 1969 осуществлена первая высадка на Луну астронавтами Н. Армстронгом [ Armstrong, Neil Alden] (командир корабля) и Э. Олдрином [Aldrin, Jr., Edwin E.], за которой последовало еще пять полетов на Луну. В июле 1975 была осуществлена стыковка американского космического корабля "Аполлон" с советским космическим кораблем "Союз" по программе ЭСПАС [ Apollo-Soyuz test project].
    2.
    "Аполлон"
    Наименование серии космических кораблей, предназначенных для полета астронавтов на Луну. Всего с 1969 по 1972 совершено 6 полетов на Луну с общей продолжительностью пребывания человека на ее поверхности 299 час. 44 мин.
    3. авто; см Buick Apollo

    English-Russian dictionary of regional studies > Apollo

  • 93 Bios

    "Биос"
    Биологический спутник 1960-х годов, серия возвращаемых космических кораблей для изучения животных и растений в невесомости ("Биос-1" - 1966; "Биос-2" - 1967; "Биос-3" - 1969 ("пассажиром" была обезьяна)). (сокр от Biological Satellite).

    English-Russian dictionary of regional studies > Bios

  • 94 Cape Canaveral

    Находится на востоке полуострова Флорида. Здесь расположен Восточный испытательный полигон [ Eastern Missile Range] с космическим центром Кеннеди [ John F. Kennedy Space Center] - стартовой площадкой для запуска космических кораблей многоразового использования [ Space Shuttle], южнее - станция ВВС [Cape Canaveral Air Force Station]. Стал известен всему миру после запуска первого американского спутника "Эксплорер I" [ Explorer-I]. В 1964-74 назывался мысом Кеннеди [Cape Kennedy], а в 1975 он получил статус национального ландшафтного заповедника - морского побережья [Canaveral National Seashore]

    English-Russian dictionary of regional studies > Cape Canaveral

  • 95 Edwards Air Force Base

    Построена в 1946 в пустыне Мохаве [ Mojave Desert], в штате Калифорния, в 177 км от Лос-Анджелеса. На базе расположены: Летно-испытательный центр ВВС [Flight Test Center, Air Force], Лаборатория ракетного движения [Rocket Propulsion Laboratory] и Драйденовский летно-испытательный исследовательский центр НАСА [NASA Dryden Flight Test Research Facility]. Дно высохшего соленого озера Роджерс [Rogers Dry Lake] в районе базы служит взлетно-посадочной полосой для испытаний самолетов, а также посадок космических кораблей многоразового использования "Спейс шаттл" [ Space Shuttle]

    English-Russian dictionary of regional studies > Edwards Air Force Base

  • 96 Gemini

    "Джемини"
    Серия двухместных космических кораблей, предназначенных для полетов по околоземной орбите в 1965-66

    English-Russian dictionary of regional studies > Gemini

  • 97 Johnson Space Center

    Находится в г. Хьюстоне, шт. Техас. В его составе центр управления полетами пилотируемых объектов [mission control]. Занимается также отбором и подготовкой астронавтов [ astronaut], проектированием, разработкой и испытанием космических кораблей. При Центре открыт музей истории освоения космического пространства, среди экспонатов которого спутники и космические корабли. Назван в честь президента Л. Б. Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)].
    тж Lyndon B. Johnson Space Center

    English-Russian dictionary of regional studies > Johnson Space Center

  • 98 La-Z-Boy Chair

    "Лей-зи-бой чэр"
    Товарный знак раскладного кресла [recliner] производства одноименной компании [La-Z-Boy Inc.], г. Монро, шт. Мичиган. Первое кресло такого типа появилось в 1928. По специальным заказам фирма изготовляла сиденья для военных самолетов и космических кораблей; входит в список "Форчун-500" [ Fortune 500]

    English-Russian dictionary of regional studies > La-Z-Boy Chair

  • 99 Loewy, Raymond Ferdinand

    (1893-1986) Лоуи, Реймонд Фердинанд
    Специалист по промышленному дизайну, один из его создателей. Француз по происхождению, по образованию инженер-электрик, в США с 1919. Сначала работал как модельер. С 1927 занимался дизайном промышленных изделий. Разработчик функционального стиля дизайна. С 1929 художественный директор фирмы "Вестингауз". Широкую известность приобрел его дизайн холодильника "Голдспот" фирмы "Сирс, Роубак энд Ко." [ Sears, Roebuck and Co.] (1934). Созданная им модель автомобиля "Студебекер" 1947 года, дизайн которой был куплен компаниями Форда и "Дженерал моторс", стала основой послевоенных моделей автомобилей этих фирм. С 1945 дизайнерская фирма Лоуи стала ведущей по дизайну интерьеров универсальных магазинов [ department store] (универмаги братьев Гимбелсов [ Gimbel's] и "Лорд и Тейлор" [ Lord and Taylor]), ею же разработана внутренняя отделка небоскреба [ skyscraper] братьев Левер [Lever Brothers] в Нью-Йорке. Широкой известностью пользовалась также модель "Студебекера" 1952 года. В начале 1960-х Лоуи сконструировал кресла для космонавтов и интерьеры космических кораблей "Аполлон" [ Apollo]

    English-Russian dictionary of regional studies > Loewy, Raymond Ferdinand

  • 100 Lunar Module

    Отделяемая часть космических кораблей, на которых американские астронавты [ astronaut] в 1969-72 совершали облет Луны и посадки на ее поверхности по программе "Аполлон" [ Apollo]

    English-Russian dictionary of regional studies > Lunar Module

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»