Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

космический

  • 1 космический

    adj
    1) gener. kosmiline
    2) liter. hiiglasuur

    Русско-эстонский универсальный словарь > космический

  • 2 космический

    129 П kosmose-, kosmiline; \космическийий корабль kosmoselaev, ruumilaev, ruumisõiduk, \космическийий полёт kosmoselend, ruumilend, \космическийая биология kosmosebioloogia, kosmobioloogia, \космическийие лучи kosmilised kiired, kosmosekiired, \космическийое пространство kosmos, maailmaruum

    Русско-эстонский новый словарь > космический

  • 3 космический

    kosmiline; kosmose-

    Русско-эстонский словарь (новый) > космический

  • 4 запустить

    317 Г сов.несов.
    запускать 1. что kõnek. käima panema, käiku laskma, käivitama; \запуститьть мотор mootorit käima panema, \запуститьть в производство tootmisse laskma;
    2. что üles laskma v lennutama, lendu laskma; мальчик \запуститьл бумажного змея poiss lennutas v laskis lohe üles, \запуститьть голубя tuvi lendu laskma, \запуститьть ракету в космос raketti kosmosesse lennutama v saatma, \запуститьть космический корабль kosmose- v ruumilaeva lähetama v üles saatma v välja saatma;
    3. чем, что, в кого-что kõnek. virutama, viskama;
    4. что, во что kõnek. sisse torkama v pistma v suruma v laskma; он \запуститьл руку глубоко в карман ta pistis käe sügavale taskusse;
    5. кого-что, куда kõnek. (lahti) laskma; лошадей \запуститьли в пшеницу hobused on nisusse lastud, \запуститьть в пруд карасей kokri tiiki laskma; ‚
    \запуститьть v
    руку куда kõnek. kuhu kätt toppima, mille järele kätt välja sirutama

    Русско-эстонский новый словарь > запустить

  • 5 корабль

    11 С м. неод.
    1. laev; военный \корабльь sõjalaev, воздушный \корабльь (1) hiidlennuk, (2) õhulaev, dirižaabel, космический \корабльь kosmoselaev, ruumisõiduk, линейный \корабльь, линкор lahingulaev, противолодочный \корабльь allvee(laeva)tõrjelaev, \корабльь пустыни ülek. kõrbelaev (kaamel);
    2. arhit. lööv; ‚
    сжечь (свои) \корабльи sildu põletama;
    большому \кораблью большое плавание kõnekäänd suurel linnul v kotkal kõrge lend;
    с \кораблья на бал ootamatult, prauhti (kuhugi sattuma)

    Русско-эстонский новый словарь > корабль

  • 6 полет

    1 С м. неод. lend (ka lenn. ja ülek.); групповой \полет rühmalend, grupilend, космический \полет kosmoselend, испытательный \полет katselend, proovilend, беспосадочный \полет vahemaandumisteta lend, бреющий \полет niitevlend, фигурный \полет vigurlend, дальний \полет kauglend, \полет на дальность kauguslend, \полет на длительность kestuslend, \полет на малых высотах madallend, \полет по приборам, слепой \полет pimelend, ночной \полет öölend, öine lend, парящий \полет purilend, разведывательный \полет sõj. luurelend, боевой \полет sõj. lahingulend, центр управления \полетом lennujuhtimiskeskus, следить за \полетом lendu jälgima, совершать \полет lendama, lendu tegema, \полет мысли mõttelend; ‚
    с (высоты) птичьего \полета linnulennult;
    птица высокого \полета kõnek. iroon. suur nina, tähtis asjamees v tegelane

    Русско-эстонский новый словарь > полет

См. также в других словарях:

  • КОСМИЧЕСКИЙ — (греч. kosmikos, от kosmos вселенная). Мировой, относящийся вообще к миру или к земле, как к небесному телу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОСМИЧЕСКИЙ греч. kosmikos, от kosmos, вселенная. Мировой …   Словарь иностранных слов русского языка

  • космический — ая, ое. cosmique adj. <гр. kosmikos мировой 1. Мировой. Космические причины, вызвавшие ледниковый период. Уш. 1934. Отн. к космосу, мировой. БАС 1. Она <Елена Сикорская> была твердого убеждения, которого держалась и большинство людей ее… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • космический — мировой, вселенский, громадный, грандиозный Словарь русских синонимов. космический прил. • мировой • вселенский Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ, космическая, космическое (книжн.). 1. прил. к космос; мировой. Космические причины, вызвавшие ледниковый период. || Междупланетный (астр.). Космическая пыль (см. пыль). Космические лучи. Космическое излучение. 2. перен. Громадный,… …   Толковый словарь Ушакова

  • КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. см. космос. 2. перен. Грандиозный, громадный. Космические масштабы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • космический — • космический масштаб …   Словарь русской идиоматики

  • космический — Относящийся к явлениям, происходящим в мировом пространстве, вне атмосферы Земли …   Словарь по географии

  • Космический полёт — Космический полёт  это путешествие или транспортировка в или через космос. Чёткая граница между Землёй и космосом отсутствует, и Международной авиационной федерацией была принята границей высота в 100 км от поверхности Земли. Чтобы на… …   Википедия

  • Космический аппарат — (КА)  общее название технических устройств, используемых для выполнения разнообразных задач в космическом пространстве, а также проведения исследовательских и иного рода работ на поверхности различных небесных тел. Средствами доставки… …   Википедия

  • Космический туризм — Космический туризм  оплачивающиеся из частных средств полёты в космос или на околоземную орбиту в развлекательных или научно исследовательских целях. Содержание 1 Первые коммерческие туристы 2 Полёты на МКС …   Википедия

  • Космический перелёт «Европа-Америка-500» — Космический перелёт «Европа Америка 500»  первый частный космический полёт, который был реализован в 1992 году Фондом социальных изобретений и ЦСКБ Прогресс. Проект был задуман, как миссия доброй воли, целью которой было стимулирование… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»