-
1 косвенные затраты
- overhead
- indirect opportunity costs
- indirect inputs
- indirect expenses
- indirect expenditures
- indirect costs
- indirect cost
косвенные затраты
(ITIL Service Strategy) Затраты на предоставление ИТ-услуги, которые не могут быть полностью отнесены на конкретного заказчика. Например, затраты на общие серверы или лицензии программного обеспечения. Также известны как издержки. См. тж. прямые затраты.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
косвенные затраты
1. В межотраслевом балансе — затраты, которые входят в данный продукт не непосредственно (как прямые затраты), а через затраты сопряженных отраслей. Например, если точно известно, сколько электроэнергии тратится на изготовление одного автомобиля на заводе, то еще нельзя ответить на простой вопрос: насколько надо увеличить производство электроэнергии в будущем году, чтобы вдвое увеличить выпуск машин? Потому что электроэнергия нужна не только на данном заводе, но и для выпуска проката на металлургическом комбинате, и для выплавки стали, добычи руды, изготовления тех дополнительных автомобилей, которые потребуются для доставки руды. На практике ограничиваются несколькими кругами затрат (их называют К.з. первого, второго, третьего и т.д. порядка, или цикла, или концентра). Поскольку затраты очень высоких порядков абсолютно и относительно невелики, подсчет прерывается на том из них, который позволяет получить хотя и приблизительные, но достаточно надежные результаты. При расчетах МОБ можно обойтись и без отдельного трудоемкого подытоживания К.з. и непосредственно получить коэффициенты полных затрат, а отсюда и все искомые показатели сбалансированного плана. 2. В теории оптимальных оценок К.з. (термин Л.В.Канторовича), или, что то же самое, затраты обратной связи (термин В.В.Новожилова), означают увеличение затрат труда в народном хозяйстве, обусловленное тем, что приращение производства любого продукта уменьшает возможность применения некоторых (лучших) средств труда на других участках народного хозяйства и ведет к использованию на таких участках менее совершенной техники и худших естественных ресурсов (см. подробнее: Дифференциальные затраты народного хозяйства по данному продукту). Ср. Альтернативные издержки, альтернативная стоимость. 3. Связанные с производством продукции расходы, представленные расходами на содержание и эксплуатацию оборудования, зданий, на зарплату вспомогательным рабочим, ИТР и др., которые нельзя прямо отнести на себестоимость данной продукции. Они включаются в себестоимость специальными расчетными методами.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
indirect cost
(ITIL Service Strategy) The cost of providing an IT service which cannot be allocated in full to a specific customer – for example, the cost of providing shared servers or software licences. Also known as overhead. See also direct cost.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > косвенные затраты
-
2 косвенные затраты
1) Economy: indirect expenditures2) Accounting: burden, common cost, indirect cost, overhead cost, supplementary costs3) Oil&Gas technology indirect expenses4) Chemical weapons: indirect costs -
3 косвенные затраты
Русско-английский словарь по нефти и газу > косвенные затраты
-
4 косвенные затраты
indirect costs (expenses, expenditures)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > косвенные затраты
-
5 косвенные затраты групповые
косвенные затраты групповые
Совокупность понесенных затрат, связанных одновременно с несколькими объектами отнесения затрат, которые невозможно связать с конкретным и единственным объектом отнесения затрат.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > косвенные затраты групповые
-
6 косвенные затраты на рабочую силу
Economy: nonwage labour cost (затраты на рабочую силу, помимо оплаты труда (напр., затраты на поиск и обучение работников, на выплату налогов по социальному обеспечению и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > косвенные затраты на рабочую силу
-
7 косвенные затраты как надбавок
SAP. overhead surchargeУниверсальный русско-английский словарь > косвенные затраты как надбавок
-
8 косвенные затраты на заготовку леса
1) Forestry: indirect wood costs2) Makarov: indirect wood costУниверсальный русско-английский словарь > косвенные затраты на заготовку леса
-
9 косвенные затраты на материалы
Management: material costs indirectУниверсальный русско-английский словарь > косвенные затраты на материалы
-
10 косвенные затраты на обеспечение качества
Quality control: indirect quality costsУниверсальный русско-английский словарь > косвенные затраты на обеспечение качества
-
11 косвенные затраты на приобретение
Универсальный русско-английский словарь > косвенные затраты на приобретение
-
12 косвенные затраты по проекту
Management: indirect project costsУниверсальный русско-английский словарь > косвенные затраты по проекту
-
13 косвенные затраты стройплощадки
Aluminium industry: field indirect costsУниверсальный русско-английский словарь > косвенные затраты стройплощадки
-
14 заказ на косвенные затраты
SAP.tech. overhead orderУниверсальный русско-английский словарь > заказ на косвенные затраты
-
15 совокупные косвенные затраты
SAP.fin. total overhead exp.Универсальный русско-английский словарь > совокупные косвенные затраты
-
16 фактические косвенные затраты
SAP.tech. actual overheadУниверсальный русско-английский словарь > фактические косвенные затраты
-
17 затраты затрат·ы
expense(s), expenditure(s), cost(s), outlay(s)капитальные / основные затраты — capital cost(s) / expenditure / outlay
косвенные затраты — indirect expenditure / expenses
нормативные затраты / нормы затрат — cost standards
общественно-необходимые затраты труда — socially necessary expenditure / outlays of labour
оцениваемые / расчётные затраты — estimated expenditure(s)
фактические затраты — actual expenses; затраты на заработную плату wage cost(s)
затраты на научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки, НИОКР — research-and-development cost(s)
затраты на осуществление проекта / на разработку нового продукта — project cost(s)
снижение затрат — reduction of costs / outlays
-
18 затраты обратной связи
затраты обратной связи
Термин, введенный В.В.Новожиловым, элемент дифференциальных затрат. Л.В.Канторович аналогичное понятие обозначал термином косвенные затраты. З.о.с. прибавляются к «действительным затратам» на производство данной продукции, если для него использованы более производительные (эффективные) дефицитные ресурсы, а другие задачи выполняются с оставшимися, менее эффективными ресурсами. (Подробнее объяснение этого феномена см. в статье Дифференциальные затраты народного хозяйства по данному продукту.)
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затраты обратной связи
-
19 косвенные материальные затраты
косвенные материальные затраты
Затраты на материалы, которые не связаны непосредственно с производством того или иного продукта. Примерами являются расходные материалы, используемые при наладке, смазке и техобслуживании, замена мелких деталей.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > косвенные материальные затраты
-
20 косвенные производственные затраты
косвенные производственные затраты
Производственные затраты, которые невозможно непосредственно отнести на единственный объект учета затрат.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > косвенные производственные затраты
См. также в других словарях:
Косвенные затраты — затраты, которые нельзя напрямую отнести на себестоимость каждого конкретного продукта, выпускаемого предприятием: накладные расходы на материал, производственные накладные расходы, административные и торговые накладные расходы. По английски:… … Финансовый словарь
косвенные затраты — (ITIL Service Strategy) Затраты на предоставление ИТ услуги, которые не могут быть полностью отнесены на конкретного заказчика. Например, затраты на общие серверы или лицензии программного обеспечения. Также известны как издержки. См. тж. прямые… … Справочник технического переводчика
Косвенные затраты — затраты, которые, в отличие от прямых затрат, не могут быть напрямую отнесены на себестоимость изготовления продукции (оказания услуг, предоставления работ) предприятием или организацией. Косвенные затраты распределяются пропорционально между… … Википедия
КОСВЕННЫЕ ЗАТРАТЫ — затраты, которые в отличие от прямых не могут быть непосредственно отнесены на изготовление продукции. К таковым относятся, например, административно управленческие расходы. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Косвенные затраты — [1. indirect inputs, 2. indirect expenditures, opportunity costs 3. Indirect cost (indirect expenses) , overhead] 1. В межотраслевом балансе затраты, которые входят в данный продукт не непосредственно (как прямые затраты), а через затраты… … Экономико-математический словарь
Косвенные затраты подразделений — издержки, за которые с ответственны два или более руководителей подразделений предприятия. См. также: Косвенные затраты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
косвенные затраты групповые — Совокупность понесенных затрат, связанных одновременно с несколькими объектами отнесения затрат, которые невозможно связать с конкретным и единственным объектом отнесения затрат. [http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
косвенные затраты — затраты, которые в отличие от прямых не могут быть непосредственно отнесены на изготовление продукции. К таковым относятся, например, административно управленческие расходы … Словарь экономических терминов
КОСВЕННЫЕ ЗАТРАТЫ — (см. СОПРЯЖЕННЫЕ ЗАТРАТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
КОСВЕННЫЕ ЗАТРАТЫ — – текущие затраты, которые не могут быть отнесены к выпуску определенного изделия, так как они связаны с работой цеха или предприятия в целом, например расходы по эксплуатации и содержанию оборудования, цеховые расходы и т.п. Распределяются между … Краткий словарь экономиста
Косвенные затраты (BURDEN, INDIRECT COST) — 1. Элемент затрат, обычно относящийся к одному или нескольким объектам, однозначную связь которого с конкретным объектом экономически обосновать невозможно. Косвенными затратами являются все затраты, кроме прямых материальных и трудовых затрат.… … Словарь терминов по управленческому учету