-
41 indirect determination
Англо-русский словарь технических терминов > indirect determination
-
42 indirect indication
-
43 indirect consequence
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > indirect consequence
-
44 indirect motive
-
45 disoperation
* * * -
46 indirect damage
-
47 indirect action
косвенное воздействие, косвенное действие, непрямое действие -
48 indirect exchange interaction via conduction electrons
косвенное обменное взаимодействие через электроны проводимости, косвенное обменное взаимодействие Рудермана-Киттеля-Касуйи-ИосидыEnglish-Russian electronics dictionary > indirect exchange interaction via conduction electrons
-
49 Rudermann-Kittel-Kasuya-Iosida interaction
косвенное обменное взаимодействие Рудермана-Киттеля-Касуйи-Иосиды, косвенное обменное взаимодействие через электроны проводимостиEnglish-Russian electronics dictionary > Rudermann-Kittel-Kasuya-Iosida interaction
-
50 indirect exchange interaction via conduction electrons
косвенное обменное взаимодействие через электроны проводимости, косвенное обменное взаимодействие Рудермана-Киттеля-Касуйи-ИосидыThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > indirect exchange interaction via conduction electrons
-
51 Rudermann-Kittel-Kasuya-Iosida interaction
косвенное обменное взаимодействие Рудермана-Киттеля-Касуйи-Иосиды, косвенное обменное взаимодействие через электроны проводимостиThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > Rudermann-Kittel-Kasuya-Iosida interaction
-
52 indirect damage
косвенное повреждение; косвенное разрушениеEnglish-Russian small dictionary of medicine > indirect damage
-
53 indirect effect
косвенное воздействие; косвенное действиеEnglish-Russian small dictionary of medicine > indirect effect
-
54 indirect observation
косвенное наблюдение; косвенное измерениеThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > indirect observation
-
55 reproducibility of measurement
воспроизводимость результатов измерений
воспроизводимость измерений
Близость результатов измерений одной и той же величины, полученных в разных местах, разными методами, разными средствами, разными операторами, в разное время, но приведенных к одним и тем же условиям измерений (температуре, давлению, влажности и др.).
Примечания
1. На практике термин «воспроизводимость результатов измерений» часто используют в отношении результатов, полученных одним методом (по одной методике измерений) в разных лабораториях. При этом воспроизводимость и сходимость (см. п. 8.4) выступают как крайние случаи прецизионности, определяемой как степень близости друг к другу независимых результатов измерений в конкретных регламентированных условиях.
2. Воспроизводимость результатов измерений может быть выражена количественно через характеристики их рассеяния (см. п. 9.12)».
(Измененная редакция. Изм. № 1).
[РМГ 29-99]
воспроизводимость результатов измерений
Степень близости друг к другу независимых результатов измерений, полученных в условиях воспроизводимости — одним и тем же методом, на идентичных объектах, в разных лабораториях, разными операторами, с использованием различного оборудования.
[ ГОСТ Р 8.563-96]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
3.6 косвенное измерение (indirect measurement): Измерение, посредством которого отдельные компоненты и/или группы компонентов, которые не присутствуют в рабочей эталонной газовой смеси, определяются, используя относительные коэффициенты чувствительности по отношению к компоненту в ГСО.
3.7 воспроизводимость результатов измерений (reproducibility of measurement): Близость результатов измерений одной и той же величины, полученных в разных местах, разными методами, разными средствами, разными операторами, в разное время, но приведенные к одним и тем же условиям измерений (температуре, давлению, влажности и др.)
3.8 прецизионность (precision): Степень близости друг к другу независимых результатов измерений, полученных в конкретных регламентированных условиях.
Источник: ГОСТ 31371.2-2008: Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Часть 2. Характеристики измерительной системы и статистические оценки данных оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reproducibility of measurement
-
56 IDCT
инверсное дискретное косинусное преобразование
ИДКП
Используется при обработке сигналов и изображений.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
косвенное косинусное преобразование
Cжатие данных методом косвенного косинусного преобразования.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IDCT
-
57 indirect interaction
косвенное взаимодействие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indirect interaction
-
58 indirect actuation
косвенное воздействие
-
[IEV number 442-04-13]EN
indirect actuation
a movement of the actuating member of the switch provided indirectly by a part of an appliance or equipment into which the switch is incorporated or integrated, for example the door of an appliance
[IEV number 442-04-13]FR
manoeuvre indirecte
déplacement de l'organe de manoeuvre de l'interrupteur provoqué indirectement par une partie d'un appareil d'utilisation ou d'un équipement dans lequel l'interrupteur est incorporé ou intégré (par exemple porte d'un appareil d'utilisation)
[IEV number 442-04-13]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indirect actuation
-
59 indirect air cooling
косвенное воздушное охлаждение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indirect air cooling
-
60 indirect reduction
косвенное восстановление
Реакции восстановления в доменной печи, при которых кислород оксидов железа соединяется с газом-восстановителем.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indirect reduction
См. также в других словарях:
Косвенное измерение (вычисление) отдельных комплексных показателей функционирования ТОУ — Косвенное автоматическое измерение (вычисление) выполняется путем преобразования совокупности частных измеряемых величин в результирующую (комплексную) измеряемую величину с помощью функциональных преобразований и последующего прямого измерения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОСВЕННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — 1) вид дедуктивного Доказательства, при котором некоторое суждение (тезис) доказывается посредством опровержения некоторых других суждений, связанных с доказываемым. Различают апагогическое косвенное доказательство (доказательство от противного) … Большой Энциклопедический словарь
Косвенное налогообложение — (indirect taxation) Налогообложение, бремя которого должны нести лица или организации, не уплачивающие непосредственно данные налоги. сравни: прямое налогообложение (direct taxation). Основным косвенным налогом в Великобритании является VAT… … Финансовый словарь
косвенное прикосновение — Электрический контакт людей или животных с открытыми проводящими частями, которые оказались под напряжением при повреждении изоляции. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] [ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009] косвенное прикосновение Контакт людей или домашних… … Справочник технического переводчика
Косвенное продвижение товара — продвижение товаров и услуг на рынке посредством рекламы в средствах массовой информации. По английски: Above the line promotion См. также: Стратегии привлечения покупателей Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
косвенное измерение — Определение искомого значения физической величины на основании результатов прямых измерений других физических величин, функционально связанных с искомой величиной. Пример. Определение плотности D тела цилиндрической формы по результатам прямых… … Справочник технического переводчика
КОСВЕННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — см. Доказательства косвенные … Юридический словарь
КОСВЕННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО — понятие логики (см. Умозаключение апагогическое). Философский энциклопедический словарь. 2010. КОСВЕННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО … Философская энциклопедия
КОСВЕННОЕ ОБМЕННОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ — (непрямое обменное взаимодействие) обменное взаимодействие между спиновыми степенями свободы локализованных электронов (или атомных ядер) через возмущение др. электронной подсистемы: диамагнитных ионов (лигандов), окружающих магн. ионы в… … Физическая энциклопедия
"КОСВЕННОЕ" ПРОИЗВОДСТВО — использование непроизводственных сооружений и оборудования для производства товаров и услуг. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
КОСВЕННОЕ НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ — (indirect taxation) Налогообложение, бремя которого должны нести лица или организации, не уплачивающие непосредственно данные налоги прямое налогообложение (direct taxation). Основным косвенным налогом в Великобритании является НДС (VAT), который … Словарь бизнес-терминов