Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

косая

  • 1 Косая

    adj
    folk. Liiva-Annus, surm, vikatimees

    Русско-эстонский универсальный словарь > Косая

  • 2 косая линия

    adj
    gener. (мат.) kaldjoon

    Русско-эстонский универсальный словарь > косая линия

  • 3 косая сажень в плечах

    adj
    colloq. laiaõlgne

    Русско-эстонский универсальный словарь > косая сажень в плечах

  • 4 косая черта

    adj
    2) comput. (символ или математический знак // англ.: slash // нем.: Schrдgstrich) kaldkriips

    Русско-эстонский универсальный словарь > косая черта

  • 5 линия

    89 С ж. неод. joon, liin (ka vana pikkusmõõt, …Y1…Y/…a10…a või …Y1…Y/…a12…a tolli), kriips, vöönd, viirg, sõj. ka rivi; suund; косая \линияя mat. kaldjoon, прямая \линияя mat. sirge, sirgjoon, ломаная \линияя mat. murdjoon, кривая \линияя mat. kõver, kõverjoon, \линияя кривизны mat. kõverusjoon, параллельная \линияя rööpjoon, paralleeljoon, \линияя второго порядка mat. teist järku joon, \линияя касания mat. puutejoon, \линияя уровня tasemejoon, nivoojoon, водораздельная \линияя veelahkmejoon, \линияя наименьшего сопротивления mäend. vähima vastupanu joon, \линияя падения v уклона geol. kallakusjoon, береговая \линияя rannajoon, \линияя прибоя geol. murdlusjoon, \линияя тока v потока el., geol. voolujoon, \линияя напряжённости поля el. väljatugevusjoon, \линияя прекращения огня sõj. relvarahujoon, \линияя фронта sõj. rindejoon, \линияя прицеливания sõj. sihtimisjoon, прицельная \линияя sõj. sihtjoon, передовая \линияя sõj. eesliin, воздушная \линияя (1) lennuliin, (2) el. õhuliin, междугородная \линияя maaliin, kaugliin, трамвайная \линияя trammiliin, \линияя задержки info viivitusliin, \линияя передачи info sideliin, el. ülekandeliin, входная \линияя el. sisendliin, выходная \линияя el. väljundliin, уплотнение \линияи связи el. sideliinitihendus, \линияя электропередачи elektri(ülekande)liin, \линияя источников geol. allikavöönd, \линияя окопов sõj. kaevikuvöönd, молочные \линияи nahat. piimaviirud, \линияя горизонта silmapiir, \линияя косинуса mat. koosinuslõik, по профсоюзной \линияи ametiühingus, ametiühingu kaudu, выговор по административной \линияи administratiivkaristus, \линияя поведения käitumisjoon, tegutsemisviis, генеральная \линияя партии partei tegevuse põhisuund, partei peajoon, родство по отцовской \линияи isapoolne sugulus, боковая \линияя родства külgsugulus, нисходящая \линияя родства alanev sugulus; ‚
    вести v kõnek.
    гнуть свою \линияю oma joont ajama, oma jonni mitte jätma;
    пойти по \линияи наименьшего сопротивления kergema vastupanu teed minema

    Русско-эстонский новый словарь > линия

См. также в других словарях:

  • косая — тысяча, костлявая, курносая, кусок, косуля, косач, тысяча рублей, смерть, косуха, безносая Словарь русских синонимов. косая 1. см. смерть 3. 2. см. тысяча рубл …   Словарь синонимов

  • КОСАЯ — КОСАЯ, косой, жен. (разг. вульг. неол. ист.). Кредитная бумажка достоинством в 1000 рублей (до введения советского червонца). Купил 10 фунтов хлеба за две косых. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • косая — КОСАЯ, ой, ж, КОСАРЬ, я, м, КОСУЛЯ, и, КОСУХА1, и, ж. Тысяча рублей. Из уг …   Словарь русского арго

  • Косая — название рек: Косая (приток Дудинки)  на севере Красноярского края Косая (приток Райги)  в Томской области Косая (приток Косьвы)  в Пермском крае Косая (приток Малого Тетёра) Косая (приток Шренка) Косая (приток Перекатной) Косая… …   Википедия

  • КОСАЯ — Понеслась косая в баню! Жарг. мол. Шутл. ирон. О начале больших неприятностей. Максимов, 329. Забить косую. 1. Жарг. угол. Дать взятку кому л. 2. Жарг. угол. Обмануть кого л. 3. Жарг. нарк. Выкурить сигарету, начинённую наркотическим веществом.… …   Большой словарь русских поговорок

  • Косая линия (Санкт-Петербург) — Косая линия Общая информация Район города Василеостровский Исторический район Васильевский остров Ближайшие станции метро Василеостровская …   Википедия

  • Косая линия Васильевского острова — Косая линия Общая информация Район города Василеостровский Исторический район Васильевский остров Ближайшие станции метро Василеостровская …   Википедия

  • Косая линия —       Эта линия действительно косая – она идет под углом к остальным линиям Васильевского острова от пересечения Большого проспекта и 22– 23 й линий до Кожевенной линии, а до 1940 х годов доходила до Финского залива. Первое ее название, однако,… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • Косая сажень — старорусская единица измерения, равная 2,48 метрам. Слово «сажень» происходит от глагольного корня славянских языков «сяг» например, в слове досягать . Начиная с XI века сажень была основной русской мерой длины, равнялась двум шагам или размаху… …   Википедия

  • косая сетка картографической проекции — косая проекция Ндп. горизонтная проекция горизонтальная проекция Картографическая сетка, получаемая в случае, когда применяется косая система полярных сферических координат. [ГОСТ 21667 76] Недопустимые, нерекомендуемые горизонтальная… …   Справочник технического переводчика

  • Косая дорожка (Санкт-Петербург) — Связать? Косая дорожка  улица в Петроградском районе Санкт Петербурга, располагавшаяся на Крестовском острове. Считалась самой короткой улицей Санкт Петербурга  на ней находилось всего одно здание, обладающее адресом «Косая дорожка, дом …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»