Перевод: с русского на английский

с английского на русский

корундовые+огнеупоры

  • 1 корундовые огнеупоры

    Construction: alumina refractors

    Универсальный русско-английский словарь > корундовые огнеупоры

  • 2 легковесные огнеупоры

    1. lightweight refractories

     

    легковесные огнеупоры
    Огнеупоры с высокой (45-85 %) пористостью. Легковесные огнеупоры подразделяют на: шамотные, высокоглиноземистые, динасовые, глиноземистые (корундовые) и другие типы. Основные технологии изготовления: введение в шихту измельченных выгорающих добавок (древесных опилок, лигнина, кокса, полистирола и др.) и формование изделий пластичным или полусухим способами; смешивание суспензий из огнеупорных порошков с пеной из клеевого раствора с поверхностно-активной добавкой, химическое газообразование и вспучивание суспензии, содержащей стабилизатор, разливка в форму; формование изделий из легковесных заполнителей (пористых зерен, пустотелых сфер) с добавлением связующего. Заключитительная стадия — обжиг при температуре > 1250 °С.
    Легковесные огнеупоры применяют в качестве теплоизоляционных материалов для футеровки стен и сводов нагревательных и обжигных печей, котельных топок и др. Экономия энергоресурсов от применения легковесных огнеупоров по сравнению с обычными составляет 10-30 %. Высокоогнеупорные легковесные огнеупоры на основе оксидов применяют в вакуумной технике, высокотемпературных печах, силовых установках летательных аппаратов и др. Неформованные легковесные огнеупоры в виде засыпок из зернистых материалов, в том числе из пустотелых гранул применяют для внешней теплоизоляции тепловых агрегатов.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > легковесные огнеупоры

  • 3 неформованные огнеупоры

    1. non-shaped refractories

     

    неформованные огнеупоры
    Огнеупоры, изготовленные без определенных форм и размеров в виде кусковых, порошковых и волокнистых материалов, а также паст и суспензий. К ним относят: металлургические заправочные порошки, заполнители и мелкозернистые компоненты для огнеупорных бетонов, огнеупорные цементы, бетонные смеси и готовые к применению массы, мертели, материалы для покрытий (в том числе торкрет-массы), некоторые виды волокнистых огнеупоров. Неформованные огнеупоры могут быть сухими, полусухими, пластичными и жидкотекучими. Неформованные огнеупоры применяют для выполнения и ремонта футеровок сталеразливных ковшей (набивные и наливные кремнеземистые, высокоглиноземистые и магнезиальные массы); конвертеров (торкрет-массы), нагревательных и обжигных печей (шамотные и высокоглиноземистые массы), индукционных печей (корундовые и периклазные массы), коксовых печей (обмазки), подин мартеновских и электродуговых печей (заправочные порошки) и т. д.
    Неформованные огнеупоры применяют для рабочего слоя футеровки промежуточных и сталеразливных ковшей, торкретированных стен и сводов мартеновских печей, в набивных частях футеровки вакууматоров, печей ЦМ и др.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неформованные огнеупоры

  • 4 плавленые огнеупоры

    1. fused refractories

     

    плавленые огнеупоры
    Огнеупоры, изготовленные расплавлением огнеупорных материалов и разливкой в формы. Для плавки большинства огнеупорых материалов используют электродуговые печи, а кварца — печи сопротивления и кислородные горелки. Корундовые и корундомуллитные плавленые огнеупоры применяют в виде блоков для изготовления подин нагревательных печей и колодцев, днищ вакуум-камер и др., бадделеитокорундовые кварцевые плавленые огнеупоры — для футеровки стекловарных печей. Порошки плавленых периклаза, глинозема и шпинелей (MgO • Аl2О3; Mg • Сr2О3) используют для изготовления огнеупорных изделий и бетонов. Корунд, порошки из глинозема и боксита применяют также в производстве абразивов.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавленые огнеупоры

См. также в других словарях:

  • корундовые огнеупоры — Смотри высокоглиноземистые (корундовые) огнеупоры …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • высокоглиноземистые (корундовые) огнеупоры — [high alumina (corundum) refractories] огнеупоры, содержащие > 95 % Аl2O3. Корундовые огнеупоры изготовляют из порошков электроплавильного корунда и технического глинозема, формуют разными способами и обжигают при 1600 1750 °С. Корундовые… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Огнеупоры — [refractories] материалы и изделия, изготовленные преимущественно из минерального сырья и имеющие огнеупорность > 1580 °С. Произодство огнеупоров возникло в связи с развитием металлургии, а по мере распространения тепловых агрегатов различного …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Огнеупоры легковесные — – огнеупоры с высокой (45 85%) пористостью. Легковесные огнеупоры подразделяют на: шамотные, высокоглиноземные, динасовые, глиноземные (корундовые) и другие типы. Основа технологии изготовления: введение в шихту измельченных выгорающих… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • плавленые огнеупоры — [fused refractories] огнеупоры, изготовленные расплавлением огнеупорных материалов и разливкой в формы. Для плавки большинства огнеупорных материалов используют электродуговые печи, а кварца печи сопротивления и кислородные горелки. Корундовые и… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • неформованные огнеупоры — [non shaped refractories] огнеупоры, изготовленные без определенных форм и размеров в виде кусковых, порошковых и волокнистых материалов, а также паст и суспензий. К ним относят: металлургические заправочные порошки, заполнители и мелкозернистые… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • легковесные огнеупоры — [lightweight refractories] огнеупоры с высокой (45 85 %) пористостью. Легковесные огнеупоры подразделяют на: шамотные, высокоглиноземистые, динасовые, глиноземистые (корундовые) и другие типы. Основные технологии изготовления: введение в шихту… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • шамотные огнеупоры — [fireclay refractories] алюмосиликатные огнеупоры, содержащие, мас. %, 28 45 Аl2O3 и 50 70 SiO2. Технология производства формованных шамотных огнеупоров включает: обжиг глины (каолина) при 1300 1500 °С во вращающихся или шахтных печах,… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • углеродистые огнеупоры — [carbon refractories] огнеупоры, состоящие преимущественно из свободного углерода или содержащие углерод в качестве основного компонента. К углеродистым огнеупорам относят: угольные и графитированные блоки, изготовленные из кокса и термоантрацита …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • смолодоломитовые огнеупоры — [tar dolomite refractories] форманные на прессах изделия из порошка обожженного доломита (крупность зерен до 6 8 мм), смешанного при нагревании до 100 120 °С с 4 6 % каменноугольной смолы или пека. Смолодоломитовые огнеупоры имеют кажущуюся… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • периклазовые огнеупоры — [periclase (mag nesite) refractories] магнезиальные огнеупоры, содержащие > 85 % MgO. Периклазовые огнеупоры изготовляют из периклазового порошка с добавлением клеящей связки обжигом при 1600 1900 °С; для безобжиговых периклазовых огнеупоров… …   Энциклопедический словарь по металлургии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»